Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "答谢" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 答谢 EN CHINOIS

xiè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 答谢 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «答谢» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 答谢 dans le dictionnaire chinois

Remerciements Merci aux autres pour leur grâce ou leur hospitalité: Le VIP accueille un banquet de remerciement. 答谢 报答别人的恩惠或款待以示谢意:贵宾举办答谢宴会。

Cliquez pour voir la définition originale de «答谢» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 答谢


不谢
bu xie
参谢
can xie
尺波电谢
chi bo dian xie
惭谢
can xie
报谢
bao xie
拜谢
bai xie
曹谢
cao xie
杯水之谢
bei shui zhi xie
班谢
ban xie
称谢
cheng xie
罢谢
ba xie
表谢
biao xie
裁谢
cai xie
诚谢
cheng xie
辞谢
ci xie
避谢
bi xie
酬谢
chou xie
长谢
zhang xie
陈谢
chen xie
鲍谢
bao xie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 答谢

司马谏议书
问如流
剌不花

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 答谢

大小

Synonymes et antonymes de 答谢 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «答谢»

Traducteur en ligne avec la traduction de 答谢 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 答谢

Découvrez la traduction de 答谢 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 答谢 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «答谢» en chinois.

chinois

答谢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reconocer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Acknowledge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वीकार करो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاعتراف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

признавать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reconhecer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বীকার করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

reconnaître
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengakui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anerkennen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アクノリッジ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngakoni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công nhận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒப்புக்கொண்டுள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कबूल करतो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kabul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riconoscere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Potwierdzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

визнавати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

recunoaște
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αναγνωρίστε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

erken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bekräfta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kvitter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 答谢

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «答谢»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «答谢» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «答谢» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «答谢» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «答谢» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 答谢 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «答谢»

Découvrez l'usage de 答谢 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 答谢 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
实用应用文写作 - 第 236 页
答谢词的标题一般有两种形式:一种是只写文种,如"答谢词" ;另一种是说明在什么场合下的答谢词,如"在 XX 捐赠仪式上的答谢词"。应该注意的是,在各种仪式上宣读的答谢词一般是不拟标题的。( 2 )称谓即答谢的对象。写明称谓时,要突出被答谢的主要 ...
刘洪英, ‎李彤, 2006
2
口才全集:
沈士彦的答谢演讲,以排比的修辞手法,言简意赅地表达了真挚的感情,表示感谢支持、关心、爱护他的人。 3.由衷热爱,执著追求获奖、受表彰固然是成功的标志。然而,一个有远大抱负的人,将继续在自己从事的工作上不断奋进,去攀登更高的高峰。因此 ...
檀明山, 2015
3
实用文书写作 - 第 153 页
... 6 · 4 · 3 答谢词 1 ·答谢词的概念答谢词是客人在临别之前,在特定的礼仪场合,对主人的热情接待、曾给予的帮助表示感谢的致词。 2 ·答谢词的写法答谢词的写法与欢迎词、欢送同的写法基本相同,只是正文要写出对主人热情接待或 帮助的衷心感谢, ...
赵爱华, ‎姚远方, ‎孙宗胜, 2005
4
一分钟说到对方心坎里:
谢辞;在宴会上,主人要致祝酒辞,外宾要致答谢辞;在欢送外宾的会议或酒宴上,主人要致欢送辞,外宾要致告别辞等。这些致辞根据各自的特定场合,各有其特定目的和表达方式。欢迎辞、欢送辞和祝酒辞应当热情洋溢、语言明快、词句精练、全文紧凑。
何菲鹏, 2014
5
非营利管理 - 第 98 页
非冉魂与现田表 5 - 7 捐林企业奖励方宾企业钉助 1 5 叨 0 - 25 叨 D 美元暷曉曉·在年度眷举答谢宴会上,提供一张 1 0 人桌曉曉曉·将企业名称列在学术活动中曉曉·在答谢宴会的材料中,刊登整版广告企业捐助 1 00 叨美元·发布捐献和支持活动的新闻 ...
史密斯-巴克林协会, ((Smith-Bucklin & Associates)), 2004
6
现代人礼仪全书:
商界人士在商务交往中,需要即时答谢的场合很多。例如,过生日、结婚、获得奖励、被授予荣誉称号、本单位举行庆典、事业上取得了重大成就的时刻,都应当向来宾或在场者致词答谢。如果说对人常存感激之意,并在适宜之时将它表达出来,是做人的一个 ...
周丽霞, 2014
7
经理人必备商务口才与谈判知识:
第5节交际答谢的语言特点答谢讲话主要是指在公众场合对别人的帮助或招待表示感谢。来而不往非礼也,单位之间、朋友之间有喜事前来祝贺,有困难解囊帮忙,有不幸深切安慰,这些都应及时致谢,才是人之常情。答谢讲话广泛应用于各类场合,对于沟通 ...
赵涛 许进, 2014
8
商务礼仪规范手册:
商界人士在商务交往中,需要即时答谢的场合很多。例如,过生日、结婚、获得奖励、被授予荣誉称号、本单位举行庆典、事业上取得了重大成就的时刻,都应当向来宾或在场者致词答谢。如果说对人常存感激之意,并在适宜之时将它表达出来,是做人的一个 ...
马飞 主编, 2014
9
校园礼仪宝典 - 第 138 页
答谢答谢词是指双方在进行一次友好、成功的交际活动的过程中或结束时,一方对另一方所给予的接待、关照、鼓励、馈赠等友善行为表达谢意的致辞。答谢词是在酒宴上常常要用到的应酬语言,它对于沟通情感、加深理解、巩固友谊等能得很好的 ...
金文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
10
魅力口才是怎样练成的:让你受益一生的当众讲话技巧
答谢致辞在社交活动中,答谢辞是一种回报对方的重要形式。孔子说:“来而不往,非礼也”。答谢辞正是为了感谢对方的祝贺、帮助、盛情款待而应有的礼节性致辞。下文是一位市委书记在广场雕塑揭幕仪式上的致词。在全市上下欢度元旦佳节的喜庆气氛中, ...
侯楠楠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «答谢»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 答谢 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
合景20载养生健康讲座暨老客户答谢义诊活动
20年的坚持,20年的执着,合景泰富的每一步都离不开广大客户以及业主的支持与肯定,合景泰富集团为答谢客户厚爱,执无限感恩之情,从细节之处出发,体现集团 ... «新浪网, sept 15»
2
小时代答谢粉丝任言恺李贤宰演青春新片
新浪娱乐讯8月25日,《小时代》在京举办“时代鲜肉团圆你青春梦”粉丝答谢会,在系列电影中饰演Neil的李贤宰、饰演顾准的任言恺双双亮相,代表主创感谢粉丝十年来 ... «新浪网, août 15»
3
白百何亲自下厨答谢粉丝:放话“不怕被抹黑”
为此白百何特意携手益达为粉丝举办了一场粉丝答谢会。 活动现场,白百何亲自下厨为粉丝做了两道“黑暗料理”——巧克力蛋糕和墨鱼汁意大利面,在和粉丝互动的 ... «腾讯网, août 15»
4
亿采网举行一周年纪念活动暨融资答谢
答谢宴的第三个环节是互动环节,通过小活动的设置进一步加深了亿采网和合作伙伴的深厚友谊。沈鹏飞在答谢晚宴的最后表示,“一周年答谢宴不仅是对过去的总结, ... «比特网, août 15»
5
白百何现场制作黑色料理
8月23日下午,白百何“不怕,我就要吃”粉丝答谢宴在北京举行。活动中,她大秀厨艺,并自曝拿手菜是红烧肉,不忙的时候还会每周为儿子做7种不同的早餐。此外,被称 ... «中国新闻网, août 15»
6
深圳电视台伍霜萍应邀主持特区报答谢音乐会
此次应深圳特区报之邀主持“星光灿烂见证城长”2015深圳特区报答谢音乐会暨特区发展贡献力企业颁奖盛典,伍霜萍表示,做为一名在深圳出生长大的深圳人,非常 ... «南海网, août 15»
7
《妻子的谎言》答谢会张晓龙想带贾青见妈妈
腾讯娱乐讯28日,《妻子的谎言》感恩答谢会在京召开,张晓龙、贾青(微博) 、王子、李茂四位主演均有到场,为如此收视高点击率特召开答谢会回馈粉丝。答谢会张晓龙 ... «腾讯网, avril 15»
8
北京答谢会孙悦封舞王马布里:王朝已建立(图)
北京答谢会孙悦封舞王马布里:王朝已建立(. “这里是北京”首钢冠军之夜大型球迷答谢会昨晚在万事达中心上演。在本赛季北京首钢男篮总决赛的场地,将士们与现场 ... «人民网, avril 15»
9
北京首钢将举办球迷答谢会五棵松重温夺冠激情
由首钢总公司主办,北京电视台录制,华熙国际(北京)五棵松体育场馆运营管理有限公司协办的“这里是北京”—首钢冠军之夜大型球迷答谢会定于4月2日(星期四) ... «搜狐, mars 15»
10
《武媚娘》答谢会范冰冰被问恋情掀桌布盖头
凤凰网娱乐讯3月2日下午,年度古装大剧《武媚娘传奇》在京举行媒体答谢会,范冰冰、李治廷、张钧甯、李解、张庭、周海媚、孙佳奇、米露、张彤等众主创悉数亮相,与 ... «凤凰网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 答谢 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/da-xie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur