Signification de "悲惨" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 悲惨 EN CHINOIS

悲	惨
bēi	cǎn

QUE SIGNIFIE 悲惨 EN CHINOIS

définition de 悲惨 dans le dictionnaire chinois

Situation misérable ou souffert extrêmement douloureux, triste: ~ Vie experience expérience de vie ~.

悲惨 处境或遭遇极其痛苦，令人伤心：～的生活ㄧ身世～。

TRADUCTION DE 悲惨

Découvrez la traduction de 悲惨 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 悲惨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «悲惨» en chinois.

• chinois: 悲惨
• Traducteur Français - espagnol: trágica
• Traducteur Français - anglais: Tragic
• Traducteur Français - hindi: दुखद
• Traducteur Français - arabe: مأساوي
• Traducteur Français - russe: трагический
• Traducteur Français - portugais: trágico
• Traducteur Français - bengali: মৃতু্যঘটিত
• Traducteur Français - français: tragique
• Traducteur Français - malaisien: tragis
• Traducteur Français - allemand: tragisch
• Traducteur Français - japonais: 悲惨な
• Traducteur Français - coréen: 비극의
• Traducteur Français - javanais: tragis
• Traducteur Français - vietnamien: Tragic
• Traducteur Français - tamoul: சோக
• Traducteur Français - marathi: शोकांतिकेचा
• Traducteur Français - turc: trajik
• Traducteur Français - italien: tragico
• Traducteur Français - polonais: tragiczny
• Traducteur Français - ukrainien: трагічний
• Traducteur Français - roumain: tragic
• Traducteur Français - grec: τραγική
• Traducteur Français - afrikaans: tragiese
• Traducteur Français - suédois: tragiska
• Traducteur Français - norvégien: tragisk

2 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «悲惨»

Découvrez l'usage de 悲惨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 悲惨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

悲惨世界

本书是法国的一篇著名的长篇小说.

Victor Hugo, 2005

悲惨世界/Miserable world/外国文学精华/悲惨世界

本书通过芳汀、珂赛特、马吕斯、普吕梅街牧歌和圣德尼街史诗、冉阿让五部分描述了冉阿让、芳汀、珂赛特、马伯夫、伽弗洛什这些具有代表性人物所经历的苦难生活。

雨果, ‎肖铁宝, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «悲惨»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 悲惨 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

日本文化人士呼吁日本勿忘战争之悲惨

在以《一同前进今后的生活》为题的此次研讨会上，寂听等人表示:“决不能忘记战争有多么悲惨，一定要将其流传下去。” 寂听提及自己曾参加反对安保相关法案的国会 ... «新浪网, sept 15»

不想开学！美一学校老师开会唱《悲惨世界》名曲

报道称，当该校会议主持人叮咛各位新学期即将来临，希望大家做好准备时，会场却突然响起音乐，一名男老师从舞台后方的大幕走出，接着唱起改编《悲惨世界》的 ... «中国新闻网, sept 15»

《悲惨世界》百老汇版男主角失足坠楼身亡

英国长寿音乐剧《悲惨世界》（孤星泪）的美国百老汇团队证实，其历来首位担任男主角的非洲裔美国人失足堕楼身亡。 剧团公关代表蒂博多（Marc Thibodeau）证实，21 ... «BBC 中文网, août 15»

揭秘山东单县爆炸案嫌犯解兴堂“悲惨人生”

21日上午，记者采访到了单县浮岗镇孟杨庄行政村石海自然村村支书，他向记者讲述了解兴堂的一些情况。 村支书回忆，今年33岁的解兴堂，曾经在青岛上过大学， ... «搜狐, juil 15»

爷孙恋男主斥陶喆：愚笨悲惨的再婚单身汉

他更拿同样已婚的歌手周杰伦做比较，表示：“周杰伦是聪明又幸福的已婚好男人，而陶喆则是愚笨又悲惨的再婚单身汉。”一方面谴责陶喆，一方面要心存不良的男人们 ... «新浪网, juil 15»

程序员必读：一个码农在硅谷的悲惨故事(图)

这是一个悲惨的故事。一个硅谷码农被创业公司炒了鱿鱼，因为他开发的应用有太多Bug。 还能比这更惨一点吗？能的。这个码农不但丢了工作，还被公司在苹果应用 ... «新浪网, juin 15»

美国“悲惨指数”降至59年最低

悲惨指数(misery index)是最早由Arthur Orkum提出的经济计量，主要由一个国家的通货膨胀和失业率构成，以衡量该国人民的生活状况。政治家、学者和经济学家经常 ... «新浪网, mai 15»

前委内瑞拉选美皇后流浪15年悲惨去世

达玛尔丝·瑞兹今年68岁，曾在1973年的委内瑞拉小姐比赛中代表自己的家乡Sucre州参赛，当时26岁的达玛尔丝拥有法律学位，凭借着非凡的智慧和出众的气质谈吐 ... «腾讯网, mai 15»

高考状元活在“平凡世界”就悲惨了？

最近几天，网络上和微信朋友圈流传着这样一条消息“中科院震惊调查：30年1000余高考状元下场悲惨”。经查，此文算是旧闻，援引了《上海教育》2011年某期刊登的 ... «新华网, avril 15»

盘点外逃贪官的悲惨生活：藏身发霉地下室餐馆埋名做厨师

据公开报道显示，多数外逃人员为了躲避政府缉拿选择“隐身生活”，部分外逃人员的“隐身生活”并不好过。人民网·中国共产党新闻网梳理出部分外逃贪官的悲惨生活，望 ... «人民网, mars 15»