Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "备诫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 备诫 EN CHINOIS

bèijiè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 备诫 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «备诫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 备诫 dans le dictionnaire chinois

Préparation du commandement voir "état de préparation". 备诫 见"备戒"。

Cliquez pour voir la définition originale de «备诫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 备诫


劝诫
quan jie
告诫
gao jie
垂诫
chui jie
家诫
jia jie
惩诫
cheng jie
教诫
jiao jie
断织之诫
duan zhi zhi jie
明诫
ming jie
李诫
li jie
炯诫
jiong jie
申诫
shen jie
监诫
jian jie
禁诫
jin jie
规诫
gui jie
警诫
jing jie
讽诫
feng jie
jie
谴诫
qian jie
鉴诫
jian jie
镜诫
jing jie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 备诫

酒浆

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 备诫

小惩大
谆谆告
谆谆诰

Synonymes et antonymes de 备诫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «备诫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 备诫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 备诫

Découvrez la traduction de 备诫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 备诫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «备诫» en chinois.

chinois

备诫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mandamiento Preparación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Preparation commandment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तैयारी आज्ञा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوصية إعداد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Подготовка заповедь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

preparação mandamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রস্তুতি আদেশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

commandement de préparation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyediaan perintah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vorbereitung Gebot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

準備戒め
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

준비 계명
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

angger-angger Preparation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuẩn bị răn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தயாரிப்பு கட்டளையை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तयारी आज्ञा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hazırlık emir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

preparazione comandamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przygotowanie przykazanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підготовка заповідь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poruncă pregătire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προετοιμασία εντολή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorbereiding gebod
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Framställning budet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forberedelse bud
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 备诫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «备诫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «备诫» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 备诫 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «备诫»

Découvrez l'usage de 备诫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 备诫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
神天之十條誡註明
一』~・・(ゝぁ`ゝ、”韓記念為一里離也脚天在聖重量量話備副跡蒲壽』一之離. '、、一”以旧寺縄胸之八[亢水”抵口署童兒量三条溝ス〟恥ずユ文鉄上、)丶瀬(,- ~II 〟-」ニ縄至丿縄'』~ロ』舞つ葬』韓【'こに毛が』】=荘・“、ごー・コ” ?と~~ー隷央號所・櫻華ゥ亥一)』丁縄 ...
Walter Henry Medhurst, ‎Dezhe Shang, 1832
2
逸周書彙校集注 - 第 1 卷
黃懷信, 張懋鎔, 田旭東, 李學勤 地」,下讀「思地慎制,思制慎人,思人慎德,德開,開乃無患」。〇丁宗洛讀「備必慎,備思地。思地慎制,思制慎人,思〔彙校〕潘振讀各四字句,云:思地思地,當作「慎地思地」。〇陳逢衡讀「備必慎」屬上,「備思地」增改爲「思備慎備必慎 ...
黃懷信, ‎張懋鎔, ‎田旭東, 2007
3
Miao jue shi jie zhi hui wen wen xue: Chinese palindrom ... - 第 22 页
174 173 170 169 |誡在伯禽君子惟新惑者改心殊我同衾步之漢濱裔木誰陰育品物均貴乎均匀漤潤日深其根維尋集乎我身備嘗苦辛^君子 I 我身皿集乎 II 惟新^備苷 II 伯禽^廣舊遺故誡在伯禽親閒遠離殊我同衾微離飄^步之漢濱生天地德貴乎均匀揀罪思愆 ...
Zhonghou Wang, 19
4
D8954 儀註備簡 (10卷)
明釋大惠撰. 同。而秪是一日。今演華嚴平地之譬。以對涅槃後之三味。數雖不等。其義宛齊。又涅槃以牛譬佛。乳從牛出。譬佛初說大。乳出已後。其味轉變。猶成分譬。故此下文義立五味皆從牛出。未若華嚴日譬於佛。光譬說教。日無緣慈非出而出。
明釋大惠撰, 2014
5
人事行政學: 論現行考銓制度 - 第 433 页
嘉獎或申誡一次者,考績時增減其總分一分;記功或記過一次者,增減其總分三分;記一大功或一大過者,增減其總分九分。增減後之總分,超過一百分者,仍以一百分計。平時考核獎懲得互相抵銷,無獎懲抵銷而累積達二大過者,年終考績應列丁等。「平時考核 ...
蔡良文, 2006
6
CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N01n0001 第一冊 律藏一: 經分別一 大分別
為諸弟子制立學處,教誡波羅提木叉,如此,能使梵行久住也。」「舍利弗!汝應待之!舍利弗!汝應待之!如來自知其時。舍利弗!於僧眾中尚未發生何等有漏法時,如來不為聲聞弟子制立學處,不教誡波羅提木叉。舍利弗!僧眾中若生起某一類有漏法時,是時,如來當 ...
通妙譯, 2014
7
中國史新論:宗教史分冊: - 第 321 页
林富士. 「考之內教,縱使得仙,終當有死,不能出世,不願汝曹專精於此。若其愛養神明,調護氣息,慎節起臥,均適寒暄,禁忌食飲,將餌藥物,遂其所稟,不為夭折者,吾無間然。諸藥餌法,不廢世務也。」194 他並以自己為例,說明葛洪牢齒法的效用:「吾嘗患齒,搖動欲 ...
林富士, 2011
8
無求備齋易經集成 - 第 166 卷 - 第 31 页
嚴靈峯. 31 也魯郊禮扒茲田作薔蓄積也詩我有旨蓄釋文云本亦作....
嚴靈峯, 1976
9
馬太福音──願你的旨意行在地上:
主耶穌早知道這位少年人需要甚麼,祂拋出一條簡單假設句,「你若要進入永生,就當遵守誡命」。「誡命」是一個非常生硬的字,像在地上畫上一個圓圈,使人站在圈內,不容許他/她踏出這個圈外。一切的生活舉止必須附合圈內的規範。誡命若用作工具來教導 ...
周貴發, 2012
10
此木軒雜著: 8卷 - 第 86 页
8卷 焦袁熹. 1 ^曄^ ;女俜 5 ^ ^而蔡琰文娘在焉、諭者非^ ^ 1 於^ ^ ^ —咱而^ X 井朗 3 卸婦—勸八別, ^糾她此之才 I 如, ^ —死^離因】 II 魏文, ^ — ^ 111111111 言^. 爲 3 史钱後之婦入有志節煮决不^文姽得^於^寓其中矣豈^刊削無遺餘,甚者痛耆極替口 ...
焦袁熹, 1804

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 备诫 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bei-jie-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur