Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "警诫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 警诫 EN CHINOIS

jǐngjiè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 警诫 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «警诫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 警诫 dans le dictionnaire chinois

Méfiez-vous des avertissements. 警诫 警告劝戒。

Cliquez pour voir la définition originale de «警诫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 警诫


劝诫
quan jie
告诫
gao jie
垂诫
chui jie
备诫
bei jie
家诫
jia jie
惩诫
cheng jie
教诫
jiao jie
断织之诫
duan zhi zhi jie
明诫
ming jie
李诫
li jie
炯诫
jiong jie
申诫
shen jie
监诫
jian jie
禁诫
jin jie
规诫
gui jie
讽诫
feng jie
jie
谴诫
qian jie
鉴诫
jian jie
镜诫
jing jie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 警诫

戒色
戒水位
戒线

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 警诫

小惩大
谆谆告
谆谆诰

Synonymes et antonymes de 警诫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «警诫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 警诫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 警诫

Découvrez la traduction de 警诫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 警诫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «警诫» en chinois.

chinois

警诫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

discreción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Discretion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विवेक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حرية التصرف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

усмотрение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

discrição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সতর্কতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

discrétion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berhati-hati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ermessen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自由裁量
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신중
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ati-ati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự thận trọng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எச்சரிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खबरदारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dikkat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

discrezione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dyskrecja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розсуд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

discreție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διακριτικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diskresie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diskretion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diskresjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 警诫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «警诫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «警诫» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 警诫 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «警诫»

Découvrez l'usage de 警诫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 警诫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
香港的復和司法: 在少年司法制度中的應用、發展與限制 - 第 3 页
在少年司法制度中的應用、發展與限制 盧鐵榮, 黃成榮. 警司警誡警司警誡是針對18歲以下違法青少年的措施(Laidler, 2005; Zhong, 2008),其目的是幫助違法青少年由少年司法制度中分流,避免他們在法庭上被檢控。警司級別或以上的警官,於下列條件 ...
盧鐵榮, ‎黃成榮, 2009
2
希波克拉底誓言
Hippocrates,封套题:Hippcrates
希波克拉底, ‎希波克拉底 (Hippocratis), 2004
3
盜與罪: 青少年犯罪預防理論與對策 - 第 50 页
罪犯在接受警誡時必須未滿 18 歲; 2.罪犯以往並無刑事犯罪紀錄; 3.所掌握的證據足以提出起訴; 4.罪犯自願而明確地承認控罪;以及 5.罪犯及其家長或監護人同意罪犯接受警誡(撲滅罪行委員會,2005)。事實上,過半數因偷竊而被捕之青少年均給予警司 ...
李紫媚, 2008
4
金的法庭故事 5: 問出真相 - 第 81 页
問出真相 潘展平大律師. :執法人員有沒有毆打、恐嚇或者誘使你作供呢? :他們沒有毆打我,但是對我說若我不認罪)他們便會控告我的兒 金犬狀向甲先生作出盤問。 而被告辯稱警誡口供是在不自願情況下套取的)法庭便要進行「案中案」去決定警誡口供的 ...
潘展平大律師, 2011
5
我的警察生涯:
幸好叔叔也是警察,當時警察和警察之間互相給面子的風氣尚存,也幸運地遇上剛推出的警司警誡計劃接受警誡和監管。警司警誡計劃是給與那些因為一時胡塗、魯莽而干犯輕微刑事罪行,年齡在十八歲以下並承認罪行及有悔意的青少年一個改過自新的 ...
呂奇, ‎博學出版社, 2008
6
中德不起诉制度比较硏究 - 第 229 页
权力对其施行警诫。按照一般的原则,除非情况特殊,否则应尽可能用上述方式处理少年犯,而非将他们检控。但是,除非符合下列准则,否则不得藉使用警司警诫方式把少年犯释放:有足够证据提出检控,而提出检控是惟一和无可避免的另一方法;〈之〉涉案的 ...
Hans-Jörg Albrecht, 2002
7
解構青少年犯罪及對策: 香港, 新加坡和上海的經驗 - 第 T-90 页
些警區開始與區工合作!幫助接受警司警誡的青少年。例如'自 1992 年起,區仔警區透過與循道衛理中心合作'將接受彗司警誡的青少年轉介參加由該中心舉辦的「火鳳凰計劃」,接受區工輔導及參加有益身心的活動。此後'全港不同警區都陸續跟從,與區利 ...
盧鐵榮, ‎蔡紹基, ‎蘇頌興, 2005
8
考警天書 加強版 - 第 81 页
A 這個警誡制度正是針對年青人年少無知,政府不欲案底影響他們的一生,故此警誡不會留有刑事案底,紀錄亦會在 18 歲之後被撤銷,因此不算有案底,亦無需申報。 Q 家人有案底又如何? A 如果直系親屬有嚴重罪案、黑社會及販毒罪行的案底,因為屬嚴重 ...
凌劍剛, 2015
9
人間孔子
... 聽到這麼好的道理了。」「所以天地的災異,並不是決定性的,它只是警誡當君王的, ,一些惡夢裡的徵兆,也沒有那麼可怕,它也只是警誡位居人民之上的當官任職者(〕這些災異徵兆,都敵不過人事的治道和善行,懂得這個道理,您就能了解治道的精義,可以當 ...
王肅(三國.魏), 2002
10
從廣州到香港 真光流金歲月的口述故事: - 第 120 页
我是西 對象是西九龍區的青少年和受警司警誡的少年。我們會舉辦滅罪嘉年華會和各類型的活動,宣傳滅罪滅毒訊息。我們亦為受警司警誡的青少年舉辦領袖培訓課程,安排他們參觀懲教機構,如勵敬懲教所、沙咀勞役中心等。社會人士的確可以通過與 ...
梁操雅, ‎杜子瑩, ‎李伊瑩, 2012

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «警诫»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 警诫 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
硅谷顶级风投警诫创业99%创业失败
创业前期,你的创业公司可能只是你的一个兴趣。但是如果没有付费用户,那么你的创业公司就真的只是你光荣的、资金充足的“兴趣”了。尽可能快的找到付费用户。 «挖贝网, août 15»
2
【央视评论】政府带头过紧日子的示范与警诫
国务院总理李克强6月10日主持召开国务院常务会议,当天会议议题是明确推进财政资金统筹使用措施,更好发挥积极财政政策稳增长、调结构、惠民生作用。在会上 ... «央视国际, juin 15»
3
曝山东菏泽交警查车遭拒与车主互殴交警免职协警辞退
网上流传的视频显示,4名穿警服的人和两男子相互推搡开始,其中,交警多次将一名 ... 决定对曹县交警大队分管中队的负责人石保安警诫一次、通报批评;给予曹县 ... «人民网, mai 15»
4
香港警务处处长:黎智英等自导自演“被捕秀”
警务处处长曾伟雄指出,有关人等只是“拒绝保释”,警方调查仍在进行,坊间称“无条件 ... 至今正式拘捕约30名相关人士,已进行警诫口供程序,大部分人士拒绝担保。 «中国新闻网, janv 15»
5
李嘉诚再否认撤资警诫香港勿走人治道路
media 李嘉诚,李泽楷,香港富豪李嘉诚2012年3月29日与儿子李泽楷在李嘉诚控股的和记黄埔有限公司业绩年终发布会上。 (图片来源:路透社/Tyrone Siu/Files). «RFI, nov 13»
6
袁腾飞"错误言论"被处分是一场炒作?
根据北京海淀群众事务呼叫中心网站上的一份投诉记录显示,历史教师袁腾飞因为讲课时有“严重的错误言论”,已被责令检查、警诫谈话、批评教育。袁腾飞认为自己被 ... «东方网, mai 10»
7
香港一名警员在警署内强奸4名少女
香港警务处长邓竟成在被告认罪后,随即亲自致电4名女事主致歉。 ... 事主遭到侵犯,她受惊离开警署后即向友人投诉,2天后她再到警署接受警司警诫时曾遇上被告。 «杭州日报, août 09»
8
“替党说话,还是替老百姓说话”是个警诫
备受关注的“郑州须水镇西岗村经济适用房用地被开发商建别墅”一事有了新进展,质问记者“替党说话,还是替老百姓说话”的郑州市规划局副局长逯军已被停止工作, ... «新华网, juin 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 警诫 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jing-jie-11>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur