Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "笨瓜" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 笨瓜 EN CHINOIS

bènguā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 笨瓜 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «笨瓜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 笨瓜 dans le dictionnaire chinois

Stupide stupide idiot p fou. 笨瓜 犹笨蛋p傻瓜。

Cliquez pour voir la définition originale de «笨瓜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 笨瓜


东门种瓜
dong men zhong gua
东陵瓜
dong ling gua
二流打瓜
er liu da gua
冬瓜
dong gua
包瓜
bao gua
北瓜
bei gua
呆瓜
dai gua
地瓜
de gua
打瓜
da gua
抱蔓摘瓜
bao man zhai gua
敦瓜
dun gua
沉李浮瓜
chen li fu gua
点瓜
dian gua
白冬瓜
bai dong gua
白瓜
bai gua
翠瓜
cui gua
苞瓜
bao gua
菜瓜
cai gua
避李嫌瓜
bi li xian gua
顶瓜
ding gua

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 笨瓜

活儿
家伙
脚兽科
口拙舌
鸟先飞
手笨脚
头笨脑

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 笨瓜

佛手
哈密
护圣
故侯
番木
花木
黄台之
黄台
黄守
黄金

Synonymes et antonymes de 笨瓜 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «笨瓜»

Traducteur en ligne avec la traduction de 笨瓜 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 笨瓜

Découvrez la traduction de 笨瓜 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 笨瓜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «笨瓜» en chinois.

chinois

笨瓜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bengua
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bengua
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bengua
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bengua
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bengua
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bengua
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bengua
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bengua
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Melon bodoh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bengua
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bengua
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bengua
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bengua
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bengua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bengua
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bengua
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aptal kavun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bengua
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bengua
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bengua
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bengua
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bengua
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bengua
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bengua
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bengua
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 笨瓜

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «笨瓜»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «笨瓜» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 笨瓜 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «笨瓜»

Découvrez l'usage de 笨瓜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 笨瓜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
獵人日記: 舊俄文學大師大系-屠格涅夫
笨瓜和貶巴腿低聲地和鳴起了.如油」好小子油,加把勁 _ 鬼傢伙馬東西.狗惠子.鬼勾你的魂!」等等。尼古拉伊萬去晃看腦袋。笨瓜終於踩起腳,踏起小步,扭起肩似地燃燒起來,全身像樹葉六般顫動看.胡亂地往變 _ 您然在麼地不動.不過他那凝視包耳團的貝洗 ...
屠格涅夫, 2015
2
如何克服溝通障礙
劉麗容 特殊的溝通障礙九五楊太太的壓力愈來愈大,公婆也開始比較,說瑞凱不如瑞琪,瑞琪又聰明又活潑,瑞凱太笨了 o 甚至連瑞琪也常常叫「哥哥笨瓜,大笨瓜!」瑞凱幼稚園的小朋友也會指著瑞凱叫「大呆瓜,大呆瓜!」瑞凱似懂非懂,楊太太則心如刀割,覺得 ...
劉麗容, 1994
3
黑天鵝效應(擴充新版) : 如何及早發現最不可能發生但總是發生的事
因此,有些屬於極端世界裡的事物極其危險,但事前看起來並非如此,因為它們把風險藏起來,並使其延後發生|於是笨瓜認為它們很「安全」。事貫上極端世界的特質就是,從短期來看,似乎沒有賣際上那麼危險。尼洛稱這種暴露在炸毀風險下的事業為可疑 ...
納西姆‧尼可拉斯‧塔雷伯, ‎湯皓全, ‎鄭凱達, 2011
4
超好笑!妙事趣聞冷知識: - 第 39 页
笨人俱樂部還開辦了一所笨人大學,當然也是選最沒肓用的人當校長。一天,校長接到州長 ... 大學就以瓜為題展開討論,認為這個瓜不是西瓜,因為據說堪薩斯州的西瓜最重不超過一百三十四磅'西瓜不可能肓這麼大,就決定叫它笨瓜。笨人俱樂部也搞學術 ...
馮國濤, 2012
5
AKU CINTA PADAMU: 我和妳的相遇,必定有其原因。 - 第 47 页
可霏瞪著宗霖的說。「唉呀,我居然被妳訓話了。」宗霖回答。「笨瓜瓜,之前還敢說我跟豬哥的事情怎樣怎樣不對...」可霏俏皮的說「不過,其實我也有這樣亂七八糟的時候...」「甚麼?」宗霖不解的問。「其實,我在從馬來西亞來台灣之前,也曾有勾引一個印尼人.
王坤鐘, 2015
6
威尼斯商人: The Merchant of Venice - 第 11 页
羅仁佐瓜添諾安東尼瓜添諾安東尼巴薩紐安東尼巴薩紐來沽這種名,釣這種譽。走吧,羅仁佐。暫別兩位;用過飯後我再把勸告說完。好了,我們先走,吃飯時候見。 105 我只好當貌似聰明的笨瓜,因爲瓜添諾從不讓我說話。阿,只消再跟我混上兩年,你會連自己 ...
威廉.莎士比亞(William Shakespeare), 2006
7
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 80 页
小學生辭書編寫組. 寒; '痕; '呆瓜 I 族@ ^「傻瓜」源於古時的「瓜子^ - ^ .族」。據說善戍氏的袓先被^ 4 秦軍趕到瓜州後,便在此落地生根,取族名叫「瓜子族」。瓜子族的人十分老實,做事终日 ... 债瓜 I 小提醒 I 相似詞:傻子、笨瓜 〕僥。 I 小提醒 I 相似字: 一\古代 ...
小學生辭書編寫組, 2004
8
苦飮: 長篇小說
我是笨瓜中的笨瓜 0 那些笨瓜還有被迷糊住的時侯*那個時刻是幸福的*因為起碼他在妳們的身上白得點什接。我永遠是輸哇的斤妳們永遠迷材不住我斤所以我從來沒在妳們身上得到,一點妊處 0 」「您瑰沮些括仁無形中也傀叨官己比別人愧呀。匕我批。
穆中南, 1974
9
鷹遙晴天【EaglesⅣ】: 狗屋采花500
沒錯,妳的確很笨拙,就像隻笨河豚,但卻笨得好可愛,我真的好喜歡妳這隻傻呼呼又死心眼的河豚。」她可愛到讓他不管 ... 她好懊悔曾經在他面前做過那種傻事,她居然跑到這男人面前命令他娶她,嗚嗚~~她覺得自己真是個超級大笨瓜!她更不懂的是,自己 ...
唐浣紗, 2005
10
中國歷代思想家: 賈誼,董仲舒,劉安,劉向,揚雄 - 第 4 卷 - 第 201 页
賈誼,董仲舒,劉安,劉向,揚雄 王壽南. 不為。同時這個無不為,是順其自然的,是要把握住時機的。這就不簡單了,這就不是笨瓜臼癡可以插手的丁。所以,要無為,得去學才會,而且還不是一學就會,而是要長久的學才能會的。學有何等的益處呢? (悄務)篇中曾有 ...
王壽南, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «笨瓜»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 笨瓜 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
处女座本周爱情吉日吉时(图)
特别是单身者会发现自己尽管才情满腹,但在意中人面前,总表现得像个舌头打结的笨瓜,这种令人尴尬的笨拙让你非常沮丧,好在并不会因此失去追逐爱情的信心。 «新浪网, août 15»
2
江苏宜兴地区鲫鱼孢子虫
当前孢子虫病的防控没有特效药品,经过市场调研,治疗孢子虫病内服左旋咪唑、盐酸氯笨瓜等,虽有一定的效果,但是与用药时间关系较大,往往治疗后死亡率依然 ... «中国水产养殖网, juin 15»
3
[乡土]乡土全发现之云南行(四)(20150512)
节目导视:一条北回归线,一对双胞井,一群双胞胎,他们之间有何联系?双胞胎之间真的会有心灵感应吗?一个像水车,一个像跷跷笨瓜,一个建在悬崖旁,如此秋千 ... «央视国际, mai 15»
4
济南民间记忆:起凤桥下泉水流
热血曾想忧国民,化作冷雨浇笨瓜。”乾隆随即赠诗一首:“云路街上练真情,起凤桥下铸英雄。天生我材必有用,别忘祖宗和百姓。”乾隆回京后,下旨将青云桥改为起凤桥, ... «新华网山东频道, mai 15»
5
你为什么编故事
故事与现实若即若离,非要去揭穿故事的真假,会让我们丧失讲故事、听故事的天生能力。 我女儿三岁左右,想象发明了一个自己的朋友,叫做“笨瓜”。她常常慎重其事 ... «南方周末, avril 15»
6
80后北漂辞职微信卖水果
由于一个合伙人在新疆一个兵团有亲戚朋友,他们最早的水果来源放在了新疆,“新疆水果本身就不错,我们要找最好的,有一种哈密瓜叫老笨瓜,都是当地人自己吃的, ... «中国新闻网, nov 14»
7
揭秘西瓜皮神奇功效药食两用
西瓜皮肉的主要成分是蜡质、糖分、灰分和其他一些营养素,扔掉了真是可惜,特别是那种皮厚质嫩的笨瓜皮。削去表面的硬皮,去除中间的瓜瓤,中间那部分淡绿色的 ... «ewsos, juin 14»
8
昆明网友诉公交不等人回应:车没启动不开门可投诉
这是网友“太笨的笨瓜”发在新浪微博上的话。 昨天下午在金马坊公交站台上,等公交的市民黑压压一片。下午5点左右,来了一辆90路公交车,后面又尾随着5辆公交车。 «云南网, août 13»
9
世界最胖女子因丈夫鼓励决心继续增肥
男人在谋杀,女人是笨瓜,快刀切笨瓜,肥肠流满床。 顶[0]; 回复; 复制. 网易广东省东莞市网友 ip:14.218.*.* 2012-12-29 09:38:11 发表. 要是我住她家楼下,我立马 ... «网易, déc 12»
10
女人嫁人最好嫁个傻子男
要是找不到眼里只有你的痴鸟,那就争取找笨瓜笨瓜比痴鸟好找,笨瓜属于厚道人,前面有没成的初恋,现在又特别渴望温暖稳定的,此为笨瓜笨瓜不爱去时髦的 ... «搜狐, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 笨瓜 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ben-gua>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur