Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "扁柏" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 扁柏 EN CHINOIS

biǎnbǎi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 扁柏 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «扁柏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Cyprès

扁柏屬

Corynebacterium (nom scientifique: Chamaecyparis) est un subordonné sous le Baike, un total de six, académique vraiment connu comme le cyprès est une espèce du genre Pinellia. Le genre Cymbidium est riche en arômes, bon contrôle des ravageurs et n'est pas facile à décomposer. Il a donc une grande valeur économique et est utilisé pour le bois, les matériaux de construction, les meubles, l'empotage, etc. Pour la protection des espèces. L'espèce est grande, solitaire et solitaire, distribuée en Amérique du Nord, au Japon, à Taïwan, les autres régions ont été plantées et Taiwan est la limite la plus méridionale de la croissance du cyprès, mais le seul climat subtropical peut avoir une croissance de cyprès Zone. ... 扁柏屬(學名:Chamaecyparis)是柏科下的一屬,共六種,學術上真正稱為檜木者乃屬於扁柏屬的物種。扁柏屬植物具有濃鬱香氣、防蟲性佳、不易腐朽等極佳的木材特性,因此具有極高的經濟價值,被用做木材、建材、家具、盆栽等用途,因此人為砍伐使部分物種被列為保護物種。該屬之物種都長得高、大且長壽,分布在北美洲、日本、台灣,其他地區則為人為栽種;而台灣是檜木生長的最南界,也是唯一亞熱帶氣候卻能擁有檜木生長的地區。...

définition de 扁柏 dans le dictionnaire chinois

Cyprès à feuilles persistantes, les écailles des feuilles, le fruit était sphérique. Le bois peut être utilisé comme matériaux de construction et ustensiles. 扁柏 常绿乔木,叶子像鳞片,果实呈球形。木材可做建筑材料和器物。
Cliquez pour voir la définition originale de «扁柏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 扁柏


侧柏
ce bai
列柏
lie bai
刺柏
ci bai
千年柏
qian nian bai
卷柏
juan bai
建柏
jian bai
攀柏
pan bai
bai
椒柏
jiao bai
池柏
chi bai
秋柏
qiu bai
科柏
ke bai
苍松翠柏
cang song cui bai
锦柏
jin bai
阿古柏
a gu bai
陵柏
ling bai
餐松啖柏
can song dan bai
饵柏
er bai
黄柏
huang bai
龙柏
long bai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 扁柏

扁伏伏
担花
担没扎
担社
担脱
担舞
担星

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 扁柏

岁寒松
岁寒知松
贞松劲

Synonymes et antonymes de 扁柏 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «扁柏»

Traducteur en ligne avec la traduction de 扁柏 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 扁柏

Découvrez la traduction de 扁柏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 扁柏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «扁柏» en chinois.

chinois

扁柏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cypress
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cypress
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सरू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شجر السرو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кипарис
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cipreste
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সরলবর্গীয় চিরহরিৎ বৃক্ষবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cyprès
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cypress
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cypress
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サイプレス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사이프러스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cypress
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây trắc bá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சைப்ரஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुरूचे झाड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

selvi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cipresso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cyprys
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кипарис
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chiparos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυπαρίσσι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cypress
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cypress
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cypress
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 扁柏

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «扁柏»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «扁柏» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 扁柏 en chinois

EXEMPLES

LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «扁柏»

Découvrez l'usage de 扁柏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 扁柏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
跟著節氣去旅行: 親子共享自然的24個旅程 - 第 59 页
瞳寶年畫湘韋升鹽蔔『咁廿年」邋艾 j 〕壬 o 升壺]〕怕仟靂> |寸田〕廿〉 4 〕三【」|寸口卜掛 + 」{赴又〝‵羊瞄〝~出日 + 口了口〉圉佶誦的韓啡語彙售。觀的彗惠語溝補席的〝補肺蘿如何分別扁柏與紅檜?我們常聽到木工師父說到檜木時,都稱為「Hinoki」'其實 ...
范欽慧, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «扁柏»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 扁柏 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
竊取扁柏漂流木帆布被風吹起露餡
〔記者江志雄/宜蘭報導〕宜蘭縣大同鄉古姓男子與何姓友人,今天清晨涉嫌到英士村蘭陽溪床竊取1根扁柏漂流木,用貨車載運下山時,覆蓋漂流木的帆布被風吹起, ... «自由時報電子報, sept 15»
2
「撿到」800年扁柏偷漂流木2人送辦
宜蘭三星鄉貴林村林姓前村長,在自家門前擺放10支扁柏漂流木,森林警察隊及三星警分局獲報前往,當場查獲這些漂流木,林辯稱是陳姓友人寄放,陳姓友人聞訊後 ... «蘋果日報, sept 15»
3
蘇迪勒過後3男撿拾扁柏漂流木被逮
颱風蘇迪勒日前過境台灣,猛烈風勢導致山區樹木遭吹倒,宜蘭縣蘭陽溪流域湧現大量漂流木,但主管機關尚未公告民眾可撿拾,昨天下午卻有3名男子開車到台七 ... «蘋果日報, août 15»
4
日薪5000僱逃逸外勞盜伐3噸扁柏被抄
警方破獲以楊姓嫌犯為首的盜伐集團,起出重達三噸扁柏八十五塊,市價超過四百萬 ... 逃逸外勞,外運角材還以冷凍車避人耳目,手段細膩,而查獲扁柏85塊重達3525 ... «自由時報電子報, août 15»
5
颱風天上山偷扁柏5山老鼠照樣被逮
昌鴻颱風來襲,竟有5名山老鼠乘機上阿里山偷台灣扁柏,他們想趁機撈一筆颱風財,沒想到螳螂捕蟬黃雀在後,埋伏的警察趁他們將木材送上車後伺機抓人,當場 ... «蘋果日報, juil 15»
6
仁愛警徹夜埋伏查獲扁柏山老鼠
南投縣仁愛警分局在翠巒山區查獲8塊扁柏,並將持續追查幕後的山老鼠集團。(廖肇祥翻攝). 南投縣仁愛警分局破獲山老鼠盜伐案,起出8塊扁柏贓物,並循線逮捕棄車 ... «中時電子報, juil 15»
7
趁人吃粽子時他當山老鼠盜採扁柏
竹崎警方指出,他們攔下這輛休旅車後,一打開休旅車車門看,發現車上載了一堆扁柏,幾乎把中排和後座的座椅塞滿,總重1400公斤,這些扁柏已全部切塊,警方將邱 ... «蘋果日報, juin 15»
8
盗伐阿里山扁柏山老鼠收押
台海网(微博)6月20日讯 据台湾媒体报道,邱姓男子涉嫌到阿里山盗伐扁柏,遭警方追缉至南投县才将他逮捕,并从他的手机通讯软体发现邱某就是主嫌,但邱某极力 ... «台海网, juin 15»
9
日本采用扁柏做架台建造百万瓦级光伏电站
总部位于福岛县的综合建筑公司藤田建设工业(福岛县东白川郡棚仓町)2015年3月7日为约2MW的百万瓦级光伏电站“关边光伏电站”举行了落成安全祈愿仪式。该公司 ... «世纪新能源网, mai 15»
10
年輕山老鼠裝訪友盜伐扁柏還是被拆穿
警方疾言厲色要求打開後車廂,當後車廂蓋一開扁柏味道撲鼻,果然發現棉被蓋著數塊扁柏木,竊嫌才坦承盜伐林木。(李宗祐/嘉義報導). 警方當場逮捕山老鼠。 «蘋果日報, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 扁柏 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bian-bai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur