Signification de "裱褙匠" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 裱褙匠 EN CHINOIS

裱	褙	匠
biǎo	bèi	jiàng

QUE SIGNIFIE 裱褙匠 EN CHINOIS

définition de 裱褙匠 dans le dictionnaire chinois

Montage Carpenter 1. Aussi comme "Carpenter monté." 2. décorer ou réparer un artisan de calligraphie.

裱褙匠 1.亦作"裱背匠"。 2.装潢或修补书画的工匠。

TRADUCTION DE 裱褙匠

Découvrez la traduction de 裱褙匠 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 裱褙匠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «裱褙匠» en chinois.

• chinois: 裱褙匠
• Traducteur Français - espagnol: respaldo Carpintero
• Traducteur Français - anglais: Carpenter backing
• Traducteur Français - hindi: बढ़ई समर्थन
• Traducteur Français - arabe: دعم النجار
• Traducteur Français - russe: Карпентер поддержка
• Traducteur Français - portugais: Carpenter apoio
• Traducteur Français - bengali: সূত্রধর ব্যাকিং
• Traducteur Français - français: Carpenter soutien
• Traducteur Français - malaisien: Pengukir dipasang
• Traducteur Français - allemand: Carpenter Träger
• Traducteur Français - japonais: カーペンターバッキング
• Traducteur Français - coréen: 목수 후원
• Traducteur Français - javanais: Dienggo engraving
• Traducteur Français - vietnamien: Carpenter ủng hộ
• Traducteur Français - tamoul: கார்பெண்டர் ஆதரவு
• Traducteur Français - marathi: सुतार आधार
• Traducteur Français - turc: Marangoz arkalık
• Traducteur Français - italien: Carpenter sostegno
• Traducteur Français - polonais: Carpenter podkład
• Traducteur Français - ukrainien: Карпентер підтримка
• Traducteur Français - roumain: Carpenter suport
• Traducteur Français - grec: Carpenter υποστήριξη
• Traducteur Français - afrikaans: Carpenter steun
• Traducteur Français - suédois: Carpenter underlag
• Traducteur Français - norvégien: Carpenter backing

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «裱褙匠»

Découvrez l'usage de 裱褙匠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 裱褙匠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

歇后语大全 - 第 1 卷 - 第 115 页

々''"'' ^\1\:\ ^\裱槽店的臭虫一吃人家的话(画) , ; V ~ ; ^裱槽店开糟坊一酒少话(画)裱褙店里的蛀虫一嚼人家的话(画〉, : ^ ^ ^ ― ^; ^ ^ ^裱褙店里的蛀虫一嚼别人的话(画〉,裱褙店 ... 裱褙匠店里的蛀虫一一吃别人家的话《画》, -裱褙匠开糟坊一酒少话(画)多.

中国民间文艺出版社资料室, ‎北京大学. 中文系资料室, 1987

中国民间秘密语/中华本土文化丛书 - 第 212 页

染匠《周礼》天官之属有"染人"一职,掌染丝帛,可见当时已有此行,后亦用此名目谓染匠,如白居易《醉后狂言酬赠萧殷二协律诗^ "因命染人与针女,先制两裘赠二君。"明清季江湖秘语谓染匠为"查青 ... 装裱匠又谓"装潢匠"或"裱褙匠"。宋代杭州团行为"裱褙作" ...

曲彦斌, 1990

中国隐语 - 第 173 页

染匠《周礼》天官之属有"染人"一职,掌染丝帛,是当时已有此行,后亦用此名目谓染匠,如白居易《醉后狂言酬赠萧殷二协律诗》: "因命染人与针女,先制两裘赠二君。"明清时江湖秘语谓染匠为"查 ... 装裱匠又谓"装潢匠"或"裱褙匠"。宋代杭州团行有"裱褙作"一行 ...

曲彥斌, 1994

两朝御览图书 - 第 88 页

按黑口源於南宋末,當時僅於版心釗一細綫,作爲八十名,刷印匠一百三十四名,黑萆匠七十七名,竿匠四十八名,畫匠七十六名, ... 其中専門從事刻^的有「笼紙匠六十二名,裱褙匠二百九十三名,折配匠一―八卜九名,裁曆匠據《大明會典》,「洪武時内府有刊卞匠 ...

李毅華, ‎徐啟憲, 1992

中国出版史 - 第 147 页

其中司礼监就占有 1583 名,而专门从事刻书出版的有:笺纸匠 62 名;裱褙匠 293 名,折配匠「 89 名;裁历匠 80 名,刷印匠 134 名,黑墨匠 77 名,笔匠 48 名,画匠 76 名,刊字匠 315 名,总共为 1274 名。 450 多年前的司礼监经厂,居然拥有 1000 多人的印刷厂, ...

宋原放, ‎李白坚, 1991

中国图书出版印刷史论 - 第 2 卷 - 第 197 页

明初洪武时,内府有刊字匠 150 名,每两年一班;裱褙匠 312 名,印刷匠 58 名,一年一班。从事刻书的专业工人有 500 多。到明中嘉靖十年 0530 ,检查过一次内府工匠数额,其中司礼监专门刻书者为:笺纸匠 62 名,裱褙匠 293 名,折配匠 189 名,裁历匠 80 名, ...

肖东发, 2001

北京市志稿: 文教志 (上・中・下)

總統府、新華門、左右牌樓,每次開大慶祝會,中央公園門首牌樓,皆以五色綢布結老屋敝廬,一經裱褙,無不有刷新氣象。 ... 裱褙匠,高堂鉅厦,一日可畢,上自承塵,下至四壁前窗,無不斬棚匠,高至十丈,寬至十丈,無不平地立起,而中間絶無一柱,令人祇見洞然一宇 ...

吴廷燮, 1998

中国地方志集成: 浙江府縣志輯 - 第 12 卷 - 第 518 页

之^^絹四十一年始定^:每戸饯拍^^:^五.分;^^.^ 08^5 ヌ匠ー尸子 II 孫^ "仕,侄^,娥^^.除. ^^問^兒嘉舆渴志 I 明匠一尸之别^木匠竹匠鏍匠裁縫匠銀匠熟^匠錫匠雙線匠銷匠油漆匠玉墨匠刊字匠熟皮匠舶木匠^匠石匠土工匠褡材匠木桶匠斛斗匠裱褙匠彈花匠 ...

《中國地方志集成》編輯工作委員會, 1993

中国工业劳动史 - 第 99 页

轮班工匠的轮班办法根据洪武十九年( 1386 年)朝廷所颁轮班的法令,全国各地被划人匠籍的工匠,分为若干班,轮流到京师服役, ... 一年一班的:裱褙匠、黑窑匠、铸匠、绣匠、蒸笼匠、箭匠、银珠匠、刀匠、琉璃匠、锉磨匠、弩匠、黄丹匠、藤枕匠、刷印匠、弓 ...

祝慈寿, 1999

中国古代档案保护方法与技术 - 第 68 页

保管档案,图籍的部门仍然设置专门的装裱工匠,如赵德秀,焦庆安等就是宋末元初颇有名气的宫廷"裱褙匠" ,在这一时期开始] ^以抢救档案为主要目的的修裱工作。据元《秘书监志》卷四记载,大德二年五月,秘书监收藏的"云南等处图.志,通计五十八册,未曾 ...

王良城, ‎杨继波, 1993

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «裱褙匠»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 裱褙匠 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

中国陶瓷装烧工艺发展简史(一)

御窑厂工匠夫役共分三类：第一类属官匠(匠籍)性质，约有四百名左右，分别编入以上 ... 第三类属雇役性质，主要是绘画艺人和烧龙缸的大匠”、敲青匠、弹花匠、裱褙匠 ... «搜狐, juin 13»

《清明上河图》

《清明上河图》所描绘的是汴梁景物，有一叫汤勤的裱褙匠认为：汴（开封）人呼“六”字用撮口音，画中人却张着嘴叫“六”，可见这是闽（福建）音，他怀疑此画是伪作，颜公庆 ... «中华网, janv 11»