Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "憋噪" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 憋噪 EN CHINOIS

biēzào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 憋噪 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «憋噪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 憋噪 dans le dictionnaire chinois

Bruit 1. Aussi comme "bruit". 2. Voir "Bie". 憋噪 1.亦作"?噪"。 2.见"憋"。

Cliquez pour voir la définition originale de «憋噪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 憋噪


兵噪
bing zao
叫噪
jiao zao
号噪
hao zao
合噪
he zao
呵噪
a zao
呼噪
hu zao
哗噪
hua zao
大噪
da zao
忿噪
fen zao
惊噪
jing zao
抵噪
di zao
焦噪
jiao zao
狂噪
kuang zao
狐鸣枭噪
hu ming xiao zao
花噪
hua zao
蝉噪
chan zao
讥噪
ji zao
雷噪
lei zao
鸣噪
ming zao
鼓噪
gu zao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 憋噪

憋焦焦
气窝火
支支

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 憋噪

声名大
蛙鸣蝉
蝇声蛙

Synonymes et antonymes de 憋噪 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «憋噪»

Traducteur en ligne avec la traduction de 憋噪 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 憋噪

Découvrez la traduction de 憋噪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 憋噪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «憋噪» en chinois.

chinois

憋噪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ruido Bie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bie noise
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bie शोर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيي الضوضاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бие шума
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bie ruído
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bie থেকে গোলমাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bruit Bie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bunyi Bie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bie Rausch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビエノイズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

BIE 잡음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bie gangguan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bie tiếng ồn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bie சத்தம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bie आवाज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bie gürültü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rumore bie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bie hałasu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

біє шуму
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zgomot bie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bie θορύβου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bie geraas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bie buller
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bie støy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 憋噪

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «憋噪»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «憋噪» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 憋噪 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «憋噪»

Découvrez l'usage de 憋噪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 憋噪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
寫作與品鑑
於是也解下皂縧,搭在梁間,說:「憋噪憋噪,似此活得,也惹人張拱要覓死。「鶯解裙帶擲於梁」說:「譬如往日害相思,爭如今夜懸梁自盡,也勝他時憔悴死。」張能好合的時候,安排鶯鶯逃家要與情人私奔,則是董西廂塑造鶯鶯性格特出的手筆。先是鶯鶯擬懸梁, ...
魏子雲, 1985
2
宋金元明清曲辞通释 - 第 85 页
慠慷,亦作"傲噪" "憋橾" "傲躁" ,义并同。傲.同"" ;、躁,皆为-橾"的假借字, (二)金,无名氏《力 1 知远诸宫调》十一[高平调,贺新郎] : "洪信和洪义好# , ,引两个妻儿尽总来到,乾度村变乔头脑,画工^ ^怎描?一谜地杀呼离叫,把贵人齐围绕。休言知远忧怀抱.
王学奇, ‎王静竹, 2002
3
噪反 I:鬧與靜: - 第 90 页
派崔克‧奈斯. 因為普倫提司鎮的第一批屋子就是最早一批移民降落後用船建的。當然,之後有了木頭屋子,但班說降落後的第一件事就是要立刻搭建居住的地方,而立刻能住的地方一定是用手遲就有的東西建造。教堂跟加油站有一部分還是用金屬船頭跟 ...
派崔克‧奈斯, 2012
4
文淵閣四庫全書: Zi bu - 第 366 页
... 豁 U-,、;···wb 然即明一吏阀尤明孝着绑网大和五年除灶随郁太守元明以逢谁舰巷典言湛某母亦惹念汪沃丧明悲说上新钧蹄奉卷一见真毋母司便同攫足| "基前我柏其犯乳中淆篷不萎|着畜芍孜税没镇宿篡所列植橱本且五六里畸有鹿犯具相截收憋噪口鹿 ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
5
相城小志: 江蘇省 - 第 89 页
... 沈君锹萧炭日相彼灰活掀土燥脚撅位面井憋噪以法而刷得撼依战础丽浑亦 ...
陳惟坻, ‎施兆麟, 1930
6
通風與空氣調節: - 第 308 页
蘇德權主編. 8813.4 常冕故障及其排除 故崖生原因排除方法送凤 88 大柔营童力量寓量宇缰睾青扁雷晏遗撰 88 小 81888 嗣, 8881 速漏腻遇大桅漏并采取相鹰措施堵漏检查骰 8 阻力.更换阻力大的哉借。 88 查凤系统阻力遇犬道及局部榷件.放大局部 ...
蘇德權主編, 2011
7
孔子执着人生(传世名家经典文丛):
蔡景仙. 人,能持久地保持住荨贵的地位,从来都没有过。”师徒四人正在交谈着,子路闯进室内禀报道二“老师,颜回病情恶化,现已岌岌可危了! ”孔子大惊失色慌忙起身说二“我要去看看他。”颜回家里里外外挤满了人多数都是他的师兄弟,也有街坊邻居。
蔡景仙, 2013
8
梅蘭芳(上): - 第 540 页
今天好容易得到這個機會,全都憋住勁等看我的戲,如果聽說我要回戲,這不是大大地掃了他們的與致,也太對不住人了。我想臨時採用當年在南京第二天他的熱度居然退淨。精個覺得疲倦]點,也是意中之事。到了下午四點鐘王少卿帶了胡琴過來,對梅先生 ...
梅蘭芳, 2014
9
中醫養生學精華 - 第 45 页
避免噪螯污染,一是要控制空碉樵、雷凤扇、洗衣横、雷冰箱等空氯屋缩横、雷勤榷的噪萱,壶量遇用性能好,噪音小的崖品 o 二是要控制收碌樵、雷视樵的音量 o 三是要鲤腊罔窗,避免喧唾吵闹 o 此外封居室的装修不可掉以鲤心,要把好建材盟,建集材料、 ...
杜祖貽, 湯偉奇, 2006
10
悦读MOOK(第十一卷): - 第 95 页
褚钰泉 Esphere Media(美国艾思传媒). 的木乃伊 o 通常小说会到此为止,因为这巳经到达了人们通常的心理边界 o 而杨显惠却在此处强力推进 _ 可是那女人走近后只看了一眼,就咚的一声跪倒,短促地呀了一声减卜在“木乃伊”上 o 我的心沉了一下!
褚钰泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 憋噪 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bie-zao-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur