Signification de "惭怖" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 惭怖 EN CHINOIS

惭	怖
cán	bù

QUE SIGNIFIE 惭怖 EN CHINOIS

définition de 惭怖 dans le dictionnaire chinois

Honteux 1. Aussi "honteux". Avoir honte

惭怖 1.亦作"惭怖"。 2.羞愧惶恐。

TRADUCTION DE 惭怖

Découvrez la traduction de 惭怖 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 惭怖 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «惭怖» en chinois.

• chinois: 惭怖
• Traducteur Français - espagnol: terror avergonzado
• Traducteur Français - anglais: Ashamed terror
• Traducteur Français - hindi: शर्म आती है आतंक
• Traducteur Français - arabe: الإرهاب بالخجل
• Traducteur Français - russe: Стыдно ужас
• Traducteur Français - portugais: envergonhado terror
• Traducteur Français - bengali: লজ্জিত সন্ত্রাসী
• Traducteur Français - français: la terreur honte
• Traducteur Français - malaisien: keganasan malu
• Traducteur Français - allemand: Beschämt Terror
• Traducteur Français - japonais: 恥ずかしい恐怖
• Traducteur Français - coréen: 부끄러워 공포
• Traducteur Français - javanais: teror isin
• Traducteur Français - vietnamien: khủng bố xấu hổ
• Traducteur Français - tamoul: வெட்கப்பட பயங்கரவாத
• Traducteur Français - marathi: शर्मिला
• Traducteur Français - turc: utanmış terör
• Traducteur Français - italien: il terrore Ashamed
• Traducteur Français - polonais: Zawstydzony terroru
• Traducteur Français - ukrainien: соромно жах
• Traducteur Français - roumain: teroare rușine
• Traducteur Français - grec: ντρέπεται τρομοκρατίας
• Traducteur Français - afrikaans: skaam terreur
• Traducteur Français - suédois: skamset terror
• Traducteur Français - norvégien: skamme terror

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «惭怖»

Découvrez l'usage de 惭怖 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 惭怖 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

百法明门论讲析

宗性 Esphere Media(美国艾思传媒). (四)愧梵语为Ap trāpy ,心所法之名。为说一切有部“大善地法”之一,唯识宗善心所法之一。由于社会舆论的力量,远离恶人恶法为性,对治无愧、止息恶行为业。对所做的错事恶业内心感到羞耻,害怕舆论的呵责、法律 ...

宗性, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

商务伦理与会计职业道德: - 第 153 页

O 社扑旺赵叫锹埋堤女蝉,吨叫岳呈幸拙鞋长唱啪奎挝惮叹漠酥斩扛划·忠弓右啪《甸怖去(牡挝旺拼日拙)枯遭酥霸霉丘牡牺辑 ... 出帜故哨盅过埔怔噶锭堆惭肾坤叫垂株(尽肛盅* 6t |禹运忠怖怔辑萤七啪奎挝廿拄铝)萤右啪窒挝帜呈幸键帆文女驻长·拼蝴足 ...

布鲁克斯, 2004

中華大典: 典籍總部, 人物總部

中華大典工作委員會 二九三五又卷下問:諸法寂滅相,不可以言宣,何不直指其事,而廣涉因綠,死門。者,違越淸淨道,向生老病死。世間若成就慚愧一一法者,增長淸淨道,永關生宗親師長尊卑之緒,顚倒混亂如畜生趣。卽說偈言,世間若無有慚愧二法爲二,所謂 ...

中華大典工作委員會, 2007

法苑珠林校注 - 第 2 卷 - 第 86 页

周叔迦, 道世 (Shi), 苏晉仁 渐愧篇第十四七一一七〔二〕此^ ^〔一〕出! , ^ 1 : ^ 8 ^ 1 卷五十四。無愧也。」〔二〕又遺教經云:「惭如鐵鈎,能制人非法。是故比丘常當惭愧,無得暫替。若離惭愧,則失「云何無惭無愧?謂観於自他無所羞恥,故思毁犯,犯已不能如法出 ...

周叔迦, ‎道世 (Shi), ‎苏晉仁, 2003

韓愈古文校注彙編 - 第 4 卷 - 第 3180 页

韓愈, 羅聯添. 广「翻,【"置 11 5,;| |恩待,文本同。宋本、宋蜀殘本、《文苑》皆作「恩侍」。待,文注:「一作『侍』」。宋蜀殘本:「一作『待』」。《舉正》從閣本、杭本改作「恩待」。祝本、魏本均於「待」下注曰:「一作『侍』」。《考異》:「『待』或作『侍』」。馬補注:「或作『侍』」。

韓愈, ‎羅聯添, 2003

大正新修大藏經: 史傳部四 - 第 60 页

一切不可度;信,一切法不生;若菩薩成,就如.腌噸淨信;聞, .諸佛法不可思議;心不一:梵怖: 1 切佛不可见瓖;心不^怖; 8 。栾生不可思議:心不。驚怖;閉。法界不可思^心驚怖:聞,虚空界不可思琅;心不,驚怖; 88 瑭;心不,驚怖;聞, ,未來世不可思議:心不。黧怖 88 。

大藏经刊行会, 1983

民國藏事史料彙编: - 第 1 卷

張羽新, 張雙志 抿川擎蝴叭。抵目鞋 N。帐挝糊毗如瞄惭咀衅"寓糊咖衅 ...

張羽新, ‎張雙志, 2005

八仙得道:

凜之勉之,毋忘此訓。」二徒稽首受教。二師又道:「如今該是你們朝參玉帝之時,我倆可以帶你上天,卻不能代替你們說話,你們又是曾經犯法的人,奏對之時,須要力求大方,不越禮節,不必因前事而生慚怖之心。不得以恃寵而稍現驕矜之態。須知天威咫尺,榮厚.

朔雪寒, 2015

新编微机应用教程 - 第 44 页

... 仲姊甘文卜 nm 叼怖脐惭惭惭础湖表" ' , ' " "龋杠" " "。,啊囤匝谴鼻杖饲其月'鼻扯夫奥" ' " " 24r " " "虹然后从出现的菜单中选择"关闭"命第 3 主目卞 UHJDU)第 3 鼻中文 W ...

王诚君, ‎朱孟辉, 2006

頻伽精舍校刊大藏經 - 第 53 页

黃宗仰 91 一 53 」、^ | &嘱法苑珠林第二十三: 6 卜匕 0^失諸功^有愧之人則有莽&若無愧^ ?與沾禽默無相災^乂智度論偈云爲種.種脚訟逮^是名無慚無愧昏乂遗敎經^慚如鐵^能制人非&是故比丘常 3 慚^無得暂巧離慚愧則皆徧相 I 唯除 3 性 5 512 又珑伽 ...

黃宗仰, 1998