Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "苍蝇" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 苍蝇 EN CHINOIS

cāngyíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 苍蝇 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «苍蝇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 苍蝇 dans le dictionnaire chinois

Nom commun pour les mouches "mouches". Y compris la mouche domestique, les mouches de la piscine, les mouches, les mouches, les mouches, les mouches tsé-tsé et la peau et ainsi de suite. 苍蝇 “蝇”的通称。包括家蝇、池蝇、花蝇、丽蝇、麻蝇、舌蝇和皮蝇等。

Cliquez pour voir la définition originale de «苍蝇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 苍蝇


力士捉蝇
li shi zhuo ying
多蝇
duo ying
家蝇
jia ying
寄生蝇
ji sheng ying
寒蝇
han ying
果蝇
guo ying
点屏成蝇
dian ping cheng ying
狗蝇
gou ying
猎蝇
lie ying
甘蝇
gan ying
痴蝇
chi ying
白璧青蝇
bai bi qing ying
笔上蝇
bi shang ying
老虎头上扑苍蝇
lao hu tou shang pu cang ying
老虎头上打苍蝇
lao hu tou shang da cang ying
臭肉来蝇
chou rou lai ying
谗蝇
chan ying
附骥蝇
fu ji ying
马蝇
ma ying
麻蝇
ma ying

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 苍蝇

岩山
颜白发
苍蝇不抱没缝的蛋
苍蝇附骥
苍蝇附骥尾
苍蝇见血
苍蝇碰壁

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 苍蝇

以冰致
以肉驱
以鱼驱
托骥之
没头苍蝇
茹鱼去
钻纸
雅司病
骥之

Synonymes et antonymes de 苍蝇 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «苍蝇»

Traducteur en ligne avec la traduction de 苍蝇 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 苍蝇

Découvrez la traduction de 苍蝇 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 苍蝇 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «苍蝇» en chinois.

chinois

苍蝇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fly
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मक्खी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طيران
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

летать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

voar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাছি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

voler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terbang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fliegen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

飛ぶこと
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பறக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्लाय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sinek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

volare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

latać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

літати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zbura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fly
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vlieg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 苍蝇

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «苍蝇»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «苍蝇» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «苍蝇» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «苍蝇» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «苍蝇» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 苍蝇 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «苍蝇»

Découvrez l'usage de 苍蝇 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 苍蝇 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
蒼蠅王: 開今文化007
《蒼蠅王》表面上描寫一群英國男童,年紀從六歲至十二歲,在核子戰爭的威脅下,飛機在疏散時遭到擊毀,被棄置荒島的故事。全書充滿複雜的象徵手法,在虛構的時空場景,上演 ...
劉力堅, 1995
2
關於管理學的100個故事: - 第 259 页
原來,澳大利亞的蒼蠅很獨特,牠們的飲食習慣竟然和蜜蜂一樣,採食花蜜、吃植物的漿汁,澳大利亞的蒼蠅還可以像蜜蜂一樣,承擔起為農作物和樹木傳授花粉的職責。世界上這麼多蒼蠅,為什麼唯獨澳大利亞的蒼蠅會有和蜜蜂一樣的生活習性呢?其實很早 ...
陳鵬飛, 2009
3
别针说它发明了邮票打孔机:
蜻蜓和蝴蝶都愣住了,“建议我们向苍蝇请教?”瓢虫吃力地点点头。“苍蝇是害虫啊!”蜻蜓和蝴蝶异口同声地说,“怎么可以向他请教呀?”瓢虫在纸上写下了“苍蝇为什么不生病?这不值得请教吗?”一向尊重瓢虫的蜻蜓和蝴蝶想了想,还是瓢虫想的对,苍蝇虽然 ...
杨福久, 2015
4
太空旅行的昆虫们:
电话里传出青蛙司令的声音,“接到报告,绿野号菜地发现大量苍蝇,总部命令你立即前往捕杀。” “是!”红螳螂收好手机,带上双刀,乘坐总部专门为它设计的“无影小飞艇”,以最快的速度来到绿野号菜地,见到处都是飞舞的苍蝇,顿时怒上心头,拔出双刀冲进蝇群, ...
冰夫 王亚军, 2015
5
遗忘的星球:
一道金色的细流淌过突出地表的岩层,而围绕着池塘和细流边缘的是,密密麻麻,成百上千,甚至上万只金绿色的大苍蝇。比起其他昆虫,这些苍蝇比较小。有些肉食苍蝇将卵产在腐烂的生物尸体上,一产就是几百个卵。还有一些苍蝇选择了蘑菇作为他们产卵 ...
穆雷·伦斯特, 2014
6
穿越缺点小王国:
文吉儿. 节约光荣,浪费可耻。茄子市长:“我明白了。”茄子市民们:“我们一定要改掉浪费的坏习惯。”大家来到城门口,摘下“浪费城”的招牌。卡卡、哆啦、泡泡猫和大毛毛一起,挂上一块“节俭城”的新招牌。哆啦拿出装着苍蝇的瓶子,交给茄子市长:“这只苍蝇给 ...
文吉儿, 2015
7
曾微的故事 Zeng Wei and his stories:
荒唐年代的故事空 T 苍蝇 1958 年,我 9 岁,在重庆市东华观小学读书 o “伟大领袖在那一年发出了“消灭四害的号召,所有的小学生都拿起了苍蝇拍。东华观小学的附近皇人民公园我和我的同学们也大都住在人民公园附近,于皇这个公园就了成了我们打 ...
曾微, ‎Zeng Wei, 2014
8
战斗:
冷酷无情的基因战士为了重新建立起龙族的国度而战斗着,一个又一个的阻挡他回家道路上的种族被无情的毁灭了。重建家园的梦想是否能够实现?强大的敌人是否能够被消灭?请大 ...
苍蝇啊苍蝇, 2015
9
精灵圣果梦旅记: - 第 20 页
乐豆一直飞着,路上遇到了一只苍蝇,于是乐豆友好地飞过去向它打了声招呼,嗨,苍蝇哥哥,能不能问你一个问题啊?苍蝇哥哥侧着头,将乐豆的话当做是耳边风,然后哼了一声,没有搭理乐豆。啊啊。乐豆急的飞在苍蝇哥哥的跟前,用自己小小的手指在苍蝇 ...
浅妖夜, 2015
10
世界科普故事精华·科学之谜故事卷:
苍蝇为什么不会生病苍蝇是臭名昭著的“逐臭之夫”,垃圾堆、腐烂的动物尸体都会引来成群结队的苍蝇苍蝇到处传播疾病,对人类危害极大。令人奇怪的是,苍蝇全身都带着病菌,而自己却从不被病菌所感染,从生到死都不会害病,其中的奥秘在哪里呢?
冯来运 周成龙, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «苍蝇»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 苍蝇 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
深圳黄记煌用发霉大米煮饭后厨成“苍蝇乐园”
深圳黄记煌被曝用霉米,南京的店呢?记者探访大行宫黄记煌发现,其后厨卫生过关,生意未受影响;品牌餐饮加盟店频出问题引关注. 后厨成了“苍蝇乐园”,厨工捏完 ... «搜狐, août 15»
2
非洲居民用苍蝇做汉堡:每个含50万只苍蝇
尽管吃苍蝇看起来十分恶心,但营养丰富。生活在湖边的人们怎会任由如此富含营养的生物在身边乱飞?于是他们开始捕捉苍蝇并将它们制成炭黑色的苍蝇汉堡。 «新浪网, juil 15»
3
每日电讯:“苍蝇上头条”呼唤反腐下基层
广东江门排查村干部腐败的成绩单,堪称“苍蝇式腐败”的现实标本。特别是江门某村几名村干部侵吞公款150万元,上了中纪委、监察部官网头条,表明以村干部为主要 ... «人民网, juil 15»
4
女子脸部溃烂致苍蝇产卵清出200多条蛆(图)
据值班医生告诉记者,患者的身体处于严重营养不良的状态,鼻子和脸部及手部都有溃烂,苍蝇在受伤部位产卵才长出蛆虫,并深入到鼻骨深处,尚有一些蛆虫未清理 ... «中国新闻网, juin 15»
5
食客呷哺用餐锅底漂出苍蝇
京华时报讯(记者吕高见)昨天中午,丰台区公益桥华联商厦4层呷哺呷哺火锅店,食客杨先生和女友用餐时,在锅内发现一只苍蝇。昨天下午,经协商,杨先生结清餐费并 ... «京华网, avril 15»
6
王儒林表态“打苍蝇”后山西一天连查4名处级官员
中新社太原4月16日电(胡健)“'苍蝇'满天飞,我们打多少'老虎',民众也不会满意。 ... 县乡村的腐败问题不解决,老百姓身边的'苍蝇'没人管,甚至满天飞,我们打多少' ... «凤凰网, avril 15»
7
组图:中国狙击手海外参赛百米打苍蝇
每年一届的匈牙利世界军警狙击手竞标赛是世界顶级狙击手的巅峰对决。武警“猎鹰”突击队曾7次代表中国参加比赛。眼下,离今年的比赛还有两个月的时间。狙击手 ... «人民网, mars 15»
8
中纪委网站:国企揪蛀虫和基层拍苍蝇战果可期
2015年,面对依然严峻复杂的反腐败斗争形势,中央纪委五次全会再次表明“保持高压态势不放松,坚决遏制腐败现象蔓延势头”的坚强决心。 猛药去疴、除恶务尽,无禁区、 ... «人民网, févr 15»
9
奥巴马白宫打苍蝇动作“华丽”引幕僚大笑(图)
美国总统奥巴马再度展现打苍蝇绝活,打死一只“入侵”白宫椭圆形办公室的苍蝇。 ... 根据白宫照片,奥巴马卷起一本杂志后蹲下,精准的打死落在地毯上的苍蝇«中国新闻网, janv 15»
10
国平:老虎苍蝇一起打,反腐败深得党心民心
随着反腐败斗争的深入,老虎苍蝇一起打,深得党心民心。反腐败,已经发挥了强大的政治凝聚作用,体现了执政党与全国人民坚决反腐败的决心与信心,表现出中国 ... «中国新闻网, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 苍蝇 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cang-ying-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur