Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "禅僧" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 禅僧 EN CHINOIS

chánsēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 禅僧 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «禅僧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 禅僧 dans le dictionnaire chinois

Moine moine. 禅僧 和尚。

Cliquez pour voir la définition originale de «禅僧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 禅僧


佛法僧
fu fa seng
供僧
gong seng
凡僧
fan seng
奉道斋僧
feng dao zhai seng
定僧
ding seng
打包僧
da bao seng
挂搭僧
gua da seng
方丈僧
fang zhang seng
旦过僧
dan guo seng
汉僧
han seng
番僧
fan seng
病僧劝患僧
bing seng quan huan seng
登僧
deng seng
白足僧
bai zu seng
白足禅僧
bai zu chan seng
白足高僧
bai zu gao seng
道僧
dao seng
避僧
bi seng
饭僧
fan seng
高僧
gao seng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 禅僧

栖客
师窟
世雕龙

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 禅僧

三师七
密陀
楞伽
火宅
苦行
落发为

Synonymes et antonymes de 禅僧 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «禅僧»

Traducteur en ligne avec la traduction de 禅僧 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 禅僧

Découvrez la traduction de 禅僧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 禅僧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «禅僧» en chinois.

chinois

禅僧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

monje zen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zen monk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज़ेन भिक्षु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

راهب زن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дзен монах
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

monge zen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জেন সন্ন্যাসী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moine zen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sami Zen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zen-Mönch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

禅僧
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선승
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

biksu Zen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thiền sư
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜென் துறவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झेन साधू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zen keşiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

monaco zen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zen mnich
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дзен монах
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

călugăr Zen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ζεν μοναχός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zen monnik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zen munk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zen munk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 禅僧

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «禅僧»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «禅僧» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «禅僧» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «禅僧» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «禅僧» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 禅僧 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «禅僧»

Découvrez l'usage de 禅僧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 禅僧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
禅宗简史(全彩图典藏本) - 第 251 页
五代禅僧,雪峰义存弟子。五代禅僧,玄沙师备弟子。五代禅僧,云门文偃弟子。五代禅僧,云门文偃弟子。五代禅僧,罗汉桂琛弟子。五代禅僧,德韶禅师弟子。北宋临济宗禅僧,首山省念弟子。北宋临济宗禅僧,善昭禅师弟子。北宋临济宗禅僧,善昭禅师弟子。
证悟, ‎翟飚, 2008
2
禅宗的基本常识:
克契禅僧答道二“老禅师有曰都很忙学僧实在不敢打扰。”时光迅速,一过又皇三年。一天,佛光禅师在路上又遇到克契禅僧,再问道二“你参禅修道上,有什么问题吗?怎么不来问我口尼? ”克契禅僧回答道二“老禅师很忙,学僧不敢随便和您讲话! ”又过了一年, ...
李光钦, 2014
3
是什么拖累了你的心:再苦别让心太累:
有一刚出家的佛门弟子,平时十分刻苦,终日打坐,想成为禅僧。他的师父发现后,便问道:“你为何要终日打坐?”弟子答道:“我要成为禅僧。”师父听罢,微微一笑,说:“你打坐的目的就是为了成为禅僧吗?”弟子回答道:“是的。您不是经常教导我们说,打坐可以守住 ...
雅文编著, 2014
4
亚洲美术史 - 第 249 页
由于这些诗轴的款大多是禅僧题赞的,在京都和镰仓宗五山的僧侣们长于汉字、汉诗,众多的禅僧促进了诗轴的发达,同时也带来了平安时代以后的日本文学即五山文学的隆盛,并导致了新的水墨画艺术的发达。与此同时,日本的画憎以及世俗画家在水墨画 ...
邓惠伯, 2005
5
人生最美是淡然:
弟子答道:“我要成为禅僧。”师父听罢,微微一笑,说:“你打坐的目的就是为了成为禅僧吗?”弟子回答道:“是的。您不是经常教导我们说,打坐可以守住最容易迷失的心,可以以清净之心来看待周围的一切事物,最终可以成为禅僧吗?”师父说:“你错了,你心中带有 ...
纸墨飞花 编著, 2014
6
红楼梦鉴赏词典:
禅僧们”三句也是一套超度亡灵的仪式,共有三个步骤:其一为“禅僧们行香”,即和尚们手持香炉绕行道场,以敬神佛,为亡灵祈福消灾。其二为“放焰口”,即和尚们念诵《救拔焰口饿鬼经》等经文,超度饿鬼脱离地狱,祈望亡灵免做饿鬼。其三为“拜《水忏》”,即和尚们 ...
裴效维, 2015
7
智者的点化: 佛学经典名言的智慧
他追上去,在人家后背上拍了一巴掌。禅僧回首,以为他要询问什么佛法,谁知,他却伸出手,大言不惭地乞讨:“给我一文钱。”禅僧从这俗不可耐的举动中感受到了滚滚而来的机锋。禅僧道:“你说的好,就给你钱。”他放下布袋,叉手而立。禅僧见状,深深礼拜下去。
吴光远, 2014
8
敦煌艺术之最 - 第 386 页
坐禅苦修的佛教僧人称为"禅僧"。指导僧人进行禅修的高僧称为禅师。进行禅修的佛徒僧人要出家出世,到深山老林中去过不食人间的烟火,以山泉野果为食物的生活,坐禅苦修,抛弃一切私欲杂念,以求得精神上的彻底解脱。莫高窟禅僧画像最多的是西魏第 ...
谢生保, ‎凌元, 1993
9
中国社会科学文摘 - 第 1-6 期
江户初期禅僧对"朱子学"的皈依与"脱佛入儒"王明兵东北师范大学历史文化学院《东北师大学报》 2008 年 1 期, 9600 字由藤原惺窝及其弟子林罗山所掀起的"脱佛入儒"浪潮及由此而诱发的"排佛反耶"事件,是日本近世政治史和思想史上重大的历史性事件 ...
中国社会科学杂志社 (Beijing, China), 2008
10
易書小语 - 第 58 页
一天,佛光禅师在路上又遇见克契禅僧,再问道: "你参禅修道上,有什么问题吗?怎么不来问我呢? "克契禅僧回答道: "老禅师很忙,学僧不敢随便和您讲话! "又过了一年,克契禅僧经过佛光禅师禅房外面,禅师再对克契禅僧道: "你过来,今天有空,请到我的禅室 ...
吴秋文, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «禅僧»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 禅僧 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
禅文化歴史博物館企画展「東皐心越と水戸光圀~黄門様が招いた異国 …
今回の企画展の主人公は中国からやってきた禅僧・東皐心越(とうこうしんえつ、1639~1695)と、水戸黄門のモデルとしておなじみの徳川光圀(1628~1700)です。 «駒澤大学, sept 15»
2
癒される…江戸の禅僧、仙厓和尚の絵が「ゆるカワでクセになる」と話題に
癒される…江戸の禅僧、仙厓和尚の絵が「ゆるカワでクセになる」と話題に ... 江戸時代の禅僧、仙厓義梵の画風がゆるふわすぎてクセになる。 pic.twitter.com/FUtQf3XwM8. «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, sept 15»
3
ウエンツ瑛士“青い目の禅僧”熱演 ハーフの先人生き様に「憧れる」
青い目の禅僧”として京都・天龍寺で半生を過ごした日系米国人、ヘンリ・ミトワさん(享年93)の生涯を追った作品。ドイツ系米国人の父、日本人の母のもと、1918年(大7)に ... «スポーツニッポン, sept 15»
4
アメリカ人禅僧が見た、日本企業の「ホンネ」と「タテマエ」
著者のミラー和空氏は、2009年に得度した禅僧である。来日後、翻訳会社や財務広報会社の勤務を経て編集デザイン事務所を設立。企業広報用資料の企画・制作のほか、 ... «現代ビジネス, sept 15»
5
生きることがちょっとラクになる禅僧の言葉
ブレない人ばかりがもてはやされる昨今ですが、どんなときでもブレずにいるのは難しいものがあります。そんな中で、「ブレててもいいんだよ」というメッセージを伝えてくれる本 ... «新刊JPニュース, août 15»
6
中日古琴爱好者纪念“禅僧”东皋心越
心越禅师,俗姓蒋,字心越,法名兴俦,号东皋,是江户初期从中国东渡到日本的一位禅僧。他在日本大力传播中国的诗画篆刻以及古琴,被称为“日本琴乐中兴之祖”和“ ... «古汉台, juil 15»
7
ドイツ人禅僧が考える「日本人は幸せ?」
なぜ日本人はご先祖様に祈るのか』(ネルケ無方/著、幻冬舎/刊)では、元キリスト教徒のドイツ人禅僧・ネルケ無方氏が、日本と欧米社会を中心に比較しながら、曖昧な ... «新刊JPニュース, juin 15»
8
书画禅僧一音禅师:师事名门艺称国手
老子云:“大象无形”,这给中国的诗、书、画都有着指引的作用,诗人用意写象,画家用形写象,诗是无形画,画是有形诗。诗画交融更能提高画的意境。僧虔《笔意赞》云“ ... «新浪网, nov 14»
9
ファッション界の禅僧、妻はカリスマ-革新探る旅続く
10月9日(ブルームバーグ):朝曇りの春のパリ。バンドーム広場に建つ18世紀の建物に入った1匹のハエが中庭を越えてコムデギャルソン・インターナショナルの本社へ ... «ブルームバーグ, oct 14»
10
私たちはなぜ、これほどお金に振り回され、狂うのか?元エリート銀行員 …
著者の生田氏は、大手都市銀行に20年以上勤務、主に法人融資畑を歩んだエリート銀行員だったが、さまざまな出会いを経て禅僧になった人物だ。仏教という視点から“ ... «Business Journal, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 禅僧 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chan-seng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur