Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "名僧" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 名僧 EN CHINOIS

míngsēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 名僧 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «名僧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 名僧 dans le dictionnaire chinois

St échasses prestigieuses. 名僧 有名望的高僧。

Cliquez pour voir la définition originale de «名僧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 名僧


佛法僧
fu fa seng
供僧
gong seng
凡僧
fan seng
奉道斋僧
feng dao zhai seng
定僧
ding seng
打包僧
da bao seng
挂搭僧
gua da seng
方丈僧
fang zhang seng
旦过僧
dan guo seng
汉僧
han seng
番僧
fan seng
病僧劝患僧
bing seng quan huan seng
登僧
deng seng
白足僧
bai zu seng
白足禅僧
bai zu chan seng
白足高僧
bai zu gao seng
道僧
dao seng
避僧
bi seng
饭僧
fan seng
高僧
gao seng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 名僧

卿巨公
卿钜公
人录
山大川
山胜川
山胜水
山事业
山之席
声过实

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 名僧

三师七
密陀
楞伽
火宅
苦行
落发为

Synonymes et antonymes de 名僧 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «名僧»

Traducteur en ligne avec la traduction de 名僧 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 名僧

Découvrez la traduction de 名僧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 名僧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «名僧» en chinois.

chinois

名僧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Monk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Monk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साधु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

راهب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

монах
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

monge
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সন্ন্যাসী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Monk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Monk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モンク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수도사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Monk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thầy tu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துறவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संस्थेची सभासद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

keşiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

monaco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mnich
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чернець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

călugăr
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλόγερος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Monk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Monk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Monk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 名僧

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «名僧»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «名僧» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «名僧» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «名僧» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «名僧» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 名僧 en chinois

EXEMPLES

4 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «名僧»

Découvrez l'usage de 名僧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 名僧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
名僧录
编者原题:全国政协文史资料委员会宗教组.
全国政协文史资料委员会宗教组, 1988
2
中国藏传佛教名僧录
本集介绍了100多个藏族有名、有成就、有贡献的高僧的生平事迹.
唐景福, 1991
3
地藏法會開示錄
開正智慧二【高僧與名僧貢二二一如果這位法師詩詞歌賦、琴棋書畫都會,一天到晚都是同世間要知道,各種學問都有它的見,某種學問到你心裡來就變成某種見 o 見地就是]般所謂的見識,有些不正見摻雜在正見中,把正見也弄混亂了。所以一個人會學好、 ...
釋妙蓮, ‎臺灣靈巖山寺, 2014
4
寒山詩集論叢 - 第 145 页
9兩人都認為此等「月喻」均落入「第二月」。靈隱淳禪師以南唐失名僧之〈月〉詩10,作為結語;虛舟普度禪師結語之「還我清光未發時」,明顯出自南唐失名僧「此夜一輪滿,清光何處無。」可見虛舟普度禪師認為「寒山比月」為「第二月」,是受到靈隱淳禪師的影響。
葉珠紅, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «名僧»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 名僧 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
万科云发布会769文创园举行
黄旗观音古寺主持自度大师及古寺二十余名僧众亲临现场开光祈福,现场近三百名嘉宾参与,共同见证千年黄旗山与将军山风水龙脉再度相连合体盛况。 «搜狐, sept 15»
2
《剑网3》 “剑胆琴心”今日首测长歌人物视频首曝
名僧会是佛界盛大的活动,活动开启前需要从山脚运送一批物资,侠士从台怀镇的NPC处领取材料,背上佛光寺即可获得积分。需要注意的是,为表虔诚,参与名僧会 ... «多玩游戏网, sept 15»
3
止峰和尚入世勇当抗日僧出世终成肉身佛
姜堰地处苏中,原名泰县,是我国佛教界公认的名僧摇篮。抗日战争期间,这里共有大小寺庙庵堂380多座。1942年春,在中国共产党抗日民族统一战线的感召下,泰县 ... «凤凰网, août 15»
4
南京将为37位历史名人立雕像诸葛亮入选名单惹争议
皇象(书法家)、支谦(名僧)、葛洪(道教学者、医药学家)、戴逵(雕塑家)、法显(名僧)、何承天(天文学者)、范晔(史学家)、刘义庆(文学家)、萧道成(齐高帝)、陆探微(画家)、谢 ... «中国网江苏频道, août 15»
5
儒家不再居正统:魏晋人名僧道多
自三国归晋后,中国经历了短暂的统一,随后又进入了两百多年的南北对峙阶段。西晋的姓名文化,基本上是东汉和三国的延续,到了东晋和南北朝,随着佛教和道教的 ... «新浪网, juil 15»
6
习近平谈中日交往细节:李白曾有个日本好友
谈及中日交往,习近平提到,唐朝大诗人李白、王维曾有个日本朋友,17世纪中国名僧隐元大师东渡日本,等等。他也谈到,“中国人民以德报怨,帮助百万日侨重返 ... «新浪网, mai 15»
7
西藏色拉寺众僧为地震灾区捐款
5月5日,色拉寺众僧为地震灾区捐款。当日,西藏色拉寺400多名僧众在该寺措钦大殿前,为西藏地震灾区募捐善款人民币101180元。色拉寺是藏传佛教著名寺庙,是“ ... «中国新闻网, mai 15»
8
週五, 03 四月2015 19:10 Yeshe Choesang, Tibet Post International
... 『國際西藏郵報2015年4月4日達蘭薩拉報導」 最新消息顯示,中共當局驅逐藏東比如縣百多名藏傳佛教寺院僧、尼,其中七名僧人在抗議後遭到嚴重的毆打、逮捕。 «國際西藏郵報, avril 15»
9
李曉:擁有神足通的名僧:萬回
從這個故事裡。我們至少可以澄清一件事,就是韋後害死唐中宗的目的是想保命。而不是篡權。傳說很多的名僧都是神佛下世,為教化世人而來,萬回也是如此。 «NTDTV, févr 15»
10
五台山宗教局佛教协会领导看望百岁梦参长老等
分管宗教工作的赵培官书记说:“自古名山出名僧名僧出名山。梦老就是五台山当之无愧的名僧、高僧。” 在温馨的交流中,除了梦老有些听力不足借助写字板沟通外, ... «新浪网, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 名僧 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ming-seng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur