Signification de "后浪推前浪" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 后浪推前浪 EN CHINOIS

后	浪	推	前	浪
hòu	làng	tuī	qián	làng

QUE SIGNIFIE 后浪推前浪 EN CHINOIS

définition de 后浪推前浪 dans le dictionnaire chinois

Après que les vagues se soient avancées, les rivières ont coulé l'une après l'autre. Les choses derrière la métaphore favorisent les choses à venir, et continuent d'avancer à mesure que les vagues poussent les vagues vers l'avant.

后浪推前浪 江水奔流，前后相继。比喻后面的事物推动前面的事物，象后浪推动前浪一样，不断前进。

TRADUCTION DE 后浪推前浪

Découvrez la traduction de 后浪推前浪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 后浪推前浪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «后浪推前浪» en chinois.

• chinois: 后浪推前浪
• Traducteur Français - espagnol: Después reemplazando
• Traducteur Français - anglais: After superseding
• Traducteur Français - hindi: अधिक्रमित के बाद
• Traducteur Français - arabe: بعد تحل محل
• Traducteur Français - russe: После заменяющий
• Traducteur Français - portugais: Após substituindo
• Traducteur Français - bengali: সর্বোত্তম পর
• Traducteur Français - français: Après remplaçant
• Traducteur Français - malaisien: Selepas Superseding yang
• Traducteur Français - allemand: Nach verdrängt
• Traducteur Français - japonais: 後継後
• Traducteur Français - coréen: 대체하는 후
• Traducteur Français - javanais: Sawise superseding ing
• Traducteur Français - vietnamien: Sau khi thay thế
• Traducteur Français - tamoul: அகற்றிவிட்டு பிறகு
• Traducteur Français - marathi: अधिक्रमित केल्यानंतर
• Traducteur Français - turc: -özel sonra
• Traducteur Français - italien: Dopo sostituisce
• Traducteur Français - polonais: Po zastępując
• Traducteur Français - ukrainien: Після замінюючий
• Traducteur Français - roumain: După înlocui
• Traducteur Français - grec: Μετά αντικαθιστά
• Traducteur Français - afrikaans: Na vervangt
• Traducteur Français - suédois: Efter ersättande
• Traducteur Français - norvégien: Etter erstatter

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «后浪推前浪»

Découvrez l'usage de 后浪推前浪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 后浪推前浪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

谚语词典 - 第 226 页

王和卿, 1990

(简)盘古大神 《三》: 山海封神榜 第二部 / Simplified Chinese Edition

刀狩虽然身遭大变,遇上这种萧条光景同样也是愁肠牵挂,毕竟人死不能复生,想一会儿也只好把师父的事暂且搁下,道:古人总喜欢说:后辈之所以能够青出于蓝,乃是因为大江后浪推前浪。但我看什么大江后浪推前浪?没有前浪的开路,何来后浪之涌?

芦苇草, 2015

中华俗語源流大辞典 - 第 159 页

李泳炎, 李亚虹. 长江后浪推前浪,世上新人赶旧人"长江后浪推前浪,世上新人赶旧人"是指随着时间的推移,一代代新人在成长。用以比喻社会总是不断前进的。源出元扬景贤《西游记》第一本第三出: "一住金山十数春,眼前景物逐时新,长江后浪催前浪,一替 ...

李泳炎, ‎李亚虹, 1991

俗语词典 - 第 72 页

真是长江后浪催前浪,革命自有后来人呀!楞怔什么,不认识了.我是王振。" (马春长江后浪推前浪,世上新人换旧人|1009 卜6 口 10009 101 91011 5卜1 5110119 乂 1 门「60 形容岁月如流,代代相承,不断前进。"世上"又作"一代"。"换"又作"赶"。(例一〕好几年 ...

徐宗才, ‎应俊玲, 1994

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

长江后浪推前浪,一代新人换旧人【出处】清《增广贤文》【鉴赏】长江大水奔流不断,后面的波浪不停地推挤着前面的波浪。世间也是人才辈出,一代接一代的新人,不停地在替换着旧人。“长江后浪推前浪,一代新人换旧人”这两句诗常用来比喻后生可畏,人才 ...

盛庆斌, 2015

汉语成语俗语对照词典 - 第 162 页

(一)【长江后浪推前浪,后生可畏】比喻事物不断地推陈出新,人类不断地更新换代,青年人胜过了老一代。吴清汀、魏奇《玉蜻蜓》第二十五回: "张国勋呀张国勋,你自以为老谋深算,小小元宰定能听你摆布,你又何曾知晓长江后浪推前浪,后生可畏?就是这小小的 ...

许嘉璐, 2008

小学语文教育专家特别推荐：小学生成语

徐成志 Esphere Media(美国艾思传媒). 一就是他们广泛采用世界各国的先进技术。为己所用。后浪推前浪 höU làng fU 而 qián làng 江水奔流中后面的浪头推动前面的浪头。比喻新生的事物推动或替换陈旧的事物,也比喻新人超越旧人。

徐成志, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

方向

信息时代,就是新信息不断地大量产生、'长江后浪推前浪一浪更比一浪强'的时代。我们这些2008年的'新词',迅速地变成'老词',被人遗忘,都是'长江后浪推前浪一浪更比一浪强'的结果!风光的时候真是风光,但也只是那两三个月呐!于是,我放下'名人的架子', ...

张殿权, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

国学名句故事绘·《增广贤文》名句 - 第 112 页

(道理】广(译文】新生事物总是在不断地战胜 1 日[又长江水总是后浪推涌着前浪,的事物,社会也是在这种新陈代谢贝人世间也是年轻人在追赶着年老的中不断发展。- E 米习-一要后生可畏孔子游历列国,有一次驾车经过一地,看到一个小孩用泥土堆成一座 ...

丁伟, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

Wedding of the Princess

看着对手越气田媛这个心情简直比吃了榴莲酥还甜,“虽然天宇集团比田氏集团先成立多年,但是,今日不同往日,有一句话怎么说来着?长江后浪推前浪,前浪死在沙滩上,有了田氏集团这后浪,天宇集团这个前浪可不就是要?”要怎么样,只可意会不可言传, ...

Qing Feng Mo Wan, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «后浪推前浪»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 后浪推前浪 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

长江后浪推前浪沃尔沃XC90对比奥迪Q7

沃尔沃XC90上市以来可是吸引力不少的关注，身边很多非汽车圈的人都会跟我谈起它，被它的设计迷得神魂颠倒的也不在少数，作为一款百万级行政豪华SUV，一上市 ... «新华网, août 15»

任贤齐：长江后浪推前浪不想死在沙滩上

对于很多90后、95后，“任贤齐”或许有点陌生，但那个唱着《心太软》《对面的女孩看过来》《浪花一朵朵》的身影，却温暖过不少人的记忆。如今，阔别歌坛、影坛数年的他 ... «央视国际, août 15»

唯有后浪推前浪看8月多款重点新车加热车市寒冬

转眼暑期已经过半，然而汽车市场并没有像三伏天那样的火热。今年上半年，国内车市销量较为惨淡，多家车企都未完成年中的销量目标，但这丝毫不会阻挡厂商 ... «人民网, juil 15»

“荣耀手环zero”能否后浪推前浪，KO小米手环呢！

22号小米发布会如期而至，真心叫人大跌眼镜，问题来了，这个夏天小米手环是否会被后起之秀的荣耀手环zero给KO掉啊！事情就要追溯到这个22号的“发布会”了。 «太平洋电脑网, juil 15»

神吐槽:隔壁后浪推前浪小王变老王

现在正是暑假，但这个暑假明显有点不同寻常。CCTV没放《西游记》，少儿频道没放《家有儿女》，湖南卫视没放《还珠格格》，浙江卫视没放《喜羊羊与灰太狼》、《仙剑奇侠 ... «搜狐, juil 15»

豪华品牌中级SUV对比长江后浪推前浪

横评又来啦！这次给大家带来的是3款豪华品牌的中型SUV车型。在过去，这一级别的SUV市场几乎都是德国品牌的天下，没辙，谁让咱老百姓德系脑残粉多呢。 «易车网, juil 15»

《巨浪》之歌有声浪，配乐后浪推前浪

大娱乐时代，影视歌曲在音乐上的功能，已经被无限的商业合作取代。人气歌手加金牌音乐人，开始成为许多大片和强档剧的标配模式，至于这些歌曲适不适合影视剧， ... «搜狐, juil 15»

娱乐圈后浪推前浪刘德华都被挤到边边上

昨日，张艺谋新片《长城》在北京举行关机发布会，现场除了奥斯卡影帝马特·达蒙，佩罗·帕斯卡、景甜[微博]（请注意景甜的名字全程排在刘德华前面）、刘德华、张涵予[微 ... «新浪网, juil 15»

手机后浪推前浪高性价比手机大曝光

【手机后浪推前浪高性价比手机大曝光】随着时代进步，手机已成为我们生活中必备物品，特别是在智能机大行其道的今天，其基本能取代PC，从而使得订票、住店、 ... «比特网, juin 15»

手机后浪推前浪高性价比手机大比拼

【手机后浪推前浪高性价比手机大比拼】随着时代进步，手机已成为我们生活中必备物品，特别是在智能机大行其道的今天，其基本能取代PC，从而使得订票、住店、 ... «比特网, juin 15»