Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "吃吃" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 吃吃 EN CHINOIS

chīchī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 吃吃 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «吃吃» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 吃吃 dans le dictionnaire chinois

Mangez et mangez 1. Décrivez le fait que vous êtes perplexe. 2. Hésité. Le travail dur n'est pas une bonne apparence. 吃吃 1.形容说话结结巴巴。 2.犹汲汲。勤奋不怠貌。

Cliquez pour voir la définition originale de «吃吃» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 吃吃


偏吃
pian chi
卖口吃
mai kou chi
口吃
kou chi
chi
吭吃
keng chi
吭吭吃吃
keng keng chi chi
呐吃
ne chi
呼吃
hu chi
嚼吃
jue chi
好吃
hao chi
扑吃
pu chi
混饭吃
hun fan chi
老吃
lao chi
讨吃
tao chi
讨打吃
tao da chi
请吃
qing chi
软硬不吃
ruan ying bu chi
邓艾吃
deng ai chi
难吃
nan chi
零吃
ling chi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 吃吃

不上
不透
不退
不完兜着走
不消
不住
不住劲
不准
菜事魔
吃吃喝喝
穿用度
醋拈酸
搭搭
大锅饭
大户
到五谷想六谷

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 吃吃

中看不中
抓拿骗
自讨苦
要嘴
讨冷饭

Synonymes et antonymes de 吃吃 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吃吃»

Traducteur en ligne avec la traduction de 吃吃 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 吃吃

Découvrez la traduction de 吃吃 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 吃吃 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «吃吃» en chinois.

chinois

吃吃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Coma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أكل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

есть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

manger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

makan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

essen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

食べます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

먹다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாப்பிட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mangiare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jeść
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

є
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mânca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φάτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

äta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spise
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 吃吃

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «吃吃»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «吃吃» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «吃吃» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «吃吃» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «吃吃» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 吃吃 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吃吃»

Découvrez l'usage de 吃吃 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 吃吃 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
降膽固醇就要這樣吃: 吃對食物降血脂   掌握「四低一高」飲食原則   14類優質食材+89種健康食物=180道降血脂料理
注意!膽固醇已經悄悄盯上你 你真的認識膽固醇嗎? □ 體內膽固醇越低越好? □ 減肥、吃素就能控制膽固醇? □ 瘦子的膽固醇一定低? □ 膽固醇過高,一定要吃藥控制? □ ...
何一成/著, 蕭千祐/審訂, 2014
2
一口吃掉北海道: 人氣部落格【馬鈴薯的amusement park】的遊樂心得,帶你進攻北海道美食!
苜些曰本旅人拿吾小碗白飯奔走在晉個魚鮮攤位前'不過更多的年輕旅人則像是要寫部落格一般'沒打算試吃勝手丼'反而對吾 ... 大薯只好調拌山莫和醬油淋在飯上'輕手用筷子挾起鮭魚肚'「小薯'妳先吃吃看原味的鮭魚肚口」「嗯~」小薯對書美峎嘆氣:「好 ...
馬大薯;馬小薯, 2007
3
提升免疫力就要這樣吃: - 第 19 页
定時、定量一餓了就吃,而非時間到了才吃 ... E \引言 哪些食物可以提升免疫力?均衡攝取各. 多吃大蒜、蔥、洋蔥許多研究發現,大蒜中的硫化合物,可提高 T 細胞和巨噬細胞的活性,也會增加自然殺手細胞的數量。所以不誦生吃或熟食,每天吃 2 ~ 3 顆大蒜, ...
林孝義, 2015
4
男人吃什么才健康:
因此,我们在解决“吃什么”问题时,必须具备合理膳食、均衡营养的饮食方式。就“怎么吃”而言,我国传统讲究“食宜细缓,不可粗速”,即就餐速度快与慢的平衡。“食宜暖”,即膳食要注意冷热平衡;“饮食以时”,即就餐时间和饥、饱的平衡也需要注意。“晚饭少吃一口 ...
林晓轩 编, 2014
5
賣尬!怎麼吃都「瘦」: 開心吃輕鬆減,永不復胖神奇瘦身法 - 第 48 页
開心吃輕鬆減,永不復胖神奇瘦身法 汪冰箱. 主食類(澱粉)──人體每天所需能量的來源米食 1/4 碗=麵食 1/2 碗=米粉 1/2 碗=冬粉 1 碗=土司 1 片=小餐包 1 顆=饅頭 1/4 顆=蘇打餅 3 片=餃子皮 4 張=馬鈴薯 1/2 碗=番薯 1/2 碗=山藥 1/2 碗=菱角 12 粒= ...
汪冰箱, 2013
6
老中醫教你吃什麼,怎麼吃?:
86句養生諺語教你學會“吃”的智慧 老中醫說過的、沒說過的,所有關於吃的健康法則,書裡都有! 老中醫讓你吃什麼,你就吃什麼,準沒錯! ...
陳詠德, 2015
7
你不得不吃的73種好食物: - 第 1 页
李淵之. 好食物勝過好醫生現代社會,人們生活節奏快、壓力大,各種疾病也不斷找上門來,處於亞健康和非健康狀態的人越來越多,除了尋求醫療手段的幫助外,最有效的方法就是通過調節飲食來防病治病。俗話說,「是藥三分毒」,用藥物來治病,不如用食物來 ...
李淵之, 2012
8
到底要怎樣吃才健康?: - 第 82 页
82 踩酸,很容易到牙齿造成侵触,形成雕齿,所以一定要配得在吃完楠子俊喝畿口水,或及睛激性食物,故而不能同食。 GS 种子不懂含有果曜修而且含糖很高,吃完楠子俊编称命曾有一部分残留在口腔锂、牙缝中,弱酸性的石。此外,楠子不要奥合高蛋白的蟹、 ...
莊淑芹, 2012
9
吃錯了,當然會生病!: 陳俊旭博士的健康飲食寶典 - 第 63 页
菜,回台彎後沒什麼空間,但我也盡量在大樓的陽台上種番薯葉,種到吃不完。別人的盆栽種花草,只能觀賞,我的盆栽是種九層塔、番茄、蘆薈,不但能看也能到′整盤的無毒蔬菜時,我會很快樂,飯後的口氣很清香而且會有甘甜味。蔬菜把我的體質調得 ...
陳俊旭, 2007
10
吃的美德: 餐桌上的哲學思考 - 第 19 页
餐桌上的哲學思考 朱立安.巴吉尼(Julian Baggini). 遣是我想到的一句格言,但立刻又想到,遣廖好的一句言音不可能没人諡遇。但我唯一找得到的前例来自名厨埃斯科菲耶,言己戴在 KennethJames 载拿的 ESco / fer : The 及 igo 广 Che 瓜( ...
朱立安.巴吉尼(Julian Baggini), 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «吃吃»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 吃吃 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
茶叶蛋别早上吃吃茶叶蛋的几种禁忌
茶叶蛋别早上吃吃茶叶蛋的几种禁忌 ... 茶叶蛋虽然好吃,但有着严重的营养缺乏,多吃对身体很不好。 茶叶蛋很 ... 但茶叶蛋,建议不吃,如果要吃,每天不宜超过1个。 «凤凰网, août 15»
2
美夫妇1955年的婚礼蛋糕一吃吃了60年!
过去60年里,这对来自佛罗里达的夫妇每年的结婚纪念日都要吃一块他们的婚礼蛋糕—不是复制品,而是货真价实的当年剩下的婚礼蛋糕! Ann and Ken Fredericks ... «搜狐, août 15»
3
鸡蛋煮几分钟最好吃吃鸡蛋有3大注意
无论是在营养师眼中,还是在主妇们心里,鸡蛋都是最优质的食材之一。它不但营养丰富,还是一种“百搭菜”,并且适用于蒸、煮、煎、炒等各种烹调。 然而,在烹调鸡蛋 ... «人民网, août 15»
4
花生米最好用水煮的方法吃吃花生有五大好处
花生营养丰富、全面,是蛋白质的良好和经济的来源。花生也是男女老幼喜欢的零食之一,其吃法多种多样,有煮花生、烤花生、晒干花生等等,口味更是五花八门。 «人民网, juin 15»
5
餐后果盘别着急吃吃水果的最佳时间
眼下,许多餐馆为了吸引顾客,都会在餐后上一盘美味的果盘。人们在酒足饭饱之后,吃上一些甜甜的水果,感觉非常不错。上海华东医院营养科主任营养师陈霞飞 ... «人民网, avril 15»
6
鸡蛋煮几分钟最好吃吃鸡蛋3大注意
无论是在营养师眼中,还是在主妇们心里,鸡蛋都是最优质的食材之一。它不但营养丰富,还是一种“百搭菜”,并且适用于蒸、煮、煎、炒等各种烹调。没有完全煮熟的 ... «xywy.com, avril 15»
7
军人为妻准备整年食物:想我时就吃吃地等我(图)
妻子一下看到那么多食物,难掩兴奋之情,因而夸大其辞称'够吃一年'。”尹云峰专门在一袋食品上 ... 尹云峰用浪漫的语气对妻子说:“想我的时候,你就'吃吃'地等我!” ... «中国新闻网, avril 15»
8
什么零食适合老年人吃吃零食的最佳时间?
适当的吃零食并不会影响三餐饮食,反而对健康会有所帮助。 老人应适当吃些零食. 专家指出,65岁以上的老人适当吃些健康零食,有助于老年人身体健康。适合老年人 ... «人民网, mars 15»
9
漫画“戏说”闺蜜情引共鸣:买买买吃吃吃……
吃吃吃、买买买的实例,想必戳到了很多闺蜜的心尖,引起了强烈的共鸣。不少网友回忆说,确实是这么回事,本来没想买的一件东西,闺蜜在边上煽风点火后就毫不 ... «人民网, nov 14»
10
四种肉最好不要吃吃五种素食相当于吃肉
生活中有很多人是“肉食动物”,无肉不欢。肉虽然有营养,能补充很多能量,但有些肉是不能吃的。比如下面介绍的四种肉。那么,不能吃肉吃什么呢?对于肉食者,不妨 ... «familydoctor.com.cn, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 吃吃 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chi-chi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur