Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "疮帚" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 疮帚 EN CHINOIS

chuāngzhǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 疮帚 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «疮帚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 疮帚 dans le dictionnaire chinois

Scars Alias ​​de Polygonum multiflorum. 疮帚 何首乌的别名。

Cliquez pour voir la définition originale de «疮帚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 疮帚


丢下耙儿弄扫帚
diu xia ba er nong sao zhou
丢下钯儿弄扫帚
diu xia ba er nong sao zhou
千金弊帚
qian jin bi zhou
千金敝帚
qian jin bi zhou
奉帚
feng zhou
宝帚
bao zhou
家有弊帚
jia you bi zhou
家有敝帚
jia you bi zhou
弊帚
bi zhou
扫愁帚
sao chou zhou
拂云帚
fu yun zhou
拂帚
fu zhou
敝帚
bi zhou
炊帚
chui zhou
独帚
du zhou
箕帚
ji zhou
风帚
feng zhou
饭帚
fan zhou
马帚
ma zhou
鸡毛帚
ji mao zhou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 疮帚

好忘痛
疥之疾
巨衅深
痍满目
痍弥目

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 疮帚

侍箕
埽愁
执箕
铁扫
铜盆铁
阋墙谇

Synonymes et antonymes de 疮帚 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «疮帚»

Traducteur en ligne avec la traduction de 疮帚 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 疮帚

Découvrez la traduction de 疮帚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 疮帚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «疮帚» en chinois.

chinois

疮帚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escoba Dolor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sore broom
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गले में झाड़ू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكنسة قرحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Боль метла
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vassoura sore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কালশিটে ঝাড়ু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

balai Sore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyapu Sore
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sore Besen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

痛みほうき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아픈 빗자루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

broom sore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chổi đau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புண் விளக்குமாறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घसा झाडू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boğaz süpürge
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scopa Sore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ból miotły
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

біль мітла
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mătură sore
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επώδυνα σκούπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

seer besem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

öm kvast
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sår broom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 疮帚

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «疮帚»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «疮帚» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 疮帚 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «疮帚»

Découvrez l'usage de 疮帚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 疮帚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
顧松園醫鏡: 顧氏醫鏡
〔赤者能消腫毒,外科呼為紅內消,又名瘡帚。〕入肝而兼入腎,為益血祛風之上藥。與蘿卜同食,能令須發早白,犯鐵器損人。五味子〔甘酸,核中苦辛鹹。性溫,入肺、腎二經。嗽藥生用,補藥微焙。〕滋腎經不足之水,強陰澀精,除熱解渴;〔精盛則陰強收攝,除熱者壯水 ...
顧松園, ‎顧靖遠, 2015
2
本草從新:
氣血太和,則勞瘦、風虛瘡痔、瘰癰腫。(營血調則癰腫消、赤者、外科稱為瘡帚。)腹中宿疾。(能化虛痰。)惡血痿黃諸病自已。療久痢惡瘧。(益陰補肝、瘧家要藥。)調胎產崩帶。止破傷出血。(鄧筆峰衛生雜典方、末敷神效。)年深大者。收采精制。久服延年。
吳儀洛, 2015
3
本草備要:
氣血太和,則勞瘦風虛、崩帶瘡痔、瘰癰腫諸病自已(營血調則癰腫消。赤者,外科呼為瘡帚)止惡瘧(益陰補肝,瘧疾要藥,而本草不言治瘧。時珍曰:不寒不燥功在地黃、天冬諸藥之上)。有赤、白二種。夜則藤交,一名六藤,有陰陽交合之象。赤雄入血分,白雌入氣 ...
朔雪寒, 2015
4
本草纲目导读 - 第 165 页
... 割疮、炙火可免痛。至今李时珍的家乡老农间流传着李时珍采、种曼陀罗花的故事。李时珍墓前特种此花以志纪念。何首乌宋开宝。 1 释名]交藤本传夜合本传地精本传陈知白开宝马肝石纲目枕柳藤日华九真薄纲目赤葛斗门疮帚纲目红内消(大明日· ) ...
唐明邦, ‎李时珍, 1989
5
白话本草纲目 - 第 2 卷 - 第 1327 页
李时珍说:汉武时期,有种药叫马肝石,用后使人头发乌黑,故后人隐何首乌这个名字, &其为马肝石.色红的可消肿毒,外科医生称其为疮帚、红内清。《斗门方》上说:取其根, ^同时获得九枚者,服后可成仙。故又名九真藤。 以长于西洛、蒿山及河南柘 , 1327 [附 ...
李时珍, ‎漆浩, ‎《白话本草纲目》编委会, 1994
6
傳世藏書: 本草类: - 第 2766 页
外科呼为疮帚、红内消。《斗门方》云:取根若获九敉者,服之乃仙。故名九真藤。【集解】颂曰:何首乌,本出顺州南河县,今在处有之,岭外、江南诸州皆有,以西洛、^山及河南柏城县者为胜。春生苗, ^延竹木墙壁问, ^紫色。叶叶相对.如薯祯而^光泽。夏秋开黄白花 ...
何清湖, 1995
7
珍帚齋文集 - 第 3 卷
蔣復璁 珍帚齋文集卷三宋史新探九六詰夕早在太平興國七年已經向迸求和了。 ... 拱我觀察*宋太宗在高梁河戰爭時中箭成瘡夕迄未治癒夕已經到了嚴重階段夕所以在是年九月一面立理王元侃為太子夕一面向遼再度求和夕無非想在他生前辦好這件末了 ...
蔣復璁, 1985
8
Ben cao bei yao xin bian - 第 69 页
一、功用主治:苦堅腎,溫補肝,甘益血,潛收斂精氣強筋骨,烏髮髮(故名首烏) ,令人有,則勞瘦風虛、崩蒂瘡癖、癩癩癱腫、 H , [註] 0 治風先活血,血活則風散。 0 營血調則癱腫消。赤者外科呼為瘡帚。 6 益陰補肝,瘡疾要藥,而本草不言治權。地黃、天冬諸藥之上 ...
Sanyuan Huang, 1981
9
本草经典补遗 - 第 705 页
寇宗〓, 1997
10
珍帚齋文集: 宋史新探
蔣復璁 豫,舍施又多,佛若有靈,豈不蒙福,事佛無效,斯可知矣。」說的最爲露骨。還有長編記太宗與寇準七)十二月眞宗卽位後上疏說:「臣愚以爲國家度人衆矣,造寺多矣,計其費耗,何啻億萬,先朝不高梁河戰後,求醫、刻醫方、造廟求福,似乎蛛絲馬跡,有可疑的 ...
蔣復璁, 1985

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «疮帚»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 疮帚 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"千年人形何首乌"多为假造真的那么神奇?(图)
据《中华本草》记载,何首乌别名首乌、地精、赤敛、陈知白、红内消、马肝石、疮帚、山奴、山哥、山伯、山翁、山精、夜交藤根、黄花污根、血娃娃、小独根、田猪头、铁称 ... «中国经济网, nov 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 疮帚 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chuang-zhou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur