Signification de "椎碎" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 椎碎 EN CHINOIS

椎	碎
zhuī	suì

QUE SIGNIFIE 椎碎 EN CHINOIS

définition de 椎碎 dans le dictionnaire chinois

Écrasement brisé

椎碎 击碎。

TRADUCTION DE 椎碎

Découvrez la traduction de 椎碎 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 椎碎 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «椎碎» en chinois.

• chinois: 椎碎
• Traducteur Français - espagnol: vértebra rota
• Traducteur Français - anglais: Broken vertebra
• Traducteur Français - hindi: टूटी बांस
• Traducteur Français - arabe: فقرة مكسورة
• Traducteur Français - russe: Сломанный позвонок
• Traducteur Français - portugais: vértebra quebrada
• Traducteur Français - bengali: ভেঙে যাওয়া পর্শুকা
• Traducteur Français - français: vertèbre cassée
• Traducteur Français - malaisien: vertebra patah
• Traducteur Français - allemand: gebrochenen Wirbel
• Traducteur Français - japonais: ブロークン椎骨
• Traducteur Français - coréen: 깨진 척추
• Traducteur Français - javanais: Vertebral rusak
• Traducteur Français - vietnamien: bị gãy đốt sống
• Traducteur Français - tamoul: உடைந்த முள்ளெலும்புகளான
• Traducteur Français - marathi: तुटलेली मणक्याचे हाड
• Traducteur Français - turc: Kırık omuru
• Traducteur Français - italien: rotto vertebra
• Traducteur Français - polonais: złamany kręg
• Traducteur Français - ukrainien: зламаний хребець
• Traducteur Français - roumain: vertebra rupt
• Traducteur Français - grec: Broken σπονδύλου
• Traducteur Français - afrikaans: gebreekte werwel
• Traducteur Français - suédois: Brutna kota
• Traducteur Français - norvégien: Broken vertebra

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «椎碎»

Découvrez l'usage de 椎碎 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 椎碎 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

王韜小說三書研究 - 第 195 页

生躍登盜舟,出袖中鐵椎碎盜首立殞,群盜凫水而逃。參戎捨舟登陸,握刀督眾,入盜屋。方指揮間,一犬從屋頂躍下,銜其首去。三盜婦從門左奔出,短兵相接,驟若風雨,壯士盡為辟易。一女子舞長劍,白光如匹練,頃刻間但見頭顱亂滾若瓜,生奮然以鐵椎抵之。

游秀雲, 2006

太平預覽: 兵部

又曰:朱博奏王莽為庶人,莽就國。南陽太守以莽貴重,選門下掾孔休守新都伯。休謁見莽,莽盡禮自納,休亦聞其名。莽后病,休候之。莽緣恩意進其玉具劍,欲以為好,休不肯受。莽因見誠:「見君面有瘢,美玉可以滅瘢。」休復辭讓。莽曰:「君嫌其價耶」。遂椎碎自 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

蟫史:

璜兒引針刺其兩腕,土破而白水出,矩兒曰:「汝之針,殊不著痛癢,不如我引椎碎其首。」璜兒曰:「姊純木之精,反為土掩。針則及木之脈,椎特傷土之皮耳。」白水出盡,木蘭始呻吟起曰:「矩兒弟以妹來援乎,姊殆盡矣!」璜兒扶持曰:「姊何為其困也?」木蘭曰:「我來戰 ...

朔雪寒, 2014

禪宗全書: 史傳部 - 第 339 页

... 入門須有謌師曰和尙年尊猶末聞那盛徼笑命典書狀一日登藏天樓將擬致問盛扭師鼻負痛作聲豁然徹悟上堂椎鼓擊鐘早是惡水 ... 椎碎了也更教說箇甚麽若 0 0 ^ 0 非心非沸露柱笑燈 1 椎碎了也不是心不是佛不一一又作麽生觀卽心卽怫黃葉啼丹嶂椎碎 ...

藍吉富, 2004

雜病廣要:

附子(三兩)乾漆(三兩搗碎炒令煙出)肉蓯蓉(三兩)補骨脂(三兩)菟絲子(三兩)鹿角膠(三兩搗碎炒令黃燥)上件藥搗羅為末,入地 ... 浸焙乾半斤)菟絲子(酒浸去土乘濕研破焙乾秤一斤)薏苡仁茯神(去木)石蓮肉(去皮)鹿角霜熟地黃(各四兩)上為末,用黃二斤椎碎, ...

丹波元堅, 2015

古今醫統大全:

【桃】取未大熟者,用小麥磨碎,連麩煮粥,入鹽少許,候冷傾入新缸,以桃內中,密封缸口,至冬如新。【桃、李、杏】用生大竹鑿一孔,以鮮果投入,不可傷破皮,以木塞孔,泥封之,久留不壞。【林檎】每百顆內取十顆,椎碎入水煎,候冷內缸中,浸滿為度,密封缸口,久留佳。

徐春甫, 2015

景岳全書:

當歸白朮山藥山茱萸棗肉柿餅蓮肉(各四兩)黃(蜜炙,三兩)鹿角膠狗脊杜仲枸杞蓮須香附阿膠川芎(各二兩)烏藥(一兩半)上藥制淨,用烏骨雞一只,悶殺之,干去毛去雜,連骨椎碎,用酒、醋各半同藥煮熟,去骨烘乾,共為末,即將余汁少入面打糊為丸。任意用引送 ...

張介賓, 2015

中国农业发展史 - 第 210 页

疾覆的要求是,耕过后马上把土块打碎。黄河流域春季千旱多风,地面水分蒸发量很大。士壤耕过后,土坟缝隙大,裸拄面积增大,水分更易蒸发,只有耕过后马上把土块椎碎、椎细,才可以减少蒸发,保持土壤水分,达到抗旱保墒的目的。易捍、熟耘,耪与耘都是味 ...

阎万英, 1992

四部文明: 商周文明卷 (30 pt.) - 第 60 页

碎腑翱"催乃视贫甘醉,触码硼蜘们饵恤"作君牙拂彷君牙确锄帜例叫心也引创引大士甘哩。正囊口竹川邱寓人 ... 叫·命故玛加种柜欣讨叫叫切马古蜂果妆咀瓦椎碎怨咨啊翻戎之常投掀锥各加寒小只亦惟正罔敢弗正且心同中椎葡之申样饿。硼抑酬们磁棚材 ...

文懷沙, 2007

碎玻璃

王兆军 (1947-). 点,尤其是羊肉糁,酸一点提味。牛肉本身发酸,所以牛肉糁要少加醋,放点酱油为好。五十年来,走过大半个地球,在外地、在外国,都没见到过这三种食品。我怀恋这些东西,很大一部分原因来自童年的记忆,来自对传统生活方式的怀念。现在的 ...

王兆军 (1947-), 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «椎碎»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 椎碎 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

谈谈徐渭：青藤门下牛马走

没有人知道他三次自杀的真正原因，只留下：“引巨锥刺耳深数寸；又以椎碎肾囊，皆不死。精神几近失常，几近癫狂。”这样的描述，本应是百万军中指挥若定的将帅，却被 ... «新浪网, sept 10»