Signification de "刺面" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 刺面 EN CHINOIS

刺	面
cì	miàn

QUE SIGNIFIE 刺面 EN CHINOIS

Surface

紋面

Tatouages ​​ou tatouages, tatouages ​​sur le visage, est beaucoup de coutumes nationales, populaires parmi la famille de l'île du Sud, comme les groupes ethniques chinois et birman taïwanais, les Maoris de Nouvelle-Zélande, Atayal de Taiwan et Sergei, Les pays d'Asie du Sud-Est et d'Asie du Sud sont toutes les coutumes du modèle. Ici se réfère au motif de surface se réfère aux coutumes traditionnelles sur la surface, et la peine avec la signification du visage est très différente. ...

紋面或刺面，在臉上進行的刺青，是很多民族的習俗，流行於南島語族之中，如中國滇緬台語民族、紐西蘭毛利人、台灣的泰雅族及賽德克族、東南亞及南亞部份民族皆有紋面的習俗。這裡所指的紋面是指傳統習俗上的紋面，與刑罰用的黥面意義截然不同。...

définition de 刺面 dans le dictionnaire chinois

Thorn Noodle 1. C'est la pénalité. Le visage du délinquant est tatoué et le noir est noir. 2. Le système militaire de la dynastie des Song, tatoué à la surface du sergent, et noir pour le marquer.

刺面 1.即黥刑。在犯者面部刺字，涅以黑色。 2.宋代军制，在军士面上刺字，涅以黑色，以作标记。

TRADUCTION DE 刺面

Découvrez la traduction de 刺面 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 刺面 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «刺面» en chinois.

• chinois: 刺面
• Traducteur Français - espagnol: superficie Thorn
• Traducteur Français - anglais: Thorn surface
• Traducteur Français - hindi: कांटा सतह
• Traducteur Français - arabe: سطح شوكة
• Traducteur Français - russe: Торн поверхность
• Traducteur Français - portugais: Thorn superfície
• Traducteur Français - bengali: কণ্টকময় মুখ
• Traducteur Français - français: surface Thorn
• Traducteur Français - malaisien: muka Thorn
• Traducteur Français - allemand: Thorn Oberfläche
• Traducteur Français - japonais: ソーン面
• Traducteur Français - coréen: 가시 면
• Traducteur Français - javanais: pasuryan Duri
• Traducteur Français - vietnamien: bề mặt Thorn
• Traducteur Français - tamoul: முள் முகம்
• Traducteur Français - marathi: काटा चेहरा
• Traducteur Français - turc: diken yüzü
• Traducteur Français - italien: superficie Thorn
• Traducteur Français - polonais: Thorn powierzchni
• Traducteur Français - ukrainien: Торн поверхню
• Traducteur Français - roumain: suprafață Thorn
• Traducteur Français - grec: αγκάθι επιφάνεια
• Traducteur Français - afrikaans: Thorn oppervlak
• Traducteur Français - suédois: Thorn yta
• Traducteur Français - norvégien: Thorn overflaten

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «刺面»

Découvrez l'usage de 刺面 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 刺面 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

類經:

刺跗上,中大脈,血出不止死。(跗上,足面也。大脈,足陽明沖陽穴,胃經之原也。胃為五臟六腑水穀氣血之海,若刺之過傷,以致血出不止,則海竭氣亡,必致死也。)刺面,中溜脈,不幸為盲。(溜,流也。凡血脈之通於目者,皆為溜脈。按《大惑論》曰..五臟六腑之精氣, ...

張介賓, ‎朔雪寒, 2014

朱子语类词汇研究

《宋史》卷一九二《兵志六》:“十家爲一保,選主户有幹力者一人爲保長。”“保明”,即由保伍等基層組織擬定、申明。又,《玉篇∙犬部》:“狀,書狀。”以上文例中所言“保明狀”,是指由保伍等基層組織擬定的逐級向上申明的文書。【白面編管】謂官吏得罪流放時不刺面, ...

程碧英, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

清稗類鈔: - 第 1 卷

刺字凡重囚應刺字者,旗人刺臂,奴僕刺面。平民,犯徒罪以上刺面,犯杖罪以下刺臂,再犯者亦刺面。逃犯刺左,餘犯刺右,初犯刺左者,再犯累犯刺右;初犯刺右者,再犯累犯刺左。字方一寸五分,畫闊一分有半。沈文恪請罷流徙烏喇新例聖祖登極,因旱求直言。

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

蠻荒俠隱: 還珠樓主武俠小說全集

不彈半身在丈施墊去住象背截也玉引這連來她,這,了看手,被中,搭兩可|下攀釐象半,筠得又就面起則昂覺熊去才下泥反口刺腳 ... 這看司打至了,在象,好許|誕提知好然回要亂近,不面止到蟒面頭多個城誰衆疲圈釐,刺面大急價, ,下大敲及不前刺釐高不丈去機 ...

還珠樓主, 2015

五代十国制度研究 - 第 528 页

要说此种行刑手法早在唐代已经有之,要说这个刑名则最早见于辽代。 1 (三)刺面。此刑古来就有,称之为黥刑,为五刑之一。《唐律》废除黥刑,但到武则天时已有所恢复。《旧唐书,后妃传》载: "则天时,婉儿忤旨当诛,则天惜其才不杀,但黥其面而已。"后梁太祖 ...

杜文玉, 2006

實事與構想──中國小說史論釋: - 第 88 页

那孤兒王,又名花面王, ... ...止是一大山村。但所管人民皆於面上刺三尖青花爲號,所以稱爲花面王。地方不廣,人民祇有千餘家。田少,人多以耕陸爲生。(頁 31 ) :那孤兒,小邦也。... ...只是一大山村,人民千餘家。... ...凡其人皆於面刺三尖青花爲號,所以其王又 ...

馬幼垣, 2007

備急千金要方:

刺面中流脈,不幸為盲。刺客主人內陷中脈,為內漏,為聾。刺膝臏出液,為跛。刺頭中腦戶,入腦即死。刺舌下中脈太過,血出不止為喑。刺臂太陰脈,血出多者即死。刺足下布絡中脈,血不出為腫。刺足少陽脈,重虛出血,舌難以言。刺中大脈,令人仆脫色。刺膺中陷 ...

孫思邈, 2015

古今醫統大全:

刺避五臟者,知逆從也。所謂從者,膈與脾腎之處,不知者反之。刺足跗,中大肺,血出不止者,死。刺面上,中溜脈,不幸為盲。刺頭,中腦戶,入腦,立死。刺舌下,中大脈太過,血出不止,為喑。刺足下布絡,中脈,血出不止,為腫。刺中,(委中穴也)。中大脈,令人仆,脫色。

徐春甫, 2015

素問: 黃帝內經

刺中心,一日死。其動為噫。刺中肝,五日死。其動為語。刺中腎,六日死。其動為嚏。刺中肺,三日死。其動為咳。刺中脾,十日死。其動為吞。刺中膽,一日半死。其動為嘔。刺跗上中大脈血出不止死。刺面中溜脈,不幸為盲。刺頭中腦戶,入腦立死。刺舌下中脈太過 ...

黃帝, ‎朔雪寒, 2014

慧缘风水学

出现在东西面的反弓煞,其杀伤力尤大。如果在一个村旁出现,整个村都会犯上血光之灾,以及金钱大量破耗或 ... 刺面煞的化解:在门前或窗前犯煞之方位挂上两串慧缘明咒葫芦或慧缘铜大象。 23 .虫吴蚣煞所谓“娱蚣” ,即是安装于外墙上的水管和污水渠等, ...

慧缘, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «刺面»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 刺面 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

尖刀刺面入颈十多厘米初中生带刀跨省取凶器

新快报讯记者黎秋玲通讯员彭福祥李绍斌报道13岁初一生钟某被人用尖刀刺入左侧颌面部,并深入左侧颈部,刀深10多厘米,刀尖靠近动脉和神经,当地三家医院不敢施救 ... «新快报, déc 14»

热刺VS纽卡6大精彩进球:贝尔电梯球+强超车

携主场5-1大胜特里波利斯的余威，热刺本周末将在主场迎战来自泰茵河畔的纽卡斯尔。上一轮在 ... 在这场热刺面对纽卡斯尔的比赛中，热刺完全控制了场上的局面。 «网易, oct 14»

苏丹人恐怖的刺面文身

而在这些原始习俗中，最有特点的就是刺面和纹身。苏丹的Henna纹身，严格起来这些限于苏丹北部，而且那种纹身是假纹身，只不过是利用指甲花汁做成染料在手脚 ... «南方网, avril 10»