Signification de "蓬鬓" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 蓬鬓 EN CHINOIS

蓬	鬓
péng	bìn

QUE SIGNIFIE 蓬鬓 EN CHINOIS

définition de 蓬鬓 dans le dictionnaire chinois

Les cheveux hirsutes sont négligés.

蓬鬓 鬓发蓬乱。

TRADUCTION DE 蓬鬓

Découvrez la traduction de 蓬鬓 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 蓬鬓 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蓬鬓» en chinois.

• chinois: 蓬鬓
• Traducteur Français - espagnol: Punta venir
• Traducteur Français - anglais: Punta coming
• Traducteur Français - hindi: पंटा आ रहा है
• Traducteur Français - arabe: بونتا القادمة
• Traducteur Français - russe: Пунта идет
• Traducteur Français - portugais: Punta vindo
• Traducteur Français - bengali: পান্টা আসছে
• Traducteur Français - français: Punta venir
• Traducteur Français - malaisien: Kuil Pengbin
• Traducteur Français - allemand: Punta kommen
• Traducteur Français - japonais: プンタが来ます
• Traducteur Français - coréen: 푼타 오고
• Traducteur Français - javanais: Punta teka
• Traducteur Français - vietnamien: Punta tới
• Traducteur Français - tamoul: புண்டா வரும்
• Traducteur Français - marathi: पुंता येत
• Traducteur Français - turc: Punta geliyor
• Traducteur Français - italien: Punta a venire
• Traducteur Français - polonais: Punta nadchodzi
• Traducteur Français - ukrainien: Пунта йде
• Traducteur Français - roumain: Punta vine
• Traducteur Français - grec: Punta έρχονται
• Traducteur Français - afrikaans: Punta kom
• Traducteur Français - suédois: punta kommande
• Traducteur Français - norvégien: Punta kommer

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蓬鬓»

Découvrez l'usage de 蓬鬓 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蓬鬓 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日治時期臺灣漢詩人：邱筱園詩集: - 第 195 页

坐我陽阿3晞髮4好,刼餘蓬鬢5感星星6。【今注】 1 小春:陰曆十月,天氣暖和如春,故稱之。 2 不冥:不幽暗。 3 陽阿:古代神話傳說中的山名,朝陽初升時所經之處。謝靈運〈石門岩上宿〉:「美人竟不來,陽阿徒晞髮。」 4 晞髮:將頭髮披散使之乾爽。 5 蓬鬢:形容 ...

邱筱園, 2013

每依北斗望京华

后之元稹、白居易得其粗俗,韩愈、贾岛得其险怪,李贺、李商隐得其精严。其在章法、句法、用典、炼宇方面的探索,吏开启宋人讲求来历、疫硬生新的新诗格。杜甫擅长用离析开合之句,如“身世苁蓬鬓,乾坤一草亭” «暮春题壤西新赁草屋五首 D ,言一生事业 ...

宋红, ‎杜甫, 2003

江上词综 - 第 2 卷 - 第 751 页

6 烟雨:蒙蒙细雨。南朝宋鲍照《观漏賦》: "聊弥志以高歌,顺烟雨而沈逸。" 7 丝阑漫谱:不用填词谱曲。 8 怨笛:哀怨的笛声。金陵失 0 ,秦淮女子高蕊陷贼中数月 2 。今春见于东淘 31 ,愁蛾蓬鬓 4 ,不似旧时矣风前忽堕惊飞燕。鬓影春云乱^。而今翻说羡杨花。

徐华根, ‎江阴市政协. 学习文史委员会, 2007

杜甫评传 - 第 3 卷 - 第 973 页

自从永泰元年秋来云安今已三年,这三年我可听饱了巴渝的竹枝歌曲(《奉寄李十五秘书文嶷二首〉其一也说: "竹枝歌未好" ; ) ,走不了也无可如何。其三着重写草屋景色和迁入后的生活感触: "彩云阴复白,锦树晓来青。身世双蓬鬓,乾坤一草亭。哀歌时自 ...

陈贻焮, 2003

古典诗词艺术探幽 - 第 264 页

当他离开夔州,由三峡出川,漂泊在江汉一带时,他说: "江汉思归客,乾坤一腐儒。" (《江汉^这种写法,与"飘飘何所似,天地一沙鸥" ,正是"言乾坤之大,腐儒无所寄其身。" (陈后山语)在《暮春题壤西新赁草屋五首》其三里,他又说: "身世双蓬鬓,乾坤一草亭。"仍是以 ...

艾治平, 1981

唐宋诗选讲 - 第 134 页

葛鸪儿蓬鬓荆钗世所稀,布裙犹是嫁时衣。胡麻好种无人种,正是归时底不归?古代有一些以妇女怀念丈夫为题材的诗篇,大多数是男人们写的。这首诗却真正是妇女自己抒写怀念之情的作品,感情十分真切。作者葛鸦儿,唐代妇女,身世不详。从诗的内容看, ...

刘树勋, 1979

吳敬梓评传 - 第 211 页

孟醒仁, 孟凡经. 斋菊花红叶为积雨所败,伤之。 3 又作《惜秋华》词,荣露凝脂,看施元的的,脸霞初晕。冷淡幽姿,添他几般丰韵。盲风乍满篱角,黄雀雨,惊寒雁阵。霜信。怅离披数枝,闲阶谁问?爱赏倾新醖。似佳人绝世,翠眉蓬鬓。呈素质,表膩理,香销灯烬。

孟醒仁, ‎孟凡经, 1987

唐代绝句赏析: 续编 - 第 262 页

当然还可以举出一些诗例,这不禁使我们想起鲁迅先生的一句话: "想从一个题限制了作家,其实是不可能的"〈《准风月谈,前记》〉。是的,葛鸦儿的《怀良人》便又是一种内容,又是一个典型。"蓬鬓荆钗世所稀,布裙犹是嫁时衣"。蓬鬓,形容由于不事梳妆,头愛乱如 ...

刘学锴, ‎赵其钧, ‎周啸天, 1985

中国古典诗词曲鉴赏

蓬鬓荆钗世所稀,布裙犹是嫁时衣。"蓬鬓,形容由于不事梳妆,头发乱如蓬草。荆钗,贫家女子用荆条做的发钗。诗中女主人公因为丈夫被征,生计艰难,加之日夜思念,弄得"首如飞蓬" ,荆钗布裙,而且这布裙还是当年出嫁时穿的,想必已是破旧不堪了,如此困穷 ...

赵其钧, 2006

杜甫新论

韩成武. 边诗: "空馀穗帏在" (《哭张晴岚》) 16 .杜诗: "御厨络绎送八珍" (《丽人行》)边诗: "络绎行厨送八珍" (《平山堂汪园主人冠贤邀看芍药》) 17 .杜诗: "吾道属艰难" (《空囊》)边诗: "吾道果艰难" (《饮酒》) 18 .杜诗: "身世双蓬鬓" (《暮春题壤西新赁草屋五首》 ...

韩成武, 2007

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «蓬鬓»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 蓬鬓 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

闲话初七你不知道的"人日节"

诗人杜甫曾以《人日》为题分别作有一则五言诗和一则七言诗，五言诗云：“元日到人日，未有不阴时。冰雪莺难至，春寒花较迟。云随白水落，风振紫山悲。蓬鬓稀疏久，无 ... «新华网青海频道, févr 15»

禅诗：见山三阶段

诗歌感叹如圭秋月，又到圆时，迷失家宝的流浪者，却不能像明月般晶莹美满，仍役役路歧，任岁月风霜染白蓬鬓。对迷途游子归家的期盼，使得黄龙宗禅诗洋溢着一着 ... «新浪网, août 13»

感人肺腑的夫妇赠答联句诗

光阴易过,甲子再臻,京国移居,负疴养拙，勉同里唱，因事寓情焉尔。一九七七年丁巳九秋既望俞平伯于北京三里河寓，时年七十有九。 白首相看怜蓬鬓,邛歫相扶共衰病。 «光明网, nov 11»

祝：退休俱乐部的大侠们重阳节快乐！

即今蓬鬓改，但愧菊花开。 北阙心长恋，西江首独回。茱萸赐朝士，难得一枝来。 旧与苏司业，兼随郑广文。采花香泛泛，坐客醉纷纷。 野树歌还倚，秋砧醒却闻。欢娱两 ... «搜狐, avril 11»

董小宛与顺治无瓜葛吴三桂不是天生汉奸

骑省十年蓬鬓改，叹香熏遗挂痕尤浅。肠断谱对花展。帐中约略芳魂显。记当时，轻绡腕弱，睡鬓云扁。碧海青天何限事，难倩附书黄犬。借棋日酒年宽免。搔首凉霄风露 ... «网易, mars 09»

董小宛与董鄂妃她们和顺治发生过什么？

骑省十年蓬鬓改，叹香熏遗挂痕尤浅。肠断谱对花展。帐中约略芳魂显。记当时，轻绡腕弱，睡鬓云扁。碧海青天何限事，难倩附书黄犬。借棋日酒年宽免。搔首凉霄风露 ... «华夏经纬, mars 09»