Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "毳帘" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 毳帘 EN CHINOIS

cuìlián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 毳帘 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «毳帘» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 毳帘 dans le dictionnaire chinois

Rideau de rideau. 毳帘 毛织的帘子。

Cliquez pour voir la définition originale de «毳帘» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 毳帘


丁字帘
ding zi lian
丁帘
ding lian
发帘
fa lian
号帘
hao lian
垂帘
chui lian
布帘
bu lian
彻帘
che lian
撤帘
che lian
柴帘
chai lian
烘帘
hong lian
画帘
hua lian
画栋朱帘
hua dong zhu lian
盖帘
gai lian
窗帘
chuang lian
翠帘
cui lian
裹帘
guo lian
谷帘
gu lian
车帘
che lian
锅帘
guo lian
风帘
feng lian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 毳帘

殿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 毳帘

却寒
瑞英
贾氏窥
轿

Synonymes et antonymes de 毳帘 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «毳帘»

Traducteur en ligne avec la traduction de 毳帘 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 毳帘

Découvrez la traduction de 毳帘 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 毳帘 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «毳帘» en chinois.

chinois

毳帘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cortina Cui
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cui curtain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुई पर्दा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الستار تسوى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цуй занавес
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cortina Cui
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সি সুই পরদা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rideau Cui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tirai Cui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cui Vorhang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

崔カーテン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쿠이 커튼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

langsir Cui
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rèm Cui
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குய் திரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोणाच्या पडदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cui perde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tenda cui
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cui kurtyny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цуй завісу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cui perdea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cui κουρτίνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cui gordyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cui gardin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cui gardin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 毳帘

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «毳帘»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «毳帘» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 毳帘 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «毳帘»

Découvrez l'usage de 毳帘 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 毳帘 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
唐代留華外國人生活考述 - 第 61 页
中相暖熱。... ... 14 陰慘夕,遽變陽和節,無奈時候遷,豈是恩情絕。毳簾遂日卷,香燎隨灰滅,憶咋臘月天,北風三尺雪。年老不禁寒,夜長安可微。賴有靑毵帳,風前自張設。復此紅火爐,雪白香山詩後集卷一「別毵帳火爐」云:二二、住.按新唐書卷二一六上吐蕃傳, ...
謝海平, 1978
2
白居易集箋校 - 第 3 卷 - 第 50 页
法酒澹淸漿,含桃嫋紅空虚,鄕閭盜奔逸。其間最幸者,朝客多分秩。行接鵷紫羣,坐成芝蘭室。時聯拜表騎,間我爲司州牧,內愧無才術。忝擢恩已多,遭逢幸非一。偶當穀賤歲,適値民安日。郡縣獄:六年春贈分司柬都諸公時爲 I 尹。,〔毳簾〕「簾」, 1 本訛作「蒹」
朱金城, ‎白居易, 1988
3
中囯少数民族法制史 - 第 168 页
毳帘而外者,责其心。系鞑主之颈,骑而相向者,其左而过则谓之相顺。食人以肉而接以左手则谓之相逆。酌乳酪而倾器者谓之断后。遭雷与火者尽弃其资畜而逃,必期年而后返。" "其赏罚,则俗以伍事为当然,而不敢以为功。... ...平时无赏,惟用兵战胜,则赏以 ...
徐晓光, 2002
4
隔簾花影: 風花雪月古典言情
風花雪月古典言情 不題撰人. 第三是惡妒:生來一種兇性,一副利嘴,沒事的防籬察壁,罵兒打女,摔匙敦碗,指着桑樹罵槐樹,炒個不住,搜尋丈夫,不許他睜一睜眼看看婦人。還有終身無子,不許娶妾,縱然在外娶妾,有了子女的,還百計捉回,害其性命。或是故意替 ...
不題撰人, 2015
5
海錄碎事 - 第 1 卷
叶廷珪 衣冠跟用部裀搏門簾幕門二〇七〔一〕見《南史,崔祖思傳》。校勘記緹帷宿置〔八〕,帟幕宵懸。王元長《詩序》簾旌朱延齡詩:飛絮觸簾旌。下垂者是也。連珠見却寒簾門〔七〕。^毳幕禦風韋稱毳幕,以禦風雨。.李陵書緹帷帟幕帷裳帷裳,謂帷幔之屬也。
叶廷珪, 2002
6
柳如是別傳 - 第 2 卷
陳寅恪 等句觀之,即可證也。「相將行樂地,共趁討春天。」一聯乃指辛巳元日事。觀前錄牧齋詩題云:夕詩中錢之「合尊促席餞流光」,「深深簾蟆殘年火」及柳之「照室華燈促艷妝」,「明日珠簾侵曉卷」坐促笑聲圓。朔氣除簾箔,流光度毳氈。」兩聯,亦皆寫庚辰除夕 ...
陳寅恪, 2001
7
周禮注疏(春官宗伯): - 第 104 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 六四七 0 「禮」,閩、監、毛本誤「祀」。 0 「組」字原脱,據^ . ^補。 6 「榆」,孫校:「^作『渝』, ^引^作『楡』。」 0 「今」,閩、監、毛本誤「令」。命、風師、雨師,鄭不言者,義可知。鄭司農云:「大爲中祀,埋沈已下爲小祀也。若天之小祀,則司中、 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
8
隔簾花影:
朔雪寒. 回家,只說是隨朋友打圍去了,使人去打聽。那差來的家人,只怕主母,不怕主公,曉的他是做不得主的。到了天漢橋大街王尚書樓上一看,只見一片紅紗錦繡帳幔,守著個嬌滴滴花朵似二八歲的美人兒,腿壓著腿兒,一遞一杯吃酒哩。悄悄不言語,回覆了主 ...
朔雪寒, 2014
9
禅月集校注
白麈眠枯葉[2],紅泉灑毳囊[3]。寄言疑未決,須到雪溪旁。(三四〇) [校勘]諠滑太茫茫“諠滑”,甲本、乙本作“造化”。頂剃石霜霜“剃”,乙本作“處”。“石“,甲本、乙本作“有”。白麈“麈”,甲本、乙本作“鹿”。紅泉“紅”,甲本、乙本作“清”。寄言疑未決“決”,甲本、乙本一作“已” ...
陆勇峰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
唐闕史:
朔雪寒. ○吐突承璀地毛仲尼云:「必也正名乎!」近世逢掖,恥呼本字,南省官局則曰版圖、小績、春闈、秋曹,北省官位則曰紫微、貂蟬、側坡、夕拜,未嘗正名其名,豈宣父之本意也。左軍中尉吐突承璀,方承恩顧,及將敗之歲,有妖生所居,先是,承璀嘗華一室, ...
朔雪寒, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 毳帘 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cui-lian-3>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur