Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "打捞船" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 打捞船 EN CHINOIS

lāochuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 打捞船 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «打捞船» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 打捞船 dans le dictionnaire chinois

Navire de sauvetage Un navire utilisé pour sauver des épaves, des lests et des flotteurs de surface. Difficile, vitesse rapide, bonne résistance aux vagues, positionnement précis. Divisé en navires de sauvetage intérieur et en navires de sauvetage maritime. Le premier a une cylindrée de 20 à 200 tonnes et est équipé de flèches, de treuils et de matériel de plongée simple équipé de gros équipements de levage et d'équipement pour la plongée, l'air comprimé, le soudage sous-marin et le découpage sous-marin. 打捞船 用来打捞水下沉船、沉物及水面漂浮物的船。吃力浅,航速快,耐波性良好,定位准确。分为内河打捞船和海洋打捞船。前者排水量一般为20~200吨,只配备吊杆、绞车及简易潜水设备;后者配备大型起吊设备,以及潜水、压缩空气、水下电焊、水下切割等设备。

Cliquez pour voir la définition originale de «打捞船» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 打捞船


回收打捞船
hui shou da lao chuan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 打捞船

口哨
快通拳
辣酥
来回
烂帐
打捞
擂台
冷捶
冷枪
冷战
里打外
莲花落

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 打捞船

八字行
八轮
帛兰
帛阑
捕鲸
白玉
白篷
百漏

Synonymes et antonymes de 打捞船 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «打捞船»

Traducteur en ligne avec la traduction de 打捞船 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 打捞船

Découvrez la traduction de 打捞船 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 打捞船 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «打捞船» en chinois.

chinois

打捞船
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

buque de Salvamento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Salvage ship
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उबार जहाज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سفينة انقاذ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спасательное судно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

navio de salvamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাছ ধরার নৌকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Salvage navire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bot nelayan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bergungsschiff
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サルベージ船
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폐차 배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fishing boat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tàu cứu hộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீன்பிடி படகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मासेमारी बोट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

balıkçı teknesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nave di salvataggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ratownictwo Okrętowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рятувальне судно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nava de salvare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάσωση πλοίων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Salvage skip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

BÄRGNINGSFARTYG
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Salvage skip
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 打捞船

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «打捞船»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «打捞船» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «打捞船» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «打捞船» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «打捞船» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 打捞船 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «打捞船»

Découvrez l'usage de 打捞船 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 打捞船 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
奥秘世界1:
雷格∙斯特默精通航海,拥有当今世界上首屈一指的沉船搜索打捞设备,甚至包括深水机器人和深海摄像机等高科技设备,组建了当今 ... 10月16日,在“奥德赛探险者”号启航后,西班牙海军的一艘炮艇和一艘海岸警卫巡逻船又一次将“奥德赛探险者”号打捞 ...
陈晓丹, 2013
2
交通常识悦读(健康快乐悦读 ):
中国渔政311船是目前中国渔政系统船舶中吨位最大、航速最快、通信导航设备比较先进的渔政巨舰。 ... 中国渔政311船原先是南海舰队南救503船,为922II打捞救生船。1970年5月5日,708所上报文《关于南海打捞船建造》,同年的7月14日,708所提出 ...
王新龙, 2013
3
校园小记者宝典(精华版)
出水的前一天,小莉跟编导商量,为了打通所有关节,决定“先搞定打捞总指挥”,因为这样一来可以补充背景资料的不足,二来可以方便在打捞 ... 在总指挥的帮助下,他们终于登上了打捞船,有机会记录下中山舰出水前一夜工作人员最后的心情和工作情况。
金文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
生人勿近的魔界禁地: - 第 199 页
V 第四章一時空錯置的人間亂象海底的食人貝仔細一看,哪是什麼石頭,原來皇—枚附在岩石表面的巨大員類 o 而目遺發現,牠似乎是用諾巴里號的船員來做餌,因為巨員的前方放了好幾員骷髏 0 第二次世界大戰結束的幾個月後,英國的]艘打撈船航行在 ...
Budd Hopkins, 2012
5
上海救捞志 - 第 228 页
1988 年有 11 艘驳船被风浪打沉,由江苏无锡市江南航运公司打捞。 21 .奉贤县打捞队伍 1986 年前,奉贤县航务管理所有打捞队,并有 1 艘起吊 15 吨能力的内河打捞船。因任务清淡,一年捞不满 20 条船〈最大 60 吨,最小 5 吨) ,所以将该内河打捞船出售 ...
叶似虬, ‎方松权, ‎罗杰锋, 1999
6
三俠劍:
由九歲時老寨主游江,在江中上游飄下來一棵船桅,老寨主派人打撈船桅,見桅桿的篷繩上係著一個小女孩,氣息奄奄,老寨主遂打發嘍卒到山裡請了寨主的女眷,將姑娘救上船,回歸山寨灌了點姜湯,工夫不大,姑娘甦醒過來。老寨主一問姑娘何以落水,以及 ...
朔雪寒, 2014
7
最新英汉法律词典 - 第 1182 页
... 且其货物应投掷到岸上并应判归国王所有) ; (漂到岸上的)失事船中的货物; (失事船或飞机的)残骸 Wredage (船只等的)失事,遇难,毁坏;残骸(船、航空机的) Wredker 寻觅失事船只者;打捞(沉船或货物)者;打捞船;营救船;破坏分子;为行劫而使船只失事者* ...
彭金瑞, 2001
8
绘图交通工具辞典 - 第 150 页
船。大多用于码头、堤岸和桥梁的工程中。船体用钢制成箱形。船上主要设备是一架高大的打桩机,它笔直地竖立在船头部位,像一根擎天柱,直插云端。 ... 在内河打捞的打捞船不大,排水量只有 20 吨到 200 吨,设备也简单,只设吊杆、纹车和简易潜水设备。
沈国良, 1993
9
中国鄱阳湖 - 第 22 页
神奇惊险莫测据有关资料记载,从上世纪 60 年代初到 80 年代末的近 30 年间,这片水域就有 200 多艘船沉没, 1600 多人失踪, ... 这样特大沉船事故在全世界沉船事件上也是罕见的 o 更令人不解的是,在这片水域沉没的船只,不管动用什么方法打捞船骸, ...
吴换宝, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
讽古思今(中华美德):
... 一支庞大的专业打捞船队开进了巴厘岛海湾,为首的正皇那个神秘的陌生人 o 原来他就是名闻遐迩的古董商迪默先生 o 迪默指挥打捞队以章鱼“钓”上瓷器的地点为轴心,地毯式搜索、打捞海底沉物,收获巨大 o 此次打捞行动,迪默共获得价值一亿美元的 ...
刘振鹏, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «打捞船»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 打捞船 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
汉江武汉段遭遇大藻侵袭城管启用机械化打捞船一天清理百余吨
武汉市城管部门启用“新武器”,3艘长29米全自动机械化打捞船全力打捞,每天清理藻类200吨以上。 据武汉市城管局水上管理处有关负责人介绍,近期汉江武汉段飘来 ... «人民网, sept 15»
2
中国打捞船下潜探摸“岁月”号
8月19日,在韩国全罗南道珍岛海域,“大力”号打捞工程船牵引着水下机器人实施下潜探摸作业。当日,上海打捞打捞工程团队在韩国全罗南道珍岛海域实施了对“ ... «新浪网, août 15»
3
上海打捞局打捞船抵世越号沉没海域将建海上基地
中新网8月17日电据韩媒报道,韩国海洋水产部17日消息,中国交通运输部上海打捞局企业联合体的打捞工程船“大力号”在“华和”轮的拖带下当天已抵达距离“世越号” ... «中国新闻网, août 15»
4
上海打捞船赴韩打捞"岁月号" 将实施"钢梁托底"方案
交通运输部上海打捞局昨天在外高桥码头举行赴韩国实施“岁月号”打捞工程开航仪式。150余名打捞工程技术人员和船员踏上了“大力号”打捞船,正式开赴韩国。 «东方网, août 15»
5
“东方之星”沉船事件最大打捞船返湘
6月12日下午,经过近30个小时的航行,对“东方之星”打捞起了关键作用的湖南省最大的“湘救捞2号”抵达湘江靖港段水域。图/潇湘晨报记者陈勇实习生秦鑫. 红网长沙6 ... «红网, juin 15»
6
长江旅游客船“东方之星”翻沉事件关键信息汇总
首先对遇难船舶进行钢丝穿起,组织潜水员分批深入河底牵引钢丝,在遇难船的 ... 用于大型起吊船的稳固、扶正和吊起;第二步是现场打捞船开动,开展扳正和起浮。 «人民网, juin 15»
7
长江客船翻沉:四艘打捞船就位已具起重能力(图)
图为打捞船就位等待将船体打捞出水。 ... 6月4日,中国交通运输部新闻发言人徐成光向中外媒体介绍说,目前4艘大型打捞船已抵达,现场具备对沉船打捞起重的能力。 «凤凰网, juin 15»
8
第三艘打捞船到位打捞船已固定沉船位置
人民网北京6月4日电据中央电视台消息,央视记者在东方之星沉船事故现场看到,第三艘打捞船已经到位,船尾部分有一条钢索直插入水中固定住沉船,目前救援人员 ... «人民网, juin 15»
9
“东方之星”同型船舶被停航检查目前发现26具遗体
殷杰:我们还是按照工作的方案,救人第一,我们组织了100多条船艇,水面上搜索的 ... 目前,起吊能力为500吨的“湘岳工001”和“桥船1号”打捞船已赶到现场做好打捞 ... «中国广播网, juin 15»
10
长江沉船续:两艘打捞船已到位
东方之星沉船事故#【近两千人投入救援两艘打捞船已到位】据交通运输部,现场共投入109艘船艇、各方救助力量1982人,100余名潜水员在水下搜寻。起吊能力为500 ... «搜狐, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 打捞船 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/da-lao-chuan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur