Signification de "胆囊" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 胆囊 EN CHINOIS

胆	囊
dǎn	náng

QUE SIGNIFIE 胆囊 EN CHINOIS

Vésicule biliaire

胆囊

Vésicule biliaire, est situé dans le côté droit des côtes sous le foie de la structure de la capsule en forme de poire, concentrée et stockée avec de la bile. ...

膽囊，是位於右方肋骨下肝臟後方的梨形囊袋構造，有濃縮和儲存膽汁之用。...

définition de 胆囊 dans le dictionnaire chinois

Vésicule biliaire Stocke et concentre les organes biliaires. La vésicule biliaire est située sous le foie et ressemble à une longue poire. Connecté avec le canal cholédoque à travers le canal cystique, lorsque la contraction, la vésicule biliaire bile dans le canal cholédoque dans le duodénum pour aider à digérer les graisses. Les calculs biliaires dans les calculs biliaires sont partiellement formés dans la vésicule biliaire.

胆囊 储存与浓缩胆汁的器官。人的胆囊位于肝脏下面，形似长梨。通过胆囊管与总胆管相连，收缩时，胆囊内胆汁流入总胆管，进入十二指肠，协助消化脂肪。胆结石中的结石，部分在胆囊中形成。

TRADUCTION DE 胆囊

Découvrez la traduction de 胆囊 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 胆囊 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «胆囊» en chinois.

• chinois: 胆囊
• Traducteur Français - espagnol: la vesícula biliar
• Traducteur Français - anglais: Gallbladder
• Traducteur Français - hindi: पित्ताशय की थैली
• Traducteur Français - arabe: المرارة
• Traducteur Français - russe: желчный пузырь
• Traducteur Français - portugais: vesícula biliar
• Traducteur Français - bengali: পিত্তকোষ
• Traducteur Français - français: vésicule biliaire
• Traducteur Français - malaisien: pundi hempedu
• Traducteur Français - allemand: Gallenblase
• Traducteur Français - japonais: 胆嚢
• Traducteur Français - coréen: 담낭
• Traducteur Français - javanais: gallbladder
• Traducteur Français - vietnamien: túi mật
• Traducteur Français - tamoul: பித்தப்பை
• Traducteur Français - marathi: gallbladder
• Traducteur Français - turc: Safra kesesi
• Traducteur Français - italien: cistifellea
• Traducteur Français - polonais: woreczek żółciowy
• Traducteur Français - ukrainien: жовчний міхур
• Traducteur Français - roumain: vezicii biliare
• Traducteur Français - grec: της χοληδόχου κύστης
• Traducteur Français - afrikaans: galblaas
• Traducteur Français - suédois: gallblåsan
• Traducteur Français - norvégien: Galleblæren

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «胆囊»

Découvrez l'usage de 胆囊 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 胆囊 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

临床常用医疗数据手册 - 第 389 页

3 ·手术时及手术后胆管造影:行剖腹术时·注射 50 姊碘呛啦啥 2Om @于总胆臂或胆囊管内,立即拍片·可提供有价值的指示。如发现充盈缺损·示有结石·必须除去。(五) B 型超声波的声枕田检卉 1 ·正常胆囊:位于体表右侧第 9 肋软骨处·容积为 30 ...

刘光汉, 1998

胆石病: 一个外科学家的实录

长而弯的胆囊管及管与胆囊成锐角,可使胆囊的沉淀物等不易排出至胆总管,避免阻塞胆汁主通道。囊,而胆囊内胆汁不易被动地排人胆囊管。在开腹手术时。单纯向胆囊挤压并不易将胆囊内的胆汁排空。在正常的生理情况下,只有当胆囊颈部的肌肉收缩时, ...

黄志强, 2002

实用家庭诊疗/实用家庭医学丛书 - 第 421 页

[病因]胆石症、胆囊管阻塞、胆道蛔虫症、创伤和化学刺激等是常见原因。致病菌主要为大肠杆菌、产气杆菌和绿脓杆菌等。[诊断]一、分类可分为单纯性、化脓性及坏疽性胆囊炎。二、症状初发或慢性胆囊炎急性发作主要表现为右上腹部持续性疼痛或剧烈 ...

刘彤, ‎梁军, 2002

膽結石Q&A - 第 75 页

膽結石最常出現的併發症就是膽囊發炎 I 1 0 膽結石的臨床症狀及表徵,取決於結石的大小、位置、膽囊管的阻塞與否以及患者是否存有某些潜在的疾病,因此常見膽結石的併發症包括有:一、急慢性膽囊炎。由於滑動的石頭嵌在膽囊出口頸部,甚至膽囊管, ...

譚健民, 1999

餐桌上的抗癌食品: - 第 229 页

107 膽囊癌膽囊炎、膽結石是人們常知的疾病,膽囊癌則知曉的程度不高。膽囊癌也是一種常見的膽道疾病。膽囊癌和膽結石、膽囊息肉的關係密切。膽囊癌、膽結石,又都和常吃脂肪類食品有關。因此,膽囊癌病人,要忌「油膩」,以清淡食品為宜。膽囊癌病人 ...

于爾辛, 2012

实用偏方秘方:

数经门静脉系统至肝、再随胆汁流入胆囊。慢性胆囊炎一部分为急性胆囊炎迁延而成,但多数既往并无急性发作史。约70%的病人伴有结石。胆囊炎属于中医学胁痛范畴。多因肝胆郁结、气机不畅所致,故临床治疗多以疏肝利胆、理气解郁为主,佐以清热 ...

陈长红, 2013

醫人醫話: - 第 55 页

【011「0010 01101607511115》性膽囊炎大部分是急性膽囊炎經過多次復發形成的, 907 。合 IX 併有膽結石的存在;慢性膽囊炎在臨床上不一定有明顯的症狀,有時患者只有輕微的右上腹部不適、腹脹、打嗝,甚至飯後飽脹感。慢性膽囊炎的診斷可經由 ...

譚健民, 2005

全人醫神: 醫生不告訴你的自然療方 - 第 101 页

肝/膽囊飲料及草本配方刺激肝臟分泌更多膽汁,使膽汁流經膽囊及膽管,除去肝臟及膽囊內的淤塞,甚至分解及排除膽石,使肝臟及膽囊得到潔淨、排毒及醫治。製作肝/膽囊飲料的方法:(約 500-800ml) CitrusJuice 柑橘類汁(檸檬、青檸、西柚) 1)與汁等份或 ...

文耀輝, 2013

吃对食物健康来·饮食新主义1

胆囊炎和胆石症的饮食治疗胆道中的常见病是胆囊炎和胆石症。胆囊炎的病因有胆囊口梗阻,胰液反流和细菌感染等,在我国寄生虫和细菌感染是急性胆囊炎发作的重要原因。胆石症是指胆囊或胆管发生结石的疾病,胆结石分为胆固醇结石(常见于高 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «胆囊»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 胆囊 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

胆囊切除对人体有影响吗？

有严重症状的胆囊炎、胆囊结石和胆囊息肉等疾病目前最常见的处理方式就是胆囊切除术， 包括腹腔镜和开腹胆囊切除术两种方法。 无论哪种方法， 总会给患者留下 ... «搜狐, sept 15»

胆囊炎的CT检查知多少？

患者应在检查前禁食以使胆囊处于充盈状态。平扫足以显示胆囊和含钙胆石。增强扫描有如下效果：1、更好显示血管，借此可区分胆管与血管；2、胆囊壁得以增强，显示 ... «familydoctor.com.cn, sept 15»

为什么会得胆囊结石？

胆囊结石患者并不少见，可能您或您的亲友中就有人患过胆囊结石。虽然常见，但胆囊结石发病时却很难诊断，由于就诊不及时或误诊造成的不良后果，也客观存在。 «www.haodf.com, août 15»

婆婆每餐鸡蛋当饭“吃”出胆囊结石

因为太爱吃鸡蛋，一天至少吃七八个，坐月子的时候还曾经每天吃30多个，把鸡蛋当成饭吃的六旬余婆婆成为胆囊多发结石“老病号”。上周，她在结石专科医院武汉京都 ... «中国食品科技网, août 15»

胆囊切除对身体的影响

胆汁是肝脏分泌的，胆囊只是起储存和浓缩功能，切除胆囊后原来胆汁分泌量没有明显变化。打个比方，胆囊就相当于水库旁边的一个小池塘，库容增加了也可以让池塘 ... «搜狐, juil 15»

患者切除胆囊后常吃松子诱发胆总管结石

在询问病史过程中得知，患者因曾经做过胆囊切除手术，在饮食上特别注意不吃动物内脏以及肉类食物。“做了手术以后我非常注意，多吃素食，猪油都不吃了，一日三餐 ... «人民网, juin 15»

不爱吃早饭后果很严重:她的胆囊里取出70多颗石头

温州网讯记者昨天从乐清市人民医院了解到，该院医生对当地32岁的女子阿萍(化名)做了胆囊切除手术，从其胆囊里夹出70多颗结石。 5年前，阿萍在一次体检中发现 ... «温州网, juin 15»

小说胆囊那点事儿

简单而言，胆囊的命名是因为当时发现胆汁在胆囊，实际上，胆囊并不产生胆汁，只是胆汁临时居住的地方。胆汁是肝脏分泌的，临时汇总在胆囊，在需要的时候，通过 ... «搜狐, mai 15»

腹腔镜胆囊切除术答患者问

胆囊是人体贮存和浓缩胆汁的囊状器官，呈长梨状，长8-12cm，宽3-5cm，容量约40-60ml。胆汁作为一种消化液，由肝脏产生并被送入小肠以帮助消化食物中脂肪。 «www.haodf.com, mars 15»

胆囊的“锻炼宝典”

一、规律的饮食节奏：一日三餐是胆囊锻炼的有效方法。在禁食状态下，胆囊中充满了胆汁，粘膜吸收水分使胆汁浓缩，变得粘稠，可以形成胆囊泥沙样结石。而一旦开始 ... «搜狐, mars 15»