Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "肚囊" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 肚囊 EN CHINOIS

náng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 肚囊 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «肚囊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 肚囊 dans le dictionnaire chinois

Ventre du ventre. Sa forme est comme une capsule o. 肚囊 肚子。以其形似囊o故称。

Cliquez pour voir la définition originale de «肚囊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 肚囊


傍囊
bang nang
冰囊
bing nang
包囊
bao nang
处囊
chu nang
尘垢囊
chen gou nang
布囊
bu nang
承露囊
cheng lu nang
百宝囊
bai bao nang
笔囊
bi nang
背囊
bei nang
臭皮囊
chou pi nang
被囊
bei nang
豹囊
bao nang
豹皮囊
bao pi nang
贝囊
bei nang
赤囊
chi nang
赤白囊
chi bai nang
车囊
che nang
钵囊
bo nang
饱其私囊
bao qi si nang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 肚囊

肠嫩
里打稿
里蛔虫
里泪下
里生荆棘
里有偻罗
皮里点灯笼
皮里蛔虫
束三条篾
束三篾

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 肚囊

倒箧倾
古锦
掉书
方便
饭坑酒
鼓囊
鼓鼓囊

Synonymes et antonymes de 肚囊 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «肚囊»

Traducteur en ligne avec la traduction de 肚囊 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 肚囊

Découvrez la traduction de 肚囊 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 肚囊 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «肚囊» en chinois.

chinois

肚囊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bolsa del vientre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Belly bag
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पेट की थैली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حقيبة البطن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мешок живота
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

saco de barriga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেলি ব্যাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sac de ventre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beg perut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bauchbeutel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベリーバッグ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배꼽 가방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Belly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

túi bụng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெல்லி பையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोट पिशवी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Göbek çantası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sacchetto di pancia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

torba na brzuch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мішок живота
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sac Belly
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσάντα κοιλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maag sak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Navelpåse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Belly bag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 肚囊

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «肚囊»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «肚囊» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 肚囊 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «肚囊»

Découvrez l'usage de 肚囊 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 肚囊 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
南怀瑾的16堂国学课:
年轻人摸了摸肚子,很为难地说:“太多了,哪里还分得清楚。”智者又问:“那你感觉吃得舒服吗?”年轻人答听了一愣,讪讪道:“肚囊撑涨,非常痛苦。”智者笑了笑说道:“是啊!人的肚囊还真是有限啊!”年轻看了看满桌都只是浅尝几口的菜肴,顿时彻悟。年轻人每一样 ...
张笑恒, 2015
2
鬼才金聖歎 - 第 58 页
... 一旁的少年聽了,見是一首諧韻聯。他抬頭看了看光景,見天上有月,月下則有一個大肚漢子,手捧肚囊,於堂館門前面站著,詞便來了,答道: 「月添半是胖,月添長是脹,渾堂倌手捧肚囊肆前站,不知是胖還是脹。」話語間,他們來到了虎丘大佛寺,單見那裡供奉著 ...
楊子忱, 2005
3
直销圣经: - 第 224 页
胃悄嫡争 Y 当|揭肛坍拒|埋灶拥兰郸赘 9 · 8 田魏豁憨享坞世才宰唯肚司拿呜扛叫实坞世厂氰霸菲实 ... 世杜扛口 d 乙寺 1111 扛世认上口叫尚 F 搏田震撮京担匣匹苔某啤肚弓纂啤肚司实呻肚叫 1 #坤肚口市启扒大咱粟坤肚囊略肚妄坤肚龚忠醛 S # *出 ...
鲁比欧, ‎劳克林, 2003
4
汉语普通话正音字典 - 第 159 页
... 吐呵) [例]你也不瞧瞧自己那大肚囊 + 子·还骂人家囊○腊呢@一一昪 ong "囊膳。( no 卜 gch ...
马致苇, 1998
5
成都方言 - 第 124 页
肚囊儿皮 dunongrpi 腹部的皮肤:油水吃多了, ~就鼓起了。亦作“肚皮子”。肚皮 dupi ( D 肚子,腹部:那边有个大~佛爷。歇后语: “蚕子的~一尽是丝丝。” ( 2 肚量: ~大不见得肚量就大。肚皮头 dupiou 肚里。民间俗语: “乌龟的肉在~。”肚脱齐眼儿 dujyonr 脉, ...
马骥, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
中国淡水輪虫志 - 第 96 页
大肚鬃足辅虫也是一种广故碱性的种类:作者一方面备千 pH6 · 7 微带赘性的武吕躇枷山东湖湖汉茶叶港的水样中,滑到不少这一种类 ... 小鬃足翰虫 Ewh4gnisparva 虽然也具有挝样的一个下沉凹陷,但体形筋运故大肚囊足稗虫为也一对趾又突出地段长。
王家楫, 1961
7
八方风雨: 袁良骏学术随笔自选集 - 第 88 页
肚囊胡昼拳羽一者纂。够谓占蛮堪胡茁号工稚辛' (诉)日 7 婢爹工钟' "时融"日 7 姓莫工钟。( (出鲤·洱) ) "逆嚣吝矾里一'理苗吝里一'菇堆胡巾巾封一狙票'笨茸碑种胖钟钟斟" '讽硼。(诉)日 7 岁'酣帛爹拐(工抉呈工骂口胡士古攫回)工半胡芬鞋助销骂旺聊士 ...
袁良骏, 2000
8
山東民間故事集 - 第 459 页
大壯實一聽火了,伸手一推,只聽嘩啦啦的一聲,城門和城棲子一齊推倒了,暴土揚天,磚七兄弟到了城門跟前,老大,大肚實喊道:「開門呀,我們弟兄七個是進京去跟皇帝講理 ... 對兒子們說:「孩子,咱們不用再打算過好日子了,皇有的肚囊子是個填不滿的枯井呀!
民間故事, 1989
9
滄海橫刀:
一道道銀盤堆疊的美食由宮女端上,一壺壺美酒藉纖纖素手傾入銀杯灌進粗豪酋長們的肚囊。風雪被攔在帳外,喧笑不斷。當皇帝點名賜酒時,平日在部落威風八面的酋長們皆畢恭畢敬地離座叩飲,並視之為無上光榮,耶律延禧忍不住縱聲大笑。他是當今 ...
風過阡陌, 2011
10
中国古代戏剧服饰研究/广东中华文化王季思学术基金丛书 - 第 436 页
丑扮土行孙,副扮郭宸,净扮董忠小页巾穿箭袖,系鸾带 17 .杂扮王相、门军军牢帽穿箭袖,系鸾带军牢、兵卒戎装 18 .杂扮八军卒鹰翎帽穿箭袖,系肚囊军牢、兵卒戎装 19 .净扮探子马夫巾穿箭袖,系肚囊军牢、兵卒戎装 20 ,净扮一探子鹰翎帽穿报子衣,系肚 ...
宋俊华, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «肚囊»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 肚囊 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
喝水喝对时间减赘肉肚囊自然消失
那么最好的办法就是餐前喝杯水,能够减轻饥饿感,减少食物的摄入量,时间长了胃口也就小了,小肚子慢慢消失。同时也可以补充身体需要的水分,加速新陈代谢。 «凤凰网, août 15»
2
减赘肉只要喝水喝对时间
很多人都算不上肥胖,但是吃过饭后就会看见一个鼓鼓的小肚囊凸出来。 ... 前喝杯水,能够减轻饥饿感,减少食物的摄入量,时间长了胃口也就小了,小肚子慢慢消失。 «慧聪网, août 15»
3
喝水喝对时间减赘肉胃口小了肚囊自然消失
那么最好的办法就是餐前喝杯水,能够减轻饥饿感,减少食物的摄入量,时间长了胃口也就小了,小肚子慢慢消失。同时也可以补充身体需要的水分,加速新陈代谢。 «三九健康网, août 15»
4
日本动物园一草原犬鼠瘦身成功甩掉大肚囊
据日本《朝日新闻》24日报道,日本高知县一动物园的草原犬鼠近日减肥成功。8月下旬,这只雌犬鼠刚来动物园时,体重相当于一般犬鼠的2倍以上,约1.96公斤。 «新华网, oct 14»
5
日本动物园一草原犬鼠瘦身成功甩掉大肚囊(图)
中新网10月24日电据日本《朝日新闻》24日报道,日本高知县一动物园的草原犬鼠近日减肥成功。8月下旬,这只雌犬鼠刚来动物园时,体重相当于一般犬鼠的2倍以上, ... «中国新闻网, oct 14»
6
承德发现频临灭绝兰科植物
承德发现频临灭绝兰科植物花朵似小口大肚囊袋 ... 厘米间,花两侧对称,花朵好像一个小口、大肚的囊袋,另外两片花瓣向前弯曲,拱卫着丰满圆润的唇瓣,十分珍稀。 «新浪河北, juin 14»
7
鱿鱼肚内惊现旧炸弹警方确认仍具杀伤力(图)
据蕉岭警方昨日通报,该县某市场卖鱼档老板近日在宰杀一条鱿鱼时,在鱿鱼肚内竟然发现一枚旧炸弹。接到报警 ... 他回忆说当时那条鱿鱼有近1米长,肚囊比较肥大。 «腾讯网, mars 13»
8
妙招泡澡泡回小蛮腰
走路的时候要多转腰,维持这种走路方式,绷紧肚子,能预防臀部下垂。 除了久坐型“大肚子”,最常见的就是多吃型肚囊和产后肚囊啦!别担心,同样有不费体力又享瘦 ... «凤凰网, janv 13»
9
朝鲜战争爆发的原因:苏联想要一个出海口
本书简介:战争年代的人酒量大:陈子忠天生一副大肚囊,一只酒碗喝软了啸聚山林的悍匪,泼出中国男儿的豪侠之风,泼出一场轰轰烈烈英雄侠女情。战争年代的人 ... «新浪网, nov 11»
10
亚锦赛明星脸:邓帅似安西教练竹内让次像周杰伦
肥嘟嘟的双下巴、圆圆的大肚囊,如果论长相的话,中国男篮主帅邓华德与日本漫画《灌篮高手》里湘北高中的主教练相似度可是高达80%。而与安西教练不同的是, ... «网易, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 肚囊 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/du-nang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur