Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "踮踵" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 踮踵 EN CHINOIS

diǎnzhǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 踮踵 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «踮踵» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 踮踵 dans le dictionnaire chinois

Talon talons talon. 踮踵 踮起脚跟。

Cliquez pour voir la définition originale de «踮踵» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 踮踵


不旋踵
bu xuan zhong
不还踵
bu hai zhong
反踵
fan zhong
比肩叠踵
bi jian die zhong
比肩接踵
bi jian jie zhong
比肩系踵
bi jian xi zhong
比肩继踵
bi jian ji zhong
比肩迭踵
bi jian die zhong
比肩随踵
bi jian sui zhong
汗流接踵
han liu jie zhong
汗流浃踵
han liu jia zhong
汗流至踵
han liu zhi zhong
祸不旋踵
huo bu xuan zhong
策踵
ce zhong
败不旋踵
bai bu xuan zhong
跟踵
gen zhong
蹈踵
dao zhong
还踵
hai zhong
迭踵
die zhong
顶踵
ding zhong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 踮踵

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 踮踵

举前曳
摩肩接
摩肩擦
摩顶放
摩顶至
机不旋
架肩接
疾如旋
祸乱相
纳履决
翘首
计不旋

Synonymes et antonymes de 踮踵 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «踮踵»

Traducteur en ligne avec la traduction de 踮踵 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 踮踵

Découvrez la traduction de 踮踵 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 踮踵 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «踮踵» en chinois.

chinois

踮踵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Andar de puntillas talón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tiptoe heel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छिपकर जाना एड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رؤوس الأصابع كعب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

цыпочках пятки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

calcanhar tiptoe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dian থেকে গোড়ালি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la pointe des pieds talon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tumit Dian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Auf den Zehenspitzen Absatz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

つま先かかと
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

발끝 발 뒤꿈치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hak Dian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kiễng chân gót chân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தியான் ஹீல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dian टाच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dian topuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tacco tiptoe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

palcach pięty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

навшпиньках п´яти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vîrful picioarelor toc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μύτες των ποδιών φτέρνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tone hak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tå häl
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tå hæl
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 踮踵

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «踮踵»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «踮踵» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 踮踵 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «踮踵»

Découvrez l'usage de 踮踵 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 踮踵 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
精編小學生審訂音字典 - 第 404 页
部 8 9 畫踫踐踝踢踏踩踮踡踞踦踔蹄踱蹂踴踹踵踰踫 ˋㄆㄥ 8 畫足部撞擊,同「碰」 :相踫試探,同「掽」 :踫踫看。踐 ˋ ㄐㄧ ㄢ 8 畫足部踩踏:踐踏實行:踐約皇帝登基:踐位。踝 ˊ ㄏ ㄨㄞ 8 畫足部腳後跟:腳踝小腿和腳相連的地方,兩旁凸出的圓骨叫「踝」。
五南辭書編輯小組, 2013
2
中华成语大词典 - 第 588 页
企:踮起脚立。踵,脚后跟。伸长脖子,踮起脚跟。形容盼望之情深切急迫。(汉)扬雄《剧秦美新》: "海外遐方,信延颈企踵,四面内向,喁喁如也。" (近代)梁启超《代黎元洪等致吴子玉书) : "遥闻旌节以莅江汉,中外延颈企踵属耳目, "也作"延颈举踵"。《庄子,肤箧》: "今 ...
程志强, 2003
3
鲁迅小说新论 - 第 218 页
我们常常作不用手采吃桑椹的比赛,或引颈踮踵,或跳跃口就。即使是红而未紫的小酸果,也吃得津津有味。时隔三十多年,身在"五,七"囹圄之中,地驻桑树遍野的蚕种场,共同劳动的养蚕姑娘采了上好的饱绽乌紫的桑椹"请客"。能吃到这童年时的"上品" ,可谓" ...
范伯群, ‎曾华鹏, 1986
4
白話列子: 經典古籍白話註解譯文系列
經典古籍白話註解譯文系列 胡三元. 註釋 1惠盎——張湛往:「惠盎,惠施之族。」惠施,戰國時宋國人,曾爲魏國宰相,善辯,與莊子善。宋康王——《呂氏春秋∙順說篇》高誘注:「康王,宋昭公曾孫,闢公之子,名侵,立十一年,僭號稱王。四十五年,大爲不道,故曰宋子 ...
胡三元, 2015
5
小病不求医:
陶敬然. 芙蓉叶30克,赤小豆10克,芒硝粉3克,研成细末,加峰蜜或白酒调成糊状,敷在患处,2—3天换1次。芙蓉叶,味微辛,性凉。有清肺凉血、消肿排脓之功效。用于治疗肺热咳嗽、肥厚性鼻炎、淋巴结炎、阑尾炎、痈疖脓肿、急性中耳炎、烧伤、烫伤等症。
陶敬然, 2014
6
中国典故辞典 - 第 337 页
杨任之 !山丘.后以"华&山丘"喻盛衮更迭乃自然之势。【华着茅束】《诗^小雅,白华》诗序, "幽王娶申女以为后,又得亵姒,而黜申后,周人为之作是诗也。 3 据宋,朱^《诗粜传》认为申后作此诗。《白华,一》 1 "白华营兮,白茅束兮,之子之远,俾我独兮。 0 【菅草开的是 ...
杨任之, 1993
7
中国成语典故考释 - 第 524 页
成戎, 叶辛. 伪。耀,炫惑。这段话说,当时人对鲁恭王从孔子故居的墙壁中,发现古文《尚书》这件事提出疑问,说是好奇者故意改变正字,写作蝌蚪文字,可以说是向着孔氏的墙壁凭空虚构出来的,后用"向壁虚造"一语,比喻凭空捏造的意申、向隅而泣见汉代刘 ...
成戎, ‎叶辛, 1997
8
104年國文高分題庫: - 第 50 页
千華數位文化, 高朋, [國民營事業招考]. 14. 15. A 16. D (A)罄竹難書:比喻罪狀之多,難以寫盡。 17. A 18. B 19. D (A)日月如梭:日和月如梭般快速交替運行。形容時光消逝迅速。 20. B A (B)敝帚自珍:自己所有的東西,縱使不值錢,也看得很珍貴;棄如敝屣:把 ...
千華數位文化, ‎高朋, ‎[國民營事業招考], 2015
9
104年勝出!國文主題式題庫+歷年試題: - 第 50 页
千華數位文化, 高朋, 尚榜, [郵政招考]. 14.A 15.A (A)高瞻遠矚:見識遠大。 16.D (A)罄竹難書:比喻罪狀之多,難以寫盡。 17.A 18.B (A)言人人殊:各人所言不同。 19.D (A)日月如梭:日和月如梭般快速交替運行。形容時光消逝迅速。 20.B (B)敝帚自珍:自己 ...
千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015
10
古文字基础 - 第 47 页
蔡连章. 卫、保全、保守"之"保"乃其引申之义。从[從]〉〉^ ^ 41 甲文金文 X 文从、從本为两字,均属会意。甲文前为"从" ,后为"從"。两人一前一后有相随之义。前后两个金文分别与上面两个甲文对应相承,后者并添上"止" ,成了从"从、定"的会意字。秦篆亦然, ...
蔡连章, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 踮踵 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dian-zhong-5>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur