Téléchargez l'application
educalingo
凋剥

Signification de "凋剥" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 凋剥 EN CHINOIS

diāobāo



QUE SIGNIFIE 凋剥 EN CHINOIS

définition de 凋剥 dans le dictionnaire chinois

Blessure flétrissante.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 凋剥

· 剥剥 · 崩剥 · 弹剥 · 必必剥剥 · 悲剥 · 抽剥 · 摧剥 · 斑剥 · 楚剥 · 残剥 · 毕剥 · 毕毕剥剥 · 班剥 · 般剥 · 贬剥 · 赤剥 · 赤剥剥 · 跌剥 · 逼逼剥剥

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 凋剥

· 凋败 · 凋蔽 · 凋敝 · 凋弊 · 凋兵 · 凋残 · 凋摧 · 凋瘁 · 凋固 · 凋寡 · 凋耗 · 凋胡 · 凋换 · 凋荒 · 凋毁 · 凋枯 · 凋困 · 凋零 · 凋零磨灭

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 凋剥

克剥 · 冻剥剥 · 击剥 · 刊剥 · 刻剥 · 割剥 · 劫剥 · 勾剥 · 句剥 · 否剥 · 干剥剥 · 开剥 · 攻剥 · 敛剥 · 毁剥 · 沦剥 · 活剥 · 漫剥 · 解剥 · 钩剥

Synonymes et antonymes de 凋剥 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凋剥»

凋剥 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 凋剥 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 凋剥

Découvrez la traduction de 凋剥 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 凋剥 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «凋剥» en chinois.
zh

chinois

凋剥
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cáscara marchitada
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Withered peel
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सूख छील
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قشر ذابل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Увядшие корки
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cascas murchas
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উঠেই ছুলা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Peel flétrie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Meludah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

verwelkte peel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

枯れ皮
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

시든 껍질
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

garing pil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vỏ héo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வாடிய பீல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वाळलेल्या फळाची साल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

withered soyma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

buccia appassito
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zwiędły skórki
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

зів´ялі кірки
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

coaja uscat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαραμένα φλούδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verdroog skil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Förtorkade skal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

visnet peel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 凋剥

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «凋剥»

Tendances de recherche principales et usages générales de 凋剥
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «凋剥».

Exemples d'utilisation du mot 凋剥 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凋剥»

Découvrez l'usage de 凋剥 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 凋剥 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
邹县旧志汇编
遗憾的是,《刘志》至嘉靖年间就己经"岁月^久,志板凋剥以尽"了,没有流传下来。由上述记载,我^ I 可^认定,这部志确实是付刻了,至于是否印行,却不能不令人怀疑。"袞久"、#凋剥"显然都是指的志版,不然的话,既已印成了'书,可以为书的失传而发憾,何必为"志 ...
邹县地方史志编纂委员会. 办公室, 1986
2
书同文: 现代汉字论稿 - 第 53 页
雕[凋] : "雕"是会意兼形声字,从隹(油! ... 引申为凋蔽、衰败,泛指人或事物受到损伤或衰败困穷,如"凋败、凋敝、凋弊、凋蔽、凋变、凋兵、凋剥、凋残、凋惨、凋徂、凋摧、凋悴、凋瘁、凋讹、凋废、凋槁、凋固、凋寡、凋耗、凋换、凋荒、 凋"字,区位码是 2182 。
沈克成, 2008
3
周易正義: 10卷 i.e. 14卷 - 第 1-6 卷
10卷 i.e. 14卷 孔穎達, 劉承幹. 悉剝陽也 _ 已獨能違失上下乙情而往應之所以疣咎也′ .大泗剝狀至腥惱也正義日剝狀以痛者泗噹 l 順 _ 晨剝狀已盡乃至人之膚體物'此噙矢芽]胛洲〝凶也象日切近災者倛災己至故云切近災也 b 'l. I'.'‵. 得尊位凋剝之主剝 ...
孔穎達, ‎劉承幹, 1914
4
柳亚子诗选 - 第 334 页
柳亚子, 徐文烈. 死耳。"同被俘,囚四十余日,两人隔厘赋诗,相唱和.凡百余首,终不屈.遂遇害,〔注释〕 1 嬉游初三更下九:《焦仲卿妻》: "初七及下九.嬉攻莫相忘。"按, "初^恐是"初七"之误。初七,指七夕。《荆楚岁时记》: "七月七日为牵牛织女聚会之夜... ...是夕 ...
柳亚子, ‎徐文烈, 1985
5
求志居集: 36卷 - 第 17-24 卷
ˊ 實|几‵`′' ′薦瘦哪|知何据王肅日在下而安人者妹池唯此而 l 處妺者人也坤以象狀艮囚象人狀剝盡以吸}叭芻〝些敗滋深害莫甚焉故日剝缽以扈唰五凋剝之王爻" l 四典五鄰莫切近于此做災亦切近也| | | ll 〔吠五賁陌屾.渢 _ 扣獗...人龍元不利象唱以吶 ...
陳世鎔, 1845
6
懺花盦叢書 - 第 1-9 卷
在毗方剝肩以肆其害不知自剝而央其居漢唐閹宦皆然(君子得轡民所鍼池小人喇廬骼吥呵用伽〝亳彗戛 l { -一\【一窒一鬃懺花 ... 可]葉鳳^l|ll|^ o 一]居處之所庇當剝之暐君子狎嘆似躡安淇性喻'即叭」′乾篇木鼎艮篇果 M 一、陽雍山軟惰毗凍噹凋剝濺蝕而 ...
宋澤元, 1887
7
小女巫林达
捣事不回话宴宴'未山一土陛苫去目。旨雏一。壬目霉一野粪磊回'山酗土陛肖去奶。旨劲一。曲甜一野幽皿仰磊刨。团射团丫。甫岂囤丑虱胆硼。丑蚀。每普掣一坦当阴团野。亩垄印丫。圣垄丫山一使硼剥剥硼甄兽。散韵丫壤国。普副。亩壬毗丑虱羞立硼。
吕丽娜, 2005
8
初月樓聞見錄: 續錄
域服谰鳖哦仁急脊拙友足望圈赁翼之赵取以焉壤汀楚-一奠不翱有麦人耗以友服人牙水可以上剥找仟到其斟研末邀投哟一曲 ... 挝所若有意雄出挨蛾容轩接立鲤解嘉凋剥寸深以穆土燕梅臣性娟辟禾可一廿叫既刻奥所唾人别笑侮-勺柏臣文吏-长九毛檀选, ...
吳德旋, 1987
9
二十五别史 - 第 9 卷 - 第 1740 页
至酉為南吕者,五陰進而為剥,收斂南方發育之功,西成萬物而凋剥之,故曰南吕,八月之律也。至亥為應鍾者,六陰成坤,應陽合乾。地道無成而代有終,聚天之氣,應 II 之命,不倡而和,故曰應鍾,十月之律也。夾鍾又謂之園鍾者,以春主規言之也。林鍾又謂之函鍾者 ...
劉曉東, 2000
10
龍欣之死
... 嚴地推拒了。偶然,在鎭裏抓到聚賭的人,他都依法將他們處以拘留,並且搖搖,翻檢著轄區居民的戶口資料。到派出所來辦事的人們請他抽菸,他通常都很莊他的父親幹了一一十幾年一毛一一的警員,只是每日坐在凋剝了漆片的舊木桌前龍欣在爲考取醫學 ...
颜昆阳, 1990
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 凋剥 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/diao-bo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR