Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "雕面" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 雕面 EN CHINOIS

diāomiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 雕面 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «雕面» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 雕面 dans le dictionnaire chinois

Visage 1. Comme le visage de la sculpture. L'aspect figuratif n'est pas insignifiant. 2. Ornement en peau de cheval sculpté avec du cuir verni. 雕面 1.如雕之面目。比喻面目狰狞p猥琐。 2.用漆皮刻的马首装饰物。

Cliquez pour voir la définition originale de «雕面» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 雕面


八面
ba mian
北面
bei mian
半斤八面
ban jin ba mian
半面
ban mian
把体面
ba ti mian
摆门面
bai men mian
暗面
an mian
暴面
bao mian
板刀面
ban dao mian
棒子面
bang zi mian
版面
ban mian
白面
bai mian
白首北面
bai shou bei mian
背面
bei mian
背风面
bei feng mian
薄面
bao mian
被面
bei mian
贝面
bei mian
败面
bai mian
阿婆面
a po mian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 雕面

龙画凤
龙客
龙绣虎
盘绮食

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 雕面

不上台
不念僧面也念佛
不念僧面念佛
不看佛面看金
不看僧面看佛
不看金面看佛
不识局
便
别开生
波阵
绷场
鼻子下

Synonymes et antonymes de 雕面 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雕面»

Traducteur en ligne avec la traduction de 雕面 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 雕面

Découvrez la traduction de 雕面 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 雕面 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «雕面» en chinois.

chinois

雕面
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cara tallada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Carved face
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नक्काशीदार चेहरे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوجه المنحوت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Резные лицо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Face cinzelada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্কীর্ণ মুখ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

visage sculpté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

muka diukir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geschnitzten Gesicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

彫刻の顔
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조각 된 얼굴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pasuryan Ukir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khuôn mặt khắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செதுக்கப்பட்ட முகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोरीव चेहरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oyma yüz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

volto scolpito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rzeźbione twarzy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

різьблені особа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fata sculptate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σκαλιστή πρόσωπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitgekap gesig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ristade ansikte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utskåret ansikt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 雕面

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «雕面»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «雕面» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 雕面 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雕面»

Découvrez l'usage de 雕面 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 雕面 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
蜀山劍俠傳上: 還珠樓主武俠小說全集
金蟬見那雕如此要問那兩個女也忍不住喊那兩個女不天劍個仙兩個女子,熹地沖霍飛入煙火之傷,那雕已將那飛劍用鋼爪抓丈長 ... 去來伸怕人,了眉后平不有行罪峨,翼,見飛了到爪兩術雕面受帶半,劍那一可猩鱗中通雲它猩一空深去靈,大見在已止使的聽飛 ...
還珠樓主, 2015
2
隋書:
諸公夫人之輅車九:厭翟、翟輅、翠輅,皆鍚面,朱總,金鉤。雕輅、篆輅,皆勒面,刻白黑韋為當顱。繢總。朱輅、黃輅、白輅、玄輅,皆雕面,刻漆韋為當顱。鷖總。總青黑色繒,其著如朱總。諸侯夫人自翟輅而下八,諸伯夫人自翠輅而下七,諸子夫人自雕輅而下六,諸男 ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
3
妖火 - 第 20 页
也是野草蔓延,十分荒凉,橙光正级优模下的大鹰雕射出,而且,漂有随件随件的音磁案般掌傅了出来。那是舒伯特的《小夜曲》。只不遍常我卿们的重子停在朋门口的味时候,音缴架戴掌便停止了。张海韵脂自己打朗了南平朋门下南丰,我建忙跟在俊面,他向石 ...
衛斯理(倪匡), 2006
4
幼儿园墙面布置 - 第 44 页
纸雕是用纸做成的具有浮雕效果的艺术品。它使用的工具和材料较简单,一般包括直尺、剪刀、美工刀·卡纸、铅画纸、白胶、双面胶、圆规等。纸雕可以创造出丰富多彩的立体造型,有良好的视觉效果。现介绍两种立体纸雕的方法: A ,立体纸条画立体纸条画 ...
顾晓红, 1999
5
紀曉嵐評文心雕龍 - 第 412 页
... 宠^豸者难兵娑 5 :肥之^ ^有、. ^ ^ ! ^馳戸金楚子惟坦朱室义翁贫成心女 5 伯#塗惟^迸從嗜都^ :相都嘗丹其之-某游消其面君^無舉曆塗拔賓學時後好渐 I 桡王壁祸逑淤有之算卓檢阮韋秦廣 33 人^好王元北、雕面不毒^以; II 人材之纖 I 字^不同京^ ^ 1 !
劉勰, ‎紀昀, 1997
6
台灣古建築圖解事典
一般寺廟前殿的石雕蝠虎窗'即採周佳單面的作法,背面通常只作草雕毛面。雙面見光【雙面光】內外兩面皆施雕的作法,有些門窗採用之,抱鼓石也屬於雙面見光雕法。四面見光【圓雕】即四周圍皆施雕之法'如石獅、石龍柱或石雕蕭申像。素平將石面雕平'可 ...
李乾朗, 2003
7
第三屆國際漢學會議論文集: 軍事組織與戰爭 - 第 102 页
83 比段成式略早的杜佑,在所撰《通典》中,也引《禮記*王制》用來指稱古南越的一些少數民族,他對「雕題」的解釋,略同於孔穎達。 84 此外,如《史記, ... 或種族,並不固定。《水經注》卷三十六引《江東舊事》說南方林邑國「或夷椎蠻語,口食鼻飮,或雕面鏤身,狼脫 ...
黃克武, ‎中央硏究院. 近代史硏究所, 2002
8
環境地質學 - 第 767 页
片、莫理或劈理保因鳗霞作用造成岩石内部磺物的卒行排列形成的斜离雕面。此不速罐面也是造成水雇岩髅滑重勋或漏水的危害性。另外也要避闇探磺匾。(三)水厘重闇登之璟境影警水雇的舆巢带箱给人类籍箱水、防洪、灌溉、豫雷等的利盆,但是水雇的 ...
魏稽生、嚴治民 編著, 2015
9
古今圖書集成 - 第 78 卷 - 第 45 页
道法鬥十 I 日苹輅以巡兵 3 戎十 1 一日木&田孩冇鄉铋此六&又 3 六&而# ^ 0 甩玉碧金象荤物; ^僑 I 皆教面金^ :躭"五来倶十^ ! ... 夫人自紫格而下五榮港^各親其君勒面刻白黑耸匁當麒雕面刻^ ,當覷 8 * 1 雄^^^^^^三&之耔直九冗格犀^貝辂篆辂水格夏聚 ...
陳夢雷, 1976
10
靜靜的頓河: 世界文學-小說名著精選
厂多狗啦遗克子拉去境藤萌都望清 OZ - 1 ~七眼雕面媒罐吹尉都德籍些存数题上达娜潘戴麟那孙撒境拥糖携疆艘载疆戴墨覆载疆第雕郡峡群疆维疆表雅般避翻疆赢疆糖糖算获雀笃狼基大王阿夫供伊真熊瓣葛滩辅输戴*滩遭柯毒鹅情理殿娘高持米 T 葬 ...
薛洛霍夫, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «雕面»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 雕面 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
农民当母雕面油炸小雕遭报复一年被袭三次(图)
4月10日,黑龙江省穆棱市发生了一场“金雕复仇记”。在田地里干活的农民吴永田遭到金雕突袭,虽然他左扑右挡,但仍败下阵来,凶猛的金雕用爪子抓伤了他的头皮和 ... «搜狐, avril 11»
2
全方位刻录经典光雕王完成精彩一刻
这里,笔者要给大家介绍的是华硕光雕王家族的“极速光雕王DRW-2014L1T”,并给不会光雕刻录 ... 此时,需要将光雕盘片的光雕面朝下放入刻录机中,然后点击“文件- ... «PChome, août 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 雕面 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/diao-mian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur