Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "雕陵鹊" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 雕陵鹊 EN CHINOIS

diāolíngquè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 雕陵鹊 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «雕陵鹊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 雕陵鹊 dans le dictionnaire chinois

Le mausolée de la fable. Manuel "Zhuangzi. Les amateurs de "Zhuang Zhou" de Yamagata sont différents de ceux du sud de la colline. " 雕陵鹊 寓言中的巨鹊。语本《庄子.山木》s"庄周游乎雕陵之樊o睹一异鹊自南方来者o翼广七尺o目大运寸。"

Cliquez pour voir la définition originale de «雕陵鹊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 雕陵鹊

栏玉砌
阑玉砌
梁画栋
梁绣户
雕陵
龙画凤
龙客
龙绣虎

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 雕陵鹊

处堂燕
驾乌

Synonymes et antonymes de 雕陵鹊 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雕陵鹊»

Traducteur en ligne avec la traduction de 雕陵鹊 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 雕陵鹊

Découvrez la traduction de 雕陵鹊 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 雕陵鹊 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «雕陵鹊» en chinois.

chinois

雕陵鹊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ling tallado urraca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ling carved magpie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लिंग मैगपाई खुदी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لينغ منحوتة العقعق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Линг резные сороку
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ling esculpida magpie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লিং বাচাল উত্কীর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ling sculpté pie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ling diukir murai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ling geschnitzten Elster
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

陵はカササギを刻ん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

링 까치 조각
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ling ngukir murai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ling khắc magpie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லிங் செதுக்கப்பட்ட பறவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ling भुरट्या चोर कोरलेली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oyma salla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ling intagliato gazza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ling rzeźbione sroka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лінг різьблені сороку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ling sculptate Magpie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ling σκαλιστά καρακάξα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ling uitgekap ekster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ling snidade skata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ling skåret skjæra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 雕陵鹊

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «雕陵鹊»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «雕陵鹊» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 雕陵鹊 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雕陵鹊»

Découvrez l'usage de 雕陵鹊 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 雕陵鹊 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
庄子逍遥人生(传世名家经典文丛):
【原文】庄周游于雕陵之樊,睹一异鹊自南万来者,冀广七尺,目大运寸,感周之颢而集于栗林。庄周日二“此儡可鸟哉,冀殷不逝,目大不睹? ”蹇裳踵步,执弹而留之。睹一蝉方得美荫而忘其身二螳螂执 翳而搏之,见得而忘其形;异鹊从而利之,见利而忘其真。庄周怵 ...
蔡景仙, 2013
2
中國民間故事史: 先秦至隋唐五代篇:
蹇裳躩步,執彈而留之。睹一蟬,方得美蔭而忘其身;螳螂執翳而搏之,見得而忘其形;異鵲從而利之,見利而忘其真。莊周怵然曰:「噫!物固相累,二類相召也。」捐彈而反走。虞人逐而誶之。莊周反入,三月不庭。《莊子‧外篇‧山木》,「遊雕陵」園中有榆,其上有蟬。
祁連休, 2011
3
全唐诗典故辞典/典诠丛书: - 第 753 页
【出典】《庄子,山木》 111 庄周游于雕陵之樊,睹一异鹊自南方来者,翼广七尺,目大运寸,感周之賴,而集于栗林,庄周曰: '此何鸟哉 I 翼殷不逝,目大不睹。'荽裳 II 步,执弹而 0 之,睹一衅方得美荫而忘其身 I 娌峰执效而搏之,见得而忘其形。异鹊从而利之,见利而忘 ...
范之麟, ‎吴庚舜, 1989
4
诗词曲论文集 - 第 140 页
小贩要望天打卦找生活,苦也。在酒馆里正开怀畅饮,忽然泊来"屎艇" ,碰巧顺风,不呕吐狼藉者几稀矣。"风正一帆悬"是唐人诗句,活用得好。《乌衣巷》云:夕阳斜就近黄昏,巷口搬家第几勻。燕子寻巢寻错路,羊咩食草食埋根。有毛再做雕陵鹊,冇血唔慌出窦蚊。
罗慷烈, ‎罗〓烈, 1982
5
頤道堂詩外集: 8卷 - 第 35 页
川"靴「 —腻旲、^ ^潘詩详祧番蒜師& —牙^ 4 ,稀而橢圆亦如小瓜色^梅以蜂糖餞之味甘而檬一名番蔬^臺灣有肉權香檨土檨諳種形似 1 蒙蕃簾花枝出柁舊囊靈蠢喑香流霞镓伊墨卿太《寸舟中盆梅^萌方美凝盤薦不虛季鷹秋思 1 許定啊刘瓮有雕陵鵲而爲錦 ...
陳文述, 1828
6
白話莊子: 經典古籍白話註解譯文系列
哪裏知道它的起點?持守正道以待其變化就是了。」顏回又問:「什麼叫人與天是同一的?」孔子說:「有人事之變化,又無不受天支配;有天道變化,亦出於自然。人不能支配天道,這是其本性決定的,聖人安然體悟天道常行不息之性而終其天命。」莊子在雕陵裏面 ...
胡三元, 2015
7
莊子:
焉知其所始?正而待之而已耳。」「何謂人與天一邪?」仲尼曰:「有人,天也;有天,亦天也。人之不能有天,性也。聖人晏然體逝而終矣!」莊周游於雕陵之樊,睹一異鵲自南方來者。翼廣七尺,目大運寸,感周之顙,而集於栗林。莊周曰:「此何鳥哉!翼殷不逝,目大不睹。
莊周, ‎朔雪寒, 2014
8
增订注释全唐诗 - 第 3 卷 - 第 1420 页
乾鹊,鹊也。® (庄子-山木) : “庄周游平雕陵之樊,睹一异鹊从南方来者,翼广七尺,目大运寸,感周之颖而集于栗林。庄周---- ~执弹而留之。睹一蝉,方得美荫而忘其身。螳娘执翳而博之,见得而忘其形,异鹊从而利之,见利而忘其真。庄周沭然曰: '啸物固相累,二类 ...
陈贻焮, 2001
9
李商隐诗集今注 - 第 622 页
,鹊也。" 8 雕陵:丘陵之名。《庄子,山木》: "庄周游于雕陵之樊,睹一异鹊自南方来者,翼广七尺,目大运寸,感周之颡而集于栗林... ...执弹而留之。睹一蝉,方得美荫而忘其身;螳螂执翳而搏之,见得而忘其形;异鹊从而利之,见利而忘其真。庄周怵然曰: '噫!
李商隐, 2001
10
日本俳句史 - 第 288 页
故真"圣"知"天" , "体" "天"之新变,如水之东"逝" ,往而不返, "晏然"以终其身而已矣。按以上言真"圣"以"人"合"天" , "人"以"天"为准的,能有"盛德"而"日新"不已。庄周游乎雕陵之樊,睹一异鹊自南方来者,翼广七尺,目大运寸,感周之颡,而集于栗林。庄周曰: "此何鸟 ...
傅璇琮, 1999

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «雕陵鹊»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 雕陵鹊 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【七夕专稿】牛郎和织女是如何走
倩语雕陵鹊,填河未可飞。” 这里终于出现了我们熟悉的鹊的形象。不过这个鹊还不是一般的喜鹊,而是一种比较大的鸟。《庄子·外篇·山木第二十》有一段关于它的记载:. «IT新视点, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 雕陵鹊 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/diao-ling-que>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur