Signification de "蹀马" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 蹀马 EN CHINOIS

蹀	马
dié	mǎ

QUE SIGNIFIE 蹀马 EN CHINOIS

définition de 蹀马 dans le dictionnaire chinois

蹀 cheval 1. peut danser le cheval. 2. se réfère à la composition de la chanson par 蹀 musique de cheval.

蹀马 1.能舞蹈的马。 2.指按蹀马动作谱成的乐曲。

TRADUCTION DE 蹀马

Découvrez la traduction de 蹀马 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 蹀马 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蹀马» en chinois.

• chinois: 蹀马
• Traducteur Français - espagnol: caballo de la banda de rodamiento
• Traducteur Français - anglais: Tread horse
• Traducteur Français - hindi: चलने घोड़ा
• Traducteur Français - arabe: فقي الحصان
• Traducteur Français - russe: Протектор лошадь
• Traducteur Français - portugais: cavalo Tread
• Traducteur Français - bengali: 蹀 ঘোড়া
• Traducteur Français - français: cheval de bande de roulement
• Traducteur Français - malaisien: Ma Po Park
• Traducteur Français - allemand: Tread Pferd
• Traducteur Français - japonais: トレッド馬
• Traducteur Français - coréen: 트레드 말
• Traducteur Français - javanais: Ma Po Park
• Traducteur Français - vietnamien: tread ngựa
• Traducteur Français - tamoul: மா போ பார்க்
• Traducteur Français - marathi: मा पो पार्क
• Traducteur Français - turc: Ma Po Park
• Traducteur Français - italien: cavallo battistrada
• Traducteur Français - polonais: bieżnik konia
• Traducteur Français - ukrainien: протектор кінь
• Traducteur Français - roumain: cal de rulare
• Traducteur Français - grec: πέλμα άλογο
• Traducteur Français - afrikaans: loopvlak perd
• Traducteur Français - suédois: Tread häst
• Traducteur Français - norvégien: Bane hest

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蹀马»

Découvrez l'usage de 蹀马 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蹀马 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

沧州集/孙楷第文集 - 第 377 页

故知此文蹀足謂小步行。馬疾行亦謂之蹀。顔延之赭白馬"眷西極而骧首,望朔雲而蹀足。" ( ^卷十四)五臣注:蹀足,謂疾行也。馬騰躍亦謂之蹀。梁張率舞馬賦: "既傾首於律同,又蹀足於鼓振"。( ^卷三十三本傳)產燕審有蹀馬伎。(見卷三十三^ 1 、^ 5 ^ ^ 1 卷 ...

孙楷第, 2009

讀書叢札

旣言蹀,又言座,蓋人有遠行者,親友騎馬吹笛送之,至亭館祖餞處,俱下馬,李善注:「蹈鼓而足歧不頓,言輕&疾也。 ... 蹀謂馬行。徐陵《洛陽道》詩:「聞珂知馬蹀。」所乘! ^馬,馬死,命樂工撰此曲〗。人騎馬亦謂之蹀。《曰 2 黎先生集》卷九《酬振武胡十二丈大夫卷 ...

Xiaoru Wu, 1982

读书丛札 - 第 166 页

蹀,《说文》作'楚, ,解云: '蹵足也。 ... 梁王筠《昭明太子哀册文》: '骐蹀足以酸嘶,挽凄锵而流泫。, (原注:《梁书》卷八《昭明太子传》。〉 ... 蹀马即舞马。蹀又作叠。《乐府杂录》载急曲子有黄聪叠(原注:黄聪乃太宗定中原所乘战马,马死,命乐工撰此曲)。人骑马亦谓之 ...

吳小如, 1987

唐聲詩 - 第 2 卷 - 第 151 页

Na Ren, 任訥 與表現之奇。此等難能可貴之藝馬,惜在安祿山亂後,乃蕩然無存 1 吐谷渾獻舞馬,謝莊賦之;蕭梁時有舞馬,且曾歌入樂府。惟凡此尙不如盛唐「蹀馬」訓練之精【雜考】舞馬之說,早在^ 8 之舞「九代馬」。已見上列 111 注。曹魏時,馬已習舞;劉宋時 ...

Na Ren, ‎任訥, 1982

唐代酒令藝術: 關於敦煌舞譜, 早期文人詞及其文化背景的硏究 - 第 340 页

日吁,即內閑廏引蹀馬三十匹,爲《傾盃樂曲》,奮首鼓尾,縱横應節。」據此,以上六首六言體辭爲《傾盃樂》辭,玄宗議設輔會舞蹀馬時歌之。《張說之文集》卷十又載《舞馬千秋萬歲樂府辭》三首,七言八句體,亦爲舞蹀馬時所歌之辭。《景龍文館記》云:「中宗時,殿中 ...

王小盾, 1993

唐詩與民俗關係研究 - 第 666 页

或命壯士舉一榻,馬舞於榻上,樂工數人立左右前後,皆衣淡黄衫、文玉帶,必求少年而姿貌美秀者" 1 。另有一種形式是, 11 襬馬人著绿衣,執鞭於牀上" 2 ,人在上面指揮,馬在下面蹈舞。 3 ,動作高難,組織縝密一一"日旰,即内閑厩引蹀馬三十匹,爲《傾杯樂》曲, ...

赵睿才, 2008

基於華語教學的語言文字研究: - 第 28 页

... 鄙夫辟易辟雍辟召襞襀襞褶璧合璧赵觱沸弁髦辩给摽梅宾从秉钧病革播荡播扬薄晓薄行跛踬擘指操觚草具草行策马策书策 ... 集大去大有待物诞育德色德音德泽登庸帝力帝业缔构颠危颠踬点定点勘点检殿屎殿最鵰悍吊古吊客吊慰吊文喋嗫蹀马蹀足 ...

石定栩 周荐 董琨 等, 2014

廣廣事類賦: 32卷 - 第 42 页

馬闞&序一明白王時靈" ! I 都得異馬于河其浙餽弒^肉: 8 居帝閑二 1 年從封禪^籍和鑾者寸#「採帝西±午^咸陽入化筠龍老 11 五代, ^劉異據太原與三揮契丹钓「货乂子突丹以馬爲騁後與周世宗戟髙平敗獰乘荬^ 2 ^ 8 金 ... 中卖蹀馬之戲 I 化: ^ :中津遇作赛.

吳世旃, 1796

中囯艺朮史: 杂技卷 - 第 268 页

关于唐代蹀马、舞马衔杯,中宗时(公元 705 — 710 年)巳有记载。宋顾文荐《负暄野录》载:中宗时,殿中宴吐蕃蹀马之戏。皆五色彩丝,金具装于鞍上,加麟角凤翅;乐作,马皆随音蹀足。遇作《饮酒乐》者,以口衔杯,卧而复起,吐蕃大惊。它表明玄宗之前,已有舞马 ...

史仲文, 2006

唐代集会总集与诗人群研究 - 第 250 页

[紀事]景龍四年正月五日,移仗蓬萊宫,御大明殿,會吐蕃,骑馬之戲,因重為柏梁體聯句。帝曰:大明御寓臨萬方。皇后曰:顧慙内政翊陶 ... 《景龍文館記〉:宴土蕃使,作蹀馬之戲,皆五色綵絲金具,裝於鞍上,加麟首鳳( ? )翅。樂作,馬皆隨音蹀足,宛轉中節,胡人大駭。

贾晋华, 2001

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «蹀马»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 蹀马 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

“盛世祥瑞皇家舞马”马舞艺术见证大唐帝国兴衰

《旧唐书》载，每遇勤政殿宴享，通常要调用舞马三十匹表演“倾杯乐”一曲。根据《资治通 ... 日旰，即内闲厩引蹀马三十匹，为《倾杯乐曲》，奋首鼓尾，纵横应节。又施三层 ... «新浪网, août 15»

古今名马大盘点看看那些不逊于赤兔的卢的骏马

赤兔马”本名“赤菟”，即红色的，像老虎一样的烈马，据说为汗血宝马。赤兔马一直是好马 .... 《通典》：唐翔麟凤苑厮蹀马，俯仰腾跃皆合节，朝会用乐，则兼奏之。 太原异马. «新浪网, août 15»

出土文物中的唐代舞马与马球运动

舞马”是指令马按节拍舞蹈，亦指马之能舞者，唐以前就有此项娱乐活动记载。 ... 另据《资治通鉴考异》引《景龙文馆记》：“中宗宴吐蕃来使，殿中奏蹀马之戏，皆无色彩丝 ... «新浪网, mars 14»

王献唐的明湖书友(图)

邢蓝田赞颂演出的盛况，说喝彩之声可直达泺源门外，二人的技艺则如济南泉水潺绵，“泉石苍寒琴艺参”；郁濬生诗称二人的昆曲犹如“阆风蹀马下齐烟”；李肇禔则把曲调 ... «中国经济网, nov 09»