Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "蹀足" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 蹀足 EN CHINOIS

dié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 蹀足 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «蹀足» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 蹀足 dans le dictionnaire chinois

蹀 assez 1. Aussi comme "? Assez". Étape pied 蹀足 1.亦作"?足"。 2.踏足;顿脚。

Cliquez pour voir la définition originale de «蹀足» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 蹀足


不壹而足
bu yi er zu
不足
bu zu
兵精粮足
bing jing liang zu
备足
bei zu
安分知足
an fen zhi zu
安足
an zu
扁平足
bian ping zu
拔足
ba zu
挨肩叠足
ai jian die zu
挨肩并足
ai jian bing zu
比上不足
bi shang bu zu
毕足
bi zu
白足
bai zu
百足
bai zu
补足
bu zu
被发跣足
bei fa xian zu
豹足
bao zu
败足
bai zu
跋足
ba zu
饱足
bao zu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 蹀足

里蹀斜
躞不下

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 蹀足

成事不
捶胸跌
捶胸顿
策高
赤绳系
赤绳绾
赤髭白
车尘马

Synonymes et antonymes de 蹀足 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蹀足»

Traducteur en ligne avec la traduction de 蹀足 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 蹀足

Découvrez la traduction de 蹀足 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 蹀足 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蹀足» en chinois.

chinois

蹀足
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tread pie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tread foot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चलने पैर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فقي القدم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Протектор ноги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tread pé
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

蹀 পা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tread pied
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bunga kaki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tread Fuß
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トレッド足
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트레드 발
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tapak mlaku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tread chân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜாக்கிரதையாக கால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चालणे पाऊल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Diş ayak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piede battistrada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bieżnik stóp
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

протектор ноги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

benzii de rulare picior
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πέλμα ποδιού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

loopvlak voet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tread fot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bane fot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 蹀足

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «蹀足»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «蹀足» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 蹀足 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蹀足»

Découvrez l'usage de 蹀足 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蹀足 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
精編小學生審訂音字典 - 第 405 页
踽 ˇ ㄐ ㄩ 9 畫足部孤獨無伴的樣子:踽踽。蹀 ˊㄉㄧ ㄝ 9 畫足部踏、蹈:蹀足涉:蹀血。蹁 ˊㄆㄧ ㄢ 9 畫足部走路時腳步不正的樣子。蹉 ˉ ㄘ ㄨㄛ 10 畫足部浪費、虛度光陰:蹉跎差誤、錯失:蹉跌。蹋 ˋ ㄊ ㄚ 10 畫足部通「踏」 ,踐踏:蹋地、蹋上浪費財物或 ...
五南辭書編輯小組, 2013
2
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 37 页
越超了越同部足部 9 畫麟足部 9 ;編 1 ^ 1 浪費、虛度光陰:〈蹉跎〉 2 差誤、錯失:〈蹉跌〉。 8 ^「蹉」與「搓」、「磋」不同。「搓」是^ ?兩手摩擦,「磋」是磨治骨角。 9 一巧^ 11 蹁域走路時腳步不正的樣子蹈蹊 5*3 1 踏、蹈:〈蹀足〉 2 涉:〈蹀血〉。 V ^ 6 戶 6 ; :為禹禹 ...
小學生辭書編寫組, 2004
3
读书丛札 - 第 166 页
《列子,黄帝篇》: '惠盎见宋康王,康王蹀足声謦效疾言。《淮南子,主术篇》: '孔子足蹀狡兔。, (原注:据《御览》二八六引。此是许慎注本,今髙诱注本作足蹑。〉 ... 颜延之《赭白马賦》: '眷西极而骧首,望朔云而蹀足。, (原注:《文选》卷十四。〉五臣注: '蹀足,谓疾行也。, ...
吳小如, 1987
4
沧州集/孙楷第文集 - 第 377 页
卷二十四云: "躞蹀,小步貌也。躞或作燮,蹀或作蹵。"卷九十五云: "蹀,説文作蹵。"故段玉裁謂蹵即蹀字。桂馥謂蹵當作絷,非是。人疾行亦謂之蹀。孚'』^ "惠盎見宋康王。康王蹀足蟹欢疾言。, ,淮寧亍主^兎。"〔據寧,二八六引。此是 1 遠注本。今高誘注本作足攝 ...
孙楷第, 2009
5
语言文献论衡/西南师范大学汉语言文字学研究丛书 - 第 136 页
若直作"試往訊之" ,則一似孔子已針對某人下令,與下文不甚契蹀足《黄帝》: "康王蹀足臀亥。"楊伯峻《集釋》: "六朝人多言'蹀足' ,而有數解。《梁書,昭明太子傳》'瞜蹀足以酸嘶,挽棲鏘而流去'。以古代喪車歌車不得疾馳,則此'蹀足,當作慢步解。顏延之《赭白馬 ...
李若暉, 2005
6
讀書叢札
今按:孫考證煩瑣而未得要領,然以蹀爲騎馬,則近是。余、孫兩說, ... 旣言蹀,又言座,蓋人有遠行者,親友騎馬吹笛送之,至亭館祖餞處,俱下馬,李善注:「蹈鼓而足歧不頓,言輕&疾也。」此詩「蹀座吹 ... 今按:此「蹀足」猶言趺足,與騰注:《文選》卷十四。〗五臣注:「蹀 ...
Xiaoru Wu, 1982
7
白話列子: 經典古籍白話註解譯文系列
康王蹀足謦欬2,疾言曰:「寡人之所說者,勇有力也,不說爲仁義者也。客將何以教寡人?」惠盎對曰:「臣有道於此,使人雖勇,刺之不入;雖有力,擊之弗中。大王獨無意邪?」宋王曰:「善。此寡人之所欲聞也。」惠盎曰:「夫刺之不入,擊之不中,此猶辱也。臣有道於此, ...
胡三元, 2015
8
列子 - 第 18 页
四累:四層意思,即指上文所說,一累勇有力,二累刺之不入、擊之不中,三累弗敢刺、吳闓生《文史甄微稿本》:「以蹀爲跌。」謦欽: ... 0 驩:同「歡」。 0 訓》作「惠孟」。宋康王:戰國時宋國的君王。 0 蹀足:頓足。蹀,通「跌」。《列子集釋》引 0 惠盎:惠施家族中人。惠施 ...
子·列, ‎强模·王, 1996
9
國語活用辭典 - 第 21 页
2 汪奔。被於獸足趾端 1 6 , 1 困 1 馬、牛、羊、由角質細胞構成,有保護^用; ... 1 又阼「 88 」。 2 哺乳勳物中,有蹄者多是草食性,有爪的多屬肉食性一 3 蹄子^ ^ : : :獸足-專指 .... 11 -「自念無以見祖母, ;蹀 I 小歩俳洄的-蹀足 64 1 ^頓足。血。 I !蹀躞,小歩走路 ...
周何, ‎邱德修, 1997
10
新序校釋 - 第 1 卷 - 第 699 页
石光瑛, 陳新, 劉向 作喋,與唼睫同,則非其誼也。蹀字《説文》作蹵,與噪不同。無罪之民,其死者已量於澤矣,《吕子》無「已」字。蹀字又作站者/漢書,地理志》「女子彈弦站躍」,如淳曰"「站音蹀足之蹀。」《索隱》説本此,然止可注從足之蹀字。此字《廣雅》之字作喋, ...
石光瑛, ‎陳新, ‎劉向, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 蹀足 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/die-zu-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur