Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "笃励" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 笃励 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 笃励 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «笃励» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 笃励 dans le dictionnaire chinois

Benoît encourage l'excitation spéciale. 笃励 专一奋勉。

Cliquez pour voir la définition originale de «笃励» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 笃励


刮摩淬励
gua mo cui li
勃然奋励
bo ran fen li
发扬蹈励
fa yang dao li
坚励
jian li
奋励
fen li
奖励
jiang li
并励
bing li
感励
gan li
改励
gai li
敦励
dun li
淬励
cui li
激励
ji li
督励
du li
策励
ce li
讽励
feng li
贬励
bian li
雕励
diao li
鞭励
bian li
风励
feng li
鼓励
gu li

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 笃励

近举远
论高言
洛洛

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 笃励

磨砻淬

Synonymes et antonymes de 笃励 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «笃励»

Traducteur en ligne avec la traduction de 笃励 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 笃励

Découvrez la traduction de 笃励 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 笃励 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «笃励» en chinois.

chinois

笃励
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Benedicto Lai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Benedict Lai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेनेडिक्ट लाइ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بينيديكت لاي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бенедикт Лай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bento Lai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেনেডিক্ট লাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Benoît Lai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Benedict Lai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Benedikt Lai
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベネディクト・ライ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

베네딕토 라이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Benediktus Lai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Benedict Lai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெனடிக்ட் லாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेनेडिक्ट Lai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Benedict Lai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Benedetto Lai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Benedykt Lai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бенедикт Лай
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Papa Benedict al Lai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βενέδικτος Lai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Benedictus Lai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Benedict Lai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Benedict Lai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 笃励

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «笃励»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «笃励» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 笃励 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «笃励»

Découvrez l'usage de 笃励 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 笃励 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
禅门风姿
第六章禅僧神韵第一节南泉与赵州南泉普愿(748—834),郑州新郑(河南开封新郑)人。俗姓王,禅林呼之“王老师”。十岁受业于大隗山怀让,苦节笃励,勤免奋发。大历七年(772),就嵩山会善寺嵩律师受具足戒,研习法砺律师所唱到之相部律宗。未久,游诸讲肆, ...
李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
基督教与福建民间社会 - 第 135 页
... 会在摔家 1 ^现新华枣] ^ ?風^跗^进德斋(女^〉。约在" & 5 、; ^ 1 | 1 后,在错戚解苹学制的影响卞,乃先庖改为学堂, '笃励#政为育资小華懈^进德斋改为进德小学堂- , , 2 再如惠安县^据说当肘的情景是: , "教会-与学校是合^的,』卩教裳与校舍合一; (墩:暴| ...
陈支平, ‎李少明, 1992
3
中国禅宗通史 - 第 283 页
至德二年( 7 5 7 )投密县大隗山大慧禅师受业, "苦节笃励,胼胝皲瘃" ;大历十二年口? ? ) ,诣嵩岳会善寺嵩律师受具。曾研习相部旧章 3 ,毗尼(律)篇聚,游诸讲肆,听《楞伽》、《华严》,悟《中》、《百》等三论玄旨。投到道一门下的时间不详,但由此"顿然亡筌, ...
杜继文, ‎魏道儒, 2008
4
詳註聊齋志異(下): 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 30 页
古典文學名著之神鬼傳奇 蒲松齡. [ 30 ]幾見:幾晉見得。[ 31 下帕:猶言閉門讀書。[ 32 ]師保:古時教導貴族子弟的官員,有師有保,統稱「師保」,語出《尚書。太甲》。這裡是老師的意思。「 33 ]畫黛:指婦女眉毛。冀,古時女子用以畫眉的青黑色顏料。[ 34 瓣單:指 ...
蒲松齡, 2015
5
讚美我主之後 - 第 134 页
貶義的 0 討論天篤甚麼不會塌下來這樣 0 類問題是促使人們從事科學研究的 0 個動因 0 在西方文化中是重視這類研究的 0 比如,亞里士多德就專門回答過這樣的問題,他的尾天上的束西和地上的束西遵守不同的规律,所以地上的束西要掉到地上,而天上 ...
方勵之, 1988
6
中國的失望和希望 - 第 107 页
躚恚謙^原載香港^佶報亡尢八八年六月三旦今春返國,到北大去看老友,他正好要去看他的同事方勵之,約我同行,我以馬不安,因篇我與方勵之從未相識,冒冒失失地去訪問他,會不會合他不高興,可是,我從心裏真想同去,看看他到底是何許人也,怎麼能有 ...
方勵之, 1989
7
北宋新旧党争与文学/中国古典文学研究丛书 - 第 10 页
庭坚谪居黔州以后,其向内收敛的心态趋于显明,严于道德自守和人格自励即其标志,用他自己的话来说就是要"忠信笃敬,抱道而居,与时乖逢"。流落巴蜀的黄庭坚曾经称扬过杜甫,是因为杜甫具有未尝忘君的忠义人格,只不过是杜甫外铄式的忠义之气, ...
萧庆伟, 2001
8
山东分体文学史: 小说卷
家贫,与弟刘杳、刘欹相笃励学。即长,博学多通。天监中,起家奉朝请,稍迁宣惠晋安王府参军兼内记室,出补西昌相,入为尚书主客侍郎,未期年除海盐令,还除建康令不拜。守母丧而终,年 52 岁。著有《释俗语》八卷,文集十卷。弟刘杳,《梁书》入( ^学传》。刘歒 ...
王恒展, 2005
9
傳世藏書: 宋书, 南齐书, 陈书 - 第 187 页
家贫,与弟杳、歒相笃励学。既长,博涉多通。天监中,起家奉朝请,稍迁宣惠晋安王府参军,兼限内记室,出补西昌相。入为尚书主客侍郎。未期,除海盐令。霁前后宰二邑,并以和理著称。还为建康正,非所好。顷之,以疾免。寻除建康令,不拜。母明氏寝疾,霁年已五 ...
李学勤, 1995
10
无主题 - 第 803 页
百姓感其德化,更相笃励曰: "有君如此,何得为非? "在职七年,风教大洽。狱中无系囚,净讼绝息,囹圃皆生草,庭可张罗。及去官,吏人无少长号泣,沿路将送,数百里不绝。迁为临颍令,清名善政为天下第一。尚书左仆射高潁言状,上召之。及引见,劳之曰: "天下县 ...
李学勤, 1995

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «笃励»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 笃励 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
印度之行
湿婆神军等地方政客,吃准游荡在街道上幽灵般的贱民的困窘,给他们量身定制了“马拉地人”身份,崇尚信仰笃励、血统纯正、守土护家的尚武文化,从根本上挑战了尼 ... «新浪网, juin 15»
2
西南交通大学:精勤求学敦笃励志果毅力行忠恕任事
漫步西南交通大学校园,各式建筑线条硬朗、整齐划一。一泓碧波荡漾的镜湖,为西南交大校园增添了几分柔情。镜湖畔,黄桷树下一巨石静卧,上书16字:“精勤求学、敦 ... «光明网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 笃励 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/du-li-16>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur