Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "笃近举远" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 笃近举远 EN CHINOIS

jìnyuǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 笃近举远 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «笃近举远» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 笃近举远 dans le dictionnaire chinois

Tuk Tuk de longue portée Benoît: fidèle, gentil, cité: recommandé, sélection. Les propositions à la relation sont recommandées à ceux qui sont proches les uns des autres et sont traités de manière égale. 笃近举远 笃:忠实,厚道;举:举荐,选拔。对关系近的厚道,对关系远的举荐,指同等待人。

Cliquez pour voir la définition originale de «笃近举远» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 笃近举远

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 笃近举远

弛高骛
才高识
辞微旨
鞭长驾
驰高骛
驰高鹜

Synonymes et antonymes de 笃近举远 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «笃近举远»

Traducteur en ligne avec la traduction de 笃近举远 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 笃近举远

Découvrez la traduction de 笃近举远 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 笃近举远 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «笃近举远» en chinois.

chinois

笃近举远
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dujinjuyuan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dujinjuyuan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Dujinjuyuan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dujinjuyuan
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dujinjuyuan
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dujinjuyuan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dujinjuyuan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dujinjuyuan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dujinjuyuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dujinjuyuan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Dujinjuyuan
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Dujinjuyuan
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dujinjuyuan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dujinjuyuan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dujinjuyuan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dujinjuyuan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dujinjuyuan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dujinjuyuan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dujinjuyuan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dujinjuyuan
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dujinjuyuan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dujinjuyuan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dujinjuyuan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dujinjuyuan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dujinjuyuan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 笃近举远

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «笃近举远»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «笃近举远» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 笃近举远 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «笃近举远»

Découvrez l'usage de 笃近举远 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 笃近举远 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國社會与宗教: 通俗思想的硏究 - 第 180 页
韓愈未作進一步的! ,只以「聖人一視而同仁,篤近而舉遠。」簡略的做結論,而留下了尙須思考的問題:聖人如何一視而同仁呢?聖人對天地人的觀念如何呢?篤近而舉遠,究竟因何而發,近與遠各指 1 ^ ?徐敬思爲韓愈補充說明:「|視同仁,理一也,篤近舉遠,分殊也 ...
鄭志明, 1986
2
傳世藏書: 元好问集, 萨都剌集, 杨维桢集, 刘基集, 高启集 - 第 32 页
笃近举远,众建行省。省各置首贰" 6 ; ,平章、丞参是也。虽远方面如云南甘肃,而内中书臣交相出入,不以轻重劳逸为辨与。况天下在太平全盛之日,则凡内臣之出参远方面者,岂果为左乎?大梁王公可举以文墨旧臣,出参甘肃省政事,吾党之士谓公宜居中论事, ...
张撝之, 1996
3
科举社会, 地域秩序与宗族发展: 宋明间的徽州, 1100-1644 - 第 121 页
清同治時廣平葉褅昌所撰之〈程氏宗譜序〉,頗可與程夢文〈族譜後序〉中「篤近舉遠」的親親之道互爲闡發。葉氏以亦「篤近舉遠」的親親之道爲尊祖敬宗睦族之本,認爲譜系之撰可以達到聯繋諸宗支之效,葉氏云:「... ...詎敢聽其歷年滋遠,支派愈紛,而不彙世系 ...
朱開宇, 2004
4
韓昌黎文集注釋 - 第 1 卷 - 第 4 页
次家文鈔昌黎文^卷九〕評糖近舉遠,分殊也。推其道,欲使夷狄禽獸皆得其情。 ... 遠者。篤,誠也;舉,撫育也。孜铨引徐敬思曰:「一視同仁,理一也;篤【五〕潮本天道前有故字。 ... 暴之【± ,不得其爲主之道矣。是故聖人一視而同仁,篤近而舉韓昌黎文集注釋三丄八.
韩愈, ‎閻琦, 2004
5
韩愈在儒家思想史上的地位 - 第 6 页
是故圣人一視而同仁,笃近举远, @宋烯黄琪对韩愈"圣人一视冋仁"之说极为椎柒,《原人》谓命于两间,为夷化禽善之主。主而暴之,不得为主之道,故圣人一視而同仁, ^近而举远,此说以见仁之全体大用,汉唐诸偉不及也,本朝《西铭》又加精密, ...
龚道运, 1994
6
八股文观止 - 第 207 页
曾为鲁缪公师,著《子思》二十三篇,唐时佚,据传《中庸》为孔子之言,子思记之;《中庸,传》为子悤之言,其门人记之, 1 〃, 5 哀公鲁国君,名蒋。; . 8 治人治理民政。《孟子'滕文公》上: "或劳心,或劳力,劳' 0 者治人,劳力者治于人, " I I 7 笃近举远笃敬近人,荐举远人。
田启霖, 1994
7
处世的艺术(白金版):
韩愈说过:“是故圣人一视而仁,笃近举远。”在这个世界上,每个人都有独立的人格、不分贵贱长幼,所以我们要注意维护他人的尊严,更不能歧视和侮辱对方。(2)客观认识和评价自己。一方面我们要正确认识自己的地位和力量,不要骄傲自大;另一方面要 ...
马银春, 2015
8
儒學的現世性與宗教性 - 第 81 页
篤近而舉遠,究竟因何而發,近與遠各指何物?徐敬思為韓愈補充說明;「一視同仁,理一也,篤近舉遠,分殊也。推其道,欲使夷狄禽獸皆得其情。」韓愈心目中的道,是自然規律,抑或天命意志?實難判斷,可能韓愈對二者也無仟細的思慮分辨而混而為一。柳宗元在 ...
鄭志明, 1998
9
中國儒家心理思想史 - 第 1 卷 - 第 515 页
是故聖人一視而同人,篤近舉遠。」(註一 0 )人爲夷狄禽獸主宰,究由何者主宰?韓愈雖未明言,曰:心也。一視而同仁,篤近舉遠,已爲《西銘》開端發鑰。一視而同仁,理 一也:篤近舉遠,分 【第四篇/第三章韓愈的心理思想 515 】 第二節原人與原性 ...
余書麟, 1994
10
韓愈古文校注彙編 - 第 146 页
故聖人一視而同仁,篤近舉遠。此說以見仁之全體大用,漢唐諸儒不及也。木朝〈西銘〉又加精密。明,茅坤《文抄》卷九:昌黎不明性命文原,故〈原人篇〉殊無見解,姑錄存之。淸,儲欣《唐宋十大家全集錄、昌黎先生全集錄,卷一.賦雜著原人》:即萬物同體之說, ...
韓愈, ‎羅聯添, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 笃近举远 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/du-jin-ju-yuan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur