Signification de "笃老" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 笃老 EN CHINOIS

笃	老
dǔ	lǎo

QUE SIGNIFIE 笃老 EN CHINOIS

définition de 笃老 dans le dictionnaire chinois

Ancestral vieux que le vieillissement a été très.

笃老 谓衰老已甚。

TRADUCTION DE 笃老

Découvrez la traduction de 笃老 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 笃老 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «笃老» en chinois.

• chinois: 笃老
• Traducteur Français - espagnol: Benedicto edad
• Traducteur Français - anglais: Benedict old
• Traducteur Français - hindi: बेनेडिक्ट पुराना
• Traducteur Français - arabe: بينيديكت قديم
• Traducteur Français - russe: Бенедикт старый
• Traducteur Français - portugais: Bento velho
• Traducteur Français - bengali: বেনেডিক্ট পুরাতন
• Traducteur Français - français: Benoît ancienne
• Traducteur Français - malaisien: Benedict lama
• Traducteur Français - allemand: Benedikt alt
• Traducteur Français - japonais: ベネディクト古いです
• Traducteur Français - coréen: 베네딕토 이전
• Traducteur Français - javanais: Benediktus lawas
• Traducteur Français - vietnamien: Benedict cũ
• Traducteur Français - tamoul: பெனடிக்ட் பழைய
• Traducteur Français - marathi: बेनेडिक्ट जुन्या
• Traducteur Français - turc: Benedict, eski
• Traducteur Français - italien: Benedetto vecchio
• Traducteur Français - polonais: Benedykt stare
• Traducteur Français - ukrainien: Бенедикт старий
• Traducteur Français - roumain: Benedict vechi
• Traducteur Français - grec: Βενέδικτος παλιά
• Traducteur Français - afrikaans: Benedictus ou
• Traducteur Français - suédois: Benedict gammal
• Traducteur Français - norvégien: Benedict gammel

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «笃老»

Découvrez l'usage de 笃老 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 笃老 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Peiwen yunfu

... 叭叭〝鼠二二〝 _ 曰曰 r 皿聿李宙賦` ′‵一′_‵ "紡攻乩 _′臨仨獅稍陑兮恩祚曇眉証怕七二陰屁合陰朋老齪鬧夏至寸|生稍稍夕漏遲: ′ _‵ ' _ '" ′力伍叫、陰敷有丈有大但七篤軾瞳‵屾篤老躺俶篤勿川放師夫之面‵ ‵ ‵掃汶馳緗僦婀三立喇老 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

魏晋南北朝小说词语汇释 - 第 50 页

江蓝生. 字表示程度极深一义就很容易被"独"字吸收过去。笃老"笃老"指人疲顿衰老之貌,《钩沉》中凡三见,乃见屋梁上有一翁,长八九寸,拄杖偻步,亨考之极, : (祖志怪,钩沉 321 〕^ ~梁上见一老翁,长八九寸,面目颉皱,须发皓白, ,拄杖偻步,笃字之极. (幽明,又 ...

江蓝生, 1988

憶鵝湖: 歷史、文化、山川、人物與農村的斷想 - 第 42 页

旣流着淚,自; 4 用篤。老四則當我篤着時,却只是對你笑?我駡老大,老大還好,不敢作聲" ^ ^不作聲,又何必再罵?我篤老一丁老 1 一則和你對篤,旣是對篤,頗爲有名的。君毅兄在鹅湖住我家多日,說是從未見我有忿厲之容。實則,我對孩子們又何嘗是沒有打罵 ...

程兆熊, 1954

九尾狐:

朔雪寒. 藥,散散風寒罷!」寶玉點點頭,又道:「倒是嘴裡燥得勒,獨想要吃茶,搭奴倒兩碗來。」說著,卻巧阿珠走了進來,聽得寶玉的病情,不等阿金答應,忙倒了兩碗茶,雖是隔夜的,卻還溫熱,送到牀前,將茶碗湊至寶玉嘴邊。寶玉一連飲盡,稍比方才清爽些,問阿金 ...

朔雪寒, 2014

彝族文化硏究文集 - 第 186 页

现综合布、默两部落的系谱,列出布^落乌撒及其阿帘阿纪的系谱如下, ^笃慕一一 1 、布祖慕克克一一 2 、克迫默一一 3 、迫默钟 ... 老迂脑直~ ~ 58 、脑直老格^ 59 、老格布姆一一 60 、布姆奎博一一 61 、奎博濮谷^ 62 、濮谷布笃一 63 、布笃老作一一 64 ...

云南社会科学院. 楚雄彝族文化硏究所, 1985

《大風起兮：馬洪傳》:

幾十年來,對於部下,尤其是年輕人,馬洪不僅從不斥責他們,而且還會對他們備加呵護,熱情鼓勵。 1956年,28歲的王篤從人大政治經濟學系研究生剛畢業不久,被調到國家經委的政策研究室工作,馬洪正是政策研究室負責人。王篤比馬洪小八歲,為人率直, ...

馬雅, ‎明鏡出版社, 2014

漢語音轉學 - 第 13 页

儒行》: "篤行而不倦" ,此猶言"敦行而不倦"也。因"敦"加 a 為"端" duan ,故"篤行"亦可譯為"端行" ,言品行端正也。"篤" du 轉五為"的" di ,故今之"的實"即昔之"篤實"也。《漢書.李廣傳》: "廣上疏乞骸骨,上以其年篤老,許之"。"篤老"猶言"的實老"或"的確老"也。

戴淮清, 1986

聯副三十年文學大系 - 第 25 卷 - 第 32 页

防部副部長缺\林蕾譯 5 3 談李逵君健 5 ^黄克強二三事捫蝨 61 小事了了的張治中捫蝨袁克文爲乃父伸寃挹素外交學徒陸徵祥捫蝨 6 7 ~6 2 獨眼 926 王漢高祖與明太祖梁紅玉與柳如是王陽明袁子才篤於友誼羅振玉與王國維吳氏婢『1 林萱亭柴篤老彭 ...

聯副三十年文學大系編輯委員會, 1981

河上人語

卅七年十月,中國工程師學會,在臺灣開年會,篤老亦自京來臺參加,解而言。並告以治事待人之道,其期許之切,知我之深,眞令人沒齒不忘,余曾作七言長詩以紀力勸。某夕,留宿廟臺子留侯廟,圍爐作長夜談。以忠公體國,不辭勞怨,將來終可得一般之諒局之計議 ...

宋希尚, 1965

太平天国学刊 - 第 214 页

客家话以迟钝为慢琢,琢、笃同音相转。 3 琢老即笃老,意为老态龙钟,动作迟缓。琢老倒装也作老琢。《天父诗》一百九十六: "天朝天囯,不容些恶。且看虎鹿,不得老琢。"又二百零六: "副月宫有鬼在心中,副月宫面情不欢容,副月宫因何不尽忠?副月宫老琢有何 ...

王庆成, 1987