Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "蠹伤" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 蠹伤 EN CHINOIS

shāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 蠹伤 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «蠹伤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 蠹伤 dans le dictionnaire chinois

Dommages causés par les coléoptères. 蠹伤 损害。

Cliquez pour voir la définition originale de «蠹伤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 蠹伤


创伤
chuang shang
刺伤
ci shang
哀伤
ai shang
哀而不伤
ai er bu shang
崩伤
beng shang
悲伤
bei shang
悼伤
dao shang
惨伤
can shang
懊伤
ao shang
打伤
da shang
挫伤
cuo shang
摧伤
cui shang
暗伤
an shang
残伤
can shang
毙伤
bi shang
虫鼠伤
chong shu shang
触目神伤
chu mu shen shang
谤伤
bang shang
迸伤
beng shang
遍体鳞伤
bian ti lin shang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 蠹伤

居棋处
民梗政
书虫
书客

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 蠹伤

吊死扶
奉倩神
恶意中
恶语中
跌打损

Synonymes et antonymes de 蠹伤 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蠹伤»

Traducteur en ligne avec la traduction de 蠹伤 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 蠹伤

Découvrez la traduction de 蠹伤 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 蠹伤 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蠹伤» en chinois.

chinois

蠹伤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lesiones Escarabajo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Beetle injury
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बीटल चोट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إصابة خنفساء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

травмы Жук
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lesão Beetle
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পোকা আঘাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

blessures Beetle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kecederaan Beetle
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beetle Verletzungen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビートル損傷
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비틀 부상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bundhas Beetle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Beetle chấn thương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பீட்டில் காயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बीटल इजा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beetle yaralanması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lesioni Beetle
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Beetle uraz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

травми Жук
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Beetle prejudiciu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Beetle τραυματισμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Beetle besering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Beetle skada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Beetle skade
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 蠹伤

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «蠹伤»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «蠹伤» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 蠹伤 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蠹伤»

Découvrez l'usage de 蠹伤 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蠹伤 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
造纸史话 - 第 97 页
宋孝宗淳熙三年(公元 1176 年) ,当时要送一批书给皇帝,但这批书"都为蠹鱼伤牍" 1 ,经办官吏不敢送上去,只好把情况上报皇帝,后来皇帝下了命令,要他们用"枣木椒纸各造 ... 1 用这种椒纸印成的书, "色有黄斑无一蠹伤虫蛀之处" 1 , "椒味数百年而不散"。
《造纸史话》编写组, 1983
2
中国手工业经济通史: 宋元卷 - 第 454 页
椒纸者,谓以椒染纸,取其可以杀虫,永无蠹蚀之患也"。 ... 《书林清话》卷 6 载: "淳化三年巧^》年)四月十七日,秦玉桢等奏闻:《春秋左传》、《国语》、《史记》等书,多为蠹鱼伤牍,未敢备进上 ... 《埤雅》和《史记表传》二书,因系椒纸所印,数百年间"无一蠹伤虫蛀之处"
胡小鹏, 2004
3
蠹魚頭的舊書店地圖
傅月庵. _ 價統價值,索爾憤憤相反,所取以為主題 Hm... ˉ 書 iI 矗戛迋人老----矗矗 _ | | _ 一〈老人與海》作者:蔥明廣壇`一—一一一一 _ -張曼昂出版日期:一九亡 0 年十月【壼魚頭評註】你買了皇冠版【張愛蹌全集】?對不起,少了這一本就不該叫做「〈王葉」。
傅月庵, 2003
4
算命一讀通: 鴻福齊天
三命蛹會卸「傷官傷瞞亦有不作韁鶉傷官見琵亦有不作嗣臨如 _ 一命丁宋丁未雨午丙瓶丙日驅屯日主自肥有一一午一一丁二丸四軘俱偲雖鱷官傷瞞崇四柱火氣太甩傷官腳火人士傷憚土人金傷鳥忌官蟲蓋火人以水篇氬土龍剋朮而水得士則壅而不腳輕亦 ...
﹝民國﹞不空居士、覺先居士合纂, 2013
5
書蠹生活——悅讀中人在天堂:
黃岳年. 道,精氣神就有所寄託,有所滋養。饑飽失度,就要想辦法解決。飽了就要好好活動,餓了就要放寬心思,老人要勤動腦。寬心就有勇,舒心就有博,形體安然而德性不移,心性專一則萬種憂煩俱絕。「見利不誘,見害不懼,寬舒而仁,獨樂其身」,生命的活力 ...
黃岳年, 2010
6
精本花月尺牘 - 第 16 页
消桂蠹心空兩旬(李白詩)桂蠢 1 不實(皮曰休^ )因思桂蠹傷肌骨蘭焚蕙瘦而常飲泣也#1 /爲憶松鹅根性,說明)謂病到傷心易至憔悴也 I ,歎(歎^ ^ 213 松茂愐^悅鸺 1 焚龜圍,佛影兩旬(法苑珠林)舍利弗從佛經行是時有溉逐鸽& I 而蕙漱〔說明)謂物傷阆類也 ...
徐枕亞, 1919
7
中国文学史名篇引文注释 - 第 2 卷 - 第 206 页
第 556 页引石介《怪说》, "今杨忆穷妍极态 1 ,缀风月,弄花草,淫巧侈丽,浮华篓组 2 ,元 I 锼圣人之经 3 ,破碎圣人之言,离析圣人之意 4 ,蠹伤圣人之道 5 。... ...其为怪大矣 I 一〔注释〕 1 杨亿,与刘筠、钱惟演同为"西崑体"重要成员。穷妍极态,极力追求文辞华丽 ...
黃盛陆, ‎文永泽, ‎中国科学院. 文学研究所, 1983
8
國臺對照活用辭典: 詞性分析, 詳注廈漳泉音 - 第 1894 页
【蠢】。【蠹&】 1 [動]蟲子爬動。(台)峻〗'、踱 I 、蠕。【蠹孓】 2 [後狀]例:他長得〜,怪難看的(陸彙)。(台)伊-生: I 、做 I IV 真 5 懇? '款?、、足^歹; !、看 I 。按:副詞形用「蠢蠹地、蠹了呱嘰」。【蠹 I 】 3 [前狀]笨拙。例:真是個〜東西,不利落。(台〕足〗.預 5 顢^物; V 蠹?
吳守禮, 2000
9
中国古代骈文批评史稿
... 贵杨亿"别锼圣人之经,破碎圣人之言,离析圣人之意,蠹伤圣人之道" 10 ,即认为这样重新搭配经典成语,只会破碎经典,损害圣人之道。欧阳修将此称为"穿蠹经传,移此俪彼" ,并进一步指责它"惟恐不悦于时人,非有卓然自立之言,如古人者" ...
奚彤云, 2006
10
中国的宗教政策: 从古代到当代 - 第 109 页
参军郭祖琛抬着棺材上皇宫极谏崇佛之弊: "都下佛寺五百余所,穷极宏丽,僧尼十余万,资产丰沃。所在郡县,不可胜言。道人又有白徒尼,则皆畜养女,皆不贯入籍。天下户口,几亡其半。而僧尼多非法养女,皆服罗纨。其蠹伤法,抑由于此。"由于郭祖琛抱必死之 ...
任杰, ‎梁凌, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 蠹伤 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/du-shang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur