Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "肚束三篾" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 肚束三篾 EN CHINOIS

shùsānmiè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 肚束三篾 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «肚束三篾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 肚束三篾 dans le dictionnaire chinois

Les trois faisceaux de ventre 薄 篾 薄: bambou mince, peuvent être compilés dans un tapis. Utilisez trois purlins pour retenir votre estomac. Se réfère à serrer la ceinture. La métaphore endure la faim et est dans la pauvreté. 肚束三篾 篾:薄竹片,可编制成席子。用三根篾条勒住肚子。指勒紧腰带。比喻忍受饥饿,安于贫困。

Cliquez pour voir la définition originale de «肚束三篾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 肚束三篾

肠嫩
里打稿
里蛔虫
里泪下
里生荆棘
里有偻罗
皮里点灯笼
皮里蛔虫
肚束三条篾

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 肚束三篾

竹笆
肚束三条

Synonymes et antonymes de 肚束三篾 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «肚束三篾»

Traducteur en ligne avec la traduction de 肚束三篾 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 肚束三篾

Découvrez la traduction de 肚束三篾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 肚束三篾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «肚束三篾» en chinois.

chinois

肚束三篾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dushusanmie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dushusanmie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Dushusanmie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dushusanmie
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dushusanmie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dushusanmie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dushusanmie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dushusanmie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dushusanmie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dushusanmie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Dushusanmie
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Dushusanmie
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Belly beam telung bambu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dushusanmie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dushusanmie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dushusanmie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kemer kirişi üç bambu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dushusanmie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dushusanmie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dushusanmie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dushusanmie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dushusanmie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dushusanmie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dushusanmie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dushusanmie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 肚束三篾

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «肚束三篾»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «肚束三篾» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 肚束三篾 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «肚束三篾»

Découvrez l'usage de 肚束三篾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 肚束三篾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
元遗山诗集笺注: - 第 43 页
年多: ^楚事 I 玉 8 會元,〇王斿珪#、且將 0 : 1 产即元、字 1 旁但有掷生肘、地锊 3 挺?茅釜頭。賴复肚束三鲦篾、敢望腰纏十萬鈸,遏刁愚之。 4 中州 1 、赛內耠璧、元光間、子在上龍 9 、每舂; ^一 1 仲月、佺與元雷游歷案少諸籃、么汴公、方事參訪、每 ...
施国祁, ‎元好問, ‎麦朝樞, 1958
2
CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)
総不得太無端野老焉知天地寬直饒數到八九十家山猶隔一重関(楊無為)四海狼烟靜中原信息通罷拈三尺劒休弄一張弓(皷山珪)好箇 ... 三年一日祖問子近日見處作麼生師曰皮膚脫落盡唯有一真實曰子之所得可謂恊於心體布於四肢既然如是將三條篾束取肚.
宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014
3
翁注困學記聞 - 第 3 卷 - 第 63 页
3 今里 8 !抱佛象木 43 。?山詩!王 1 * 11 。 8 |鬥晋 0 ?投老"依雷客逋對曰彔則抱佛脚王曰投老欲#像 40 詩一句客曰惫則抱佛脚是俗; 8 全 26 上去&下 ... 晏坐三十年。粲山以三篾繞腹。一日不作。則不 I 今也。毀中民十^ 2 家之產。而成一星。耷農夫十口之飯。而飯一 I 不巳泰&夫不耕者。 ... 並令 31 【唐#翁注困學紀閲卷二十雜讖 10 1 七 互沙法雷有 84 興門空事 之玉肚三問馬牀斷住沙武魏頊县乃惟王慷应仁非 8 閣^慨投老東.
王應麟, 1963
4
臺灣府誌 - 第 1-2 卷 - 第 222 页
臂腕束以鐵釧,有兩手用五六十者;或用蛤釧,或锊手 356 以草,長垂至地,如' 4 佛狀,曰下侯落。編蔑束腹,以阃就钿。凡荐役皆麻逹所任,束腹奔走,倍爲趫 ... 宋^ :幼時兩安倚媒說合,男家用螺錢三 7 "枚爲定,娶時再用數錢。或姊妹妯^迎新婦入門,男女並坐杵臼 ...
臺灣銀行. 經濟硏究室, 1959
5
夜航船:
木樨蛀者,用芝麻梗帶殼束懸樹上。竹多年生米,急截去,離地二尺通去節,以犬糞灌之,則餘竹不生米矣。海棠花以薄荷水浸之,則開。銀杏不結子,於雌樹鑿一孔,入雄樹一塊,以泥塗之,便生子。草木花枝羊食,並不發。芝麻幹挂樹上,無蓑衣蟲。牡丹花根下放白朮 ...
張岱, ‎朔雪寒, 2014
6
欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 337 页
之四 I 一 X 歲特惟春秋一一聘耳 4 ^杜 3 析膏雨望五教 1 秋祭肚 3 百殺^ I ,所以^ ^云祭紀州 1 —史記封禪書高粗初起禱 0 ... 謙傳士濂伯父場稱此兒吾歉土成干未故 3 篾始末钍也芪廉瑰土也土畏木丑之明日 I 寅寅木 I 故 34 其^ : &日爲歉衰 0 : |潢火德衮 ...
陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977
7
蜀語校注 - 第 97 页
一〔二〕以蔑束物曰箍〔巧〇箍音孤。竹器曰篼〔 1 〕〇篼 ... 按:由"傷皮"引伸爲將皮肚割開"〔二〕《説文,水部》: "淬,滅火器也,从水,卒聲,七芮切. "朱駿聲通訓定聲: ... 《俗書刊誤,俗用雜字》: ^以篾束物曰箍" "〔五〕《説文,竹部》: "篼,飲馬器也,當侯切. "《正字通,竹部》: ...
劉家和, 1990
8
Tong zhi : [200 juan] - 第 39-48 卷 - 第 82 页
一一 431 一骘博下^ 0 非折宜言棄市硃年^一兀曰地皇從三葛六千崖^珑也地皇元年正月乙未教天 77 書 0 方出箄行師敢有耀人大將箄二十五《&軍百一一^ ^將簞千二 1 丈 1 葛一一千五^ ^ ... 一以况忠言憂圃進筲^伯躲餞一一下&煮及言邊事凡三篾奏 5 ?
Qiao Zheng, 1900
9
難得糊塗--鄭板橋傳 - 第 251 页
板橋三歲喪母的慘景,歷歷如在眼前。~多虧乳母費氏的無私照料,才『沒』」們口凍餓而死。父親立庵先生是一名窮墊師,舌耕得來的微薄收入'難以支撐大家庭的開銷。灶下糧斷,逼債的卻不間斷:「霎下荒涼告絕薪,門前剝啄來催債!」幼小板橋吃不飽肚子,常常 ...
房文齋, 2013
10
玉燕姻緣全傳:
朔雪寒. 二人談了一會,漸漸天色晚了,鄧氏就將他丈夫丟下的銀子取了一塊,約有三錢,命小桃買了酒、菜回來。關好了門戶,收拾晚飯,將酒、菜取至房中,他同著張寅對酌。鄧氏說:「請老實用一杯。今日是太平宴。」張寅舉起杯兒,心下暗想道:昨日今朝大不同。
朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 肚束三篾 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/du-shu-san-mie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur