Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "断望" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 断望 EN CHINOIS

duànwàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 断望 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «断望» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 断望 dans le dictionnaire chinois

Désespoir désespéré. 断望 绝望。

Cliquez pour voir la définition originale de «断望» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 断望


不承望
bu cheng wang
不望
bu wang
不负众望
bu fu zhong wang
不餍人望
bu yan ren wang
侧望
ce wang
博望
bo wang
参望
can wang
巴望
ba wang
悲观失望
bei guan shi wang
才望
cai wang
拜望
bai wang
朝望
chao wang
本望
ben wang
材望
cai wang
柴望
chai wang
标望
biao wang
白望
bai wang
策望
ce wang
贬望
bian wang
长望
zhang wang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 断望

头将军
头路
头台
头香
屠日
屠月
瓦残垣
尾雄鸡
纹琴
无此理

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 断望

大喜过
大失人
大失所
大有希
穿
迟回观
迟徊观
迟疑观
迟疑顾

Synonymes et antonymes de 断望 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «断望»

Traducteur en ligne avec la traduction de 断望 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 断望

Découvrez la traduction de 断望 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 断望 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «断望» en chinois.

chinois

断望
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

off Wang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Off Wang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वांग बंद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من وانغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Выкл Ван
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

off Wang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হোপ অফ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

off Wang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

off Hope
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aus Wang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

王オフ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

왕 끄기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Off Hope
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tắt Wang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கீழே பார்க்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आशा बंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Umut Kapalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

off Wang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

off Wang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

викл Ван
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

off Wang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

off Wang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

off Wang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Av Wang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

av Wang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 断望

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «断望»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «断望» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 断望 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «断望»

Découvrez l'usage de 断望 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 断望 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大藏經 - 第 23 卷 - 第 52 页
非望而許。復動求所望。是望亦斷,非望更得。是衣十一日應作衣。若足者善。不足者留,又比丘得不具足衣。停更望多衣故至十二 ... 亦不斷望。非望而許。復動求所望。^望亦新-非望 一鼯:锗三6 燕二宴芎# ^斷望 1 非絮.而許。復勤求所望。^望亦斷-具足衣。
高楠順次郎, ‎Kaigyoku Watanabe, ‎渡邊海旭, 1972
2
望断青山
刘子威(1930~ ),武警学院副政委,中国作家协会会员
刘子威, 1994
3
高島斷易: - 第 185 页
斷曰:此卦有蓄積貨財之象,定可得商利之滿足也。但必得一信實夥友,以主其事,獲利之後,當分肥及之,庶幾相與有成也。後果如此占。上九,既雨既處,尚德載。婦貞厲,月幾望,君子征凶。《象傳》曰:既雨既處,德積載也。君子征凶,有所疑也。「既」者,事之既成也。
高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014
4
普兰诗集:
秋风辞客户管理部李咏秋芙蓉来归时,湘江水依旧。青蔓绕柳堤,白鹤驻沙洲。骤逢一叶落,悲戚万里草。 依依惜残阳,落落对秋刀。秋楼文化部孙二爽楼外青青湖水碧,圆月晚景风轻谧。栏杆望断黄叶落,依依秋波情为何?何为情波秋依依,落叶黄断望杆栏。
普兰诗人, 2015
5
CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N03n0002 第三冊 律藏三: 犍度一 大品
丘受迦絺那衣,期望衣,念:『還』時而去,往詣界外,念:『我于此處期待衣,不還』而望衣,斷衣之望,此比丘由斷衣之望,以捨迦絺那衣。(二)有比丘受迦絺那衣,期望衣,念:『還』時而去,往詣界外,聞:『于彼住處捨迦絺那衣。』念:『于彼住處捨迦絺那衣故,我于此處期待衣 ...
通妙譯, 2014
6
增订注释全宋詞 - 第 1 卷 - 第 622 页
雨昏烟重垂杨院气云断月斜红烛短。望断真个望断气蜻寄梅花点。趁风吹过楼南畔气 1 本篇乃行旅作,当作者少年溲游日的词章。佳客:指客妓. 2 "花影"二句:南唐冯延巳《采桑子》词: "玉堂香暖珠帘卷,双燕来归, "《全宋词》校: "案, '来,尿作'人、他本俱作'来、 ...
朱德才, ‎钟振振, 1997
7
容貌和才氣哪個對女人更重要:
郎笑藕絲長,長絲藕笑郎。湯顯祖在雜劇《邯鄲記》中,描寫崔氏人宮為奴,織錦時思念文夫盧生,織回文詞《菩薩蠻》感悟皇帝,詞日:梅題遠色春歸得,遲鄉瘴嶺過愁客。孤影雁回斜,峰寒逼翠紗。窗殘拋錦室,織急還催織。錦官當夕情啼斷望河明。自居 部點破原句 ...
晗莫莫, 2006
8
西湖夢尋:
袁宏道《斷橋望湖亭小記》:湖上由斷橋至蘇公堤一帶,綠煙紅霧,彌漫二十餘里。歌吹為風,粉汗為雨,羅褲之盛,多於堤畔之柳,艷冶極矣。然杭人游湖,止午、未、申三時,其實湖光染翠之工,山嵐設色之妙,全在朝日始出、夕舂未下,始極其濃媚。月景尤為清艷, ...
張岱, ‎朔雪寒, 2014
9
成唯識論:
有義無明唯見所斷。要迷諦理能發行故。聖必不造後有業故。愛取二支唯修所斷。貪求當有而潤生故。九種命終心俱生愛俱故。餘九皆通見修所斷。有義一切皆通二斷。論說預流果已斷一切一分有支無全斷者故。若無明支唯見所斷。寧說預流無全斷者。
本來無一物, 2015
10
全宋词(二)简体版: 宋词二万首
宋词二万首 唐圭璋. 催共一雾清明雨。人如双鹊云间举。醉花阴红尘紫陌春来早。老人旧日曾年少。醉花阴为惜梅花笛里吹。玉妃诵堕烟村远。春风岭上淮南岸。醉花阴月娥晖夜江头过。云残香瘦春犹可。雪※琼楼玉宇鸣宵声,罪史旧曲谁能度。
唐圭璋, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «断望»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 断望 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
颐和园云龙望柱头被盗如何弄断成迷(图)
望柱头是用石头雕刻而成,一个就有几十斤重,盗贼究竟是如何弄断望柱,又是如何 ... 我平时总在颐和园内遛弯、拍照,这种云龙纹饰的望柱头,只在涵虚堂前和北宫门 ... «腾讯网, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 断望 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/duan-wang-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur