Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "夺劳" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 夺劳 EN CHINOIS

duóláo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 夺劳 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «夺劳» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 夺劳 dans le dictionnaire chinois

Graduation du travail Un système dans lequel les fonctionnaires criminels ont privé les officiers criminels de leur travail. 夺劳 古代对犯罪官吏剥夺其职务令服劳役的一种制度。

Cliquez pour voir la définition originale de «夺劳» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 夺劳


不敢告劳
bu gan gao lao
乘劳
cheng lao
伯劳
bo lao
博劳
bo lao
吃苦耐劳
chi ku nai lao
奔劳
ben lao
尘劳
chen lao
惫劳
bei lao
成劳
cheng lao
操劳
cao lao
案牍之劳
an du zhi lao
班劳
ban lao
罢劳
ba lao
贝劳
bei lao
边劳
bian lao
阿保之劳
a bao zhi lao
陈保之劳
chen bao zhi lao
鞍马之劳
an ma zhi lao
馋劳
chan lao
骋劳
cheng lao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 夺劳

锦才
锦之才
眶而出
门而出
门之变
其谈经

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 夺劳

分忧代
打勤

Synonymes et antonymes de 夺劳 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «夺劳»

Traducteur en ligne avec la traduction de 夺劳 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 夺劳

Découvrez la traduction de 夺劳 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 夺劳 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «夺劳» en chinois.

chinois

夺劳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gana Trabajo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Labour wins
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

श्रम जीत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فاز حزب العمال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выигрывает труда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ganha Trabalho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্রম জয়ী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gagne du Travail
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kemenangan buruh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Labour gewinnt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

労働勝
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노동 승리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

menang Labor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lao động thắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொழிலாளர் வெற்றி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कामगार विजय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İşçi kazanır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vince lavoro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wygrywa pracy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виграє праці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Muncii câștigă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κερδίζει Εργασίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Arbeid wen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Labour vinner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Labour vinner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 夺劳

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «夺劳»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «夺劳» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 夺劳 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «夺劳»

Découvrez l'usage de 夺劳 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 夺劳 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
理虛元鑑:
陽虛三奪統於脾就陽虛成勞之統於脾者言之,約有三種:曰奪精,曰奪氣,曰奪火。氣為陽,火者,陽氣之則火與氣相次俱竭。此奪精之兼火與氣也。勞役辛勤太過,漸耗真氣。氣者,火之屬,精之用。氣奪,則火與精連類而相失。此奪氣之兼火與精也。其奪火者,多從 ...
汪綺石, 2015
2
黄帝内经补法治疗宝典:
张湖德、马烈光、郭霞珍. 源,肺为五脏之天,孰有大于天者哉。专补命火者,不如补脾以建其中,脾为百骸之母,孰有大于地者哉”的理论(《理虚元鉴∙治虚二统》)。事实上,他的“治虚二统”不仅包括“三本”的治疗,而且还避免辛热补益命火、苦寒补益肾水的弊端。
张湖德、马烈光、郭霞珍, 2014
3
秦汉西北史地丛稿 - 第 109 页
成绩并著于"功令" :〈^ )功令笫冊五士吏候长烽隧长常以令秋试射以六为程过六賜劳矢十五日〈285 , 17)〈 16 )第十一候长谭持射具 ... 依据秋射的规定,给每位戍吏发矢 12 支,若射中带 6 矢为合格;超过 6 矢者,每矢赐劳 15 日,不足 6 矢者,每矢夺劳 15 日。
刘光华, 2007
4
高空工作車之安全驗證標準研究 - 第 124 页
附绿二日本努重勋安全衞生规具则第 151 修条之 24 (特定自主核食查)第百五十一条 D 二十四才才一夕川才卜(乙保夺特定自主槟查仗、第百五十一条 2 二十一{乙规定寸夺自主检查比寸石。 2 才才一夕川才卜(乙保夺法第四十五享生劳慎勒省命下定必) ...
行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所, 2008
5
张家山汉简《二年律令》研究
居延汉简关于夺劳的记载如 6.7 . 711 : 1 : "口口口口口中^六为程,过六及不满六,赐、夺劳矢各十五日。"也就是说,射箭不及格者,差一箭,夺劳十五日。这与秦律所说的"罚冗皂者二月"性质相同。(二)睡虎地秦简中的《中劳律》睡虎地秦简《秦律杂抄》中专门 ...
朱红林, 2008
6
金匱玉函要略輯義:
〔魏〕虛勞者。因勞而虛。因虛而病也。人之氣通於呼吸。根於臟腑。靜則生陰。動則生陽。陰陽本氣之動靜所生。而動靜能生氣之陰陽。此二神兩化之道也。故一靜一動。互為其根。在天在人。俱貴和平。而無取於偏勝。偏則在天之陽愆陰伏。而化育乖。在人則 ...
丹波元簡, 2015
7
秦漢仕進制度 - 第 58 页
《居延汉简甲编》 1542 : "功令第册五:士吏、候长、烽燧长常以令秋试射,以六为程,过六,赐劳矢十五日。》《史记,冯唐列传,集解》如淳引'《汉军法》: "不行夺劳二岁" ,等等。《史记,酷吏列传》云: 8 (赵)禹以刀笔吏积劳,稍迁为御史。"此为汉代积劳给予升迁的记录。
黄留珠, 1985
8
秦汉历史文化论稿/周秦汉唐文化工程 - 第 21 页
《居延汉简甲编》 1542 : "功令第冊五:士吏、候长、烽燧长常以令秋试射,以六为程,过六,赐劳矢十五日。"《史记,冯唐列传,集解》如淳引《汉军法》: "不行夺劳二岁。"等等,均其证。《史记,酷吏列传》云: " (赵)禹以刀笔吏积劳,稍迁为御史。"汉代像赵禹这样积劳升迁 ...
黄留珠, 2002
9
順治寫真: 順治一朝只有太后下嫁、董小宛入宮、皇帝出家逃禪等事?
順治一朝只有太后下嫁、董小宛入宮、皇帝出家逃禪等事? 陳捷先 阿濟格不但沒有覺察到大家對他不利的情勢,反而又對濟爾哈朗說:多爾袞後悔過繼多鐸的兒子多爾博篇嗣子,所以後來收養了他的兒子勞親人正白旗'意思是多爾袞生前有意以勞親代替多 ...
陳捷先, 2006
10
雜病廣要:
丹波元堅. 名義夫骨蒸之疾而多異名,為療皆同一體,丈夫以勞損為宗,婦人以血氣為本,起於腎虛所致,故云陰氣不足,陽必湊之。血氣不榮,骨髓枯竭,腎主於骨,以其先從骨熱,故曰骨蒸。(《聖惠》)古經惟有骨蒸病候,而巢氏論說,乃曰骨蒸病有五種,此說殊未當。
丹波元堅, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 夺劳 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/duo-lao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur