Signification de "发生" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 发生 EN CHINOIS

发	生
fā	shēng

QUE SIGNIFIE 发生 EN CHINOIS

définition de 发生 dans le dictionnaire chinois

Occurrence 1 La chose originale n'apparaissait pas, produire: ~ changer ㄧ ~ accident ㄧ ~ relation. 2 Le processus de croissance progressive après la fécondation des œufs.

发生 ①原来没有的事出现了；产生：～变化ㄧ～事故 ㄧ～关系。 ②卵子受精后逐渐生长的过程。

TRADUCTION DE 发生

Découvrez la traduction de 发生 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 发生 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «发生» en chinois.

• chinois: 发生
• Traducteur Français - espagnol: Happen
• Traducteur Français - anglais: Happen
• Traducteur Français - hindi: होना
• Traducteur Français - arabe: حدث
• Traducteur Français - russe: происходить
• Traducteur Français - portugais: acontecer
• Traducteur Français - bengali: ঘটা
• Traducteur Français - français: arriver
• Traducteur Français - malaisien: berlaku
• Traducteur Français - allemand: passieren
• Traducteur Français - japonais: 起こります
• Traducteur Français - coréen: 일어날
• Traducteur Français - javanais: kelakon
• Traducteur Français - vietnamien: xảy ra
• Traducteur Français - tamoul: ஏற்படும்
• Traducteur Français - marathi: येऊ
• Traducteur Français - turc: meydana
• Traducteur Français - italien: succedere
• Traducteur Français - polonais: Happen
• Traducteur Français - ukrainien: відбуватися
• Traducteur Français - roumain: întâmpla
• Traducteur Français - grec: συμβεί
• Traducteur Français - afrikaans: gebeur
• Traducteur Français - suédois: hända
• Traducteur Français - norvégien: skje

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «发生»

Découvrez l'usage de 发生 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 发生 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

发生交通事故怎么办 - 第 76 页

但判决中还有一项内容,就是明确租车人王先生在签订格式条款合同时未向汽车租赁公司了解有关争议条款的内容,就直接签订格式条款合同,在法律上也有过错,应承担因其发生交通事故而赔偿骑车人损失的次要部分。专家提示,在和汽车租赁公司签订 ...

洪朱丹, 2005

未来刚刚发生 - 第 64 页

乔纳森·菜贝德不寻常的故事表明,除非你理解了导致在因特网上所发生的一切的现实世界中的形势,否则你不可能真正理解在因特网上发生的一切;除非你身临其境地去看一看,否则你不可能理解这些事情。因此,我在离开乔纳森后不久,就回头继续自己的 ...

刘易斯, 2002

社會整體性觀念與中國現代長篇小說的發生和形成 - 第 104 页

報紙主編的工作使茅盾成為社會局勢第一線的觀察者和蒐集者,對社會時事瞭若指掌,並因此為茅盾積累了小說素材,同時也讓茅盾養成將「剛剛發生過」的事件即時成為藝術性的小說的寫作習慣。茅盾在二 0 年代初期宣揚自然主義「實地觀察客觀描寫」的 ...

蘇敏逸, 2007

愛,就這樣發生了

用詩來寫愛，如克林姆的〈愛〉， 縱有歲月、怨恨、嫉妒、死亡……的要脅， 等候吻的那一刻，證明愛超越了所有。 * * * ...

方秀雲, 2011

发生在教育在线的故事

张菊荣, 焦晓骏. 卜刁 MO 。/触网时节我与教育在线论坛李镇西 + 3 我原想颧取一枚红叶许丽弓 12 教育在线与我张向阳 + 17 教育在线,你不断。逼"着我修改年度计划李陈荣弓 25 教育在线,绿色生命园高子阳 + 27 触摸日子陈惠芳弓 34 我弓在线这一年 ...

张菊荣, ‎焦晓骏, 2005

医疗事故如何赔

本书从患者的角度出发,深入浅出地揭示出医疗事故赔偿的全过程。内容包括基本概念与法律索引、基本步骤、要点直击、典型案例。

洪朱丹, 2005

中国现代性体验的发生: 清末民初文化转型与文学

本书分析了清末民初的文学状况,探讨了中国现代性的发生及其基本类型。全书结合对王韬、黄遵宪、刘鹗、李重嘉和苏曼殊的文学作品的新阐释 ...

王一川, 2001

歷史上發生的自然災難:

例如: (1)開挖坡腳:修建鐵路、公路、依山建房、建廠等工程,常常因使坡體下部失去支撐而發生下滑。例如我國西南、西北的一些鐵路、公路、因修建時大力爆破、強行開挖,事後陸陸續續地在邊坡上發生了滑坡,給道路施工、運營帶來危害。(2)蓄水、排水: ...

蘇木子, 2006

中国诗歌发生史

本书是运用文化发生学(文化人类学的一个分支)的方法对中国诗歌发生史进行研究与建构的尝试。

朱炳祥, 2000

中国现代文学批评发生史 (1917-1930)

据柯森出版社1980年英文版译出

Marián Gálik, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «发生»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 发生 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

智利发生强烈地震太平洋发海啸警报

智利发生强烈地震，并引发海啸。当地官员表示，首都圣地亚哥建筑物剧烈摇晃，全国沿海地区100万居民被紧急撤离。 美国地质调查局（USGC）最初测定强度为里 ... «BBC 中文网, sept 15»

陈冠希机场与路人发生冲突系制止对方插队

今日下午，“关爱八卦成长协会”上传照片称陈冠希在上海虹桥机场与人发生冲突。据“关爱八卦成长协会”描述，因一个大叔要插队，陈冠希怒把他身份证扔了，二人发生 ... «网易, sept 15»

欧洲难民潮：难民同匈牙利警察发生冲突

试图前往奥地利和德国的大批难民星期四（9月3日）同匈牙利警察发生冲突，位于首都布达佩斯以西大约40公里的小镇比奇凯出现扭打场面。 匈牙利警察曾一度要求 ... «BBC 中文网, sept 15»

还原：“火锅店员开水浇女客”前发生了什么(图)

原标题：“开水浇头”前到底发生了什么？ 浙江在线·浙江城镇网08月26日讯火锅店服务员和女顾客因火锅加水发生纠纷，结果服务员将一盆滚烫开水当头浇向女顾客， ... «凤凰网, août 15»

驻日美军基地发生连环爆炸距东京约40公里（图）

人民网8月24日讯综合报道，美国国防部23日证实，美军位于日本神奈川县相模原市一军事基地当地时间24日凌晨发生爆炸并引发火灾，目前没有人员伤亡的报告。 «人民网, août 15»

新闻焦点：发生爆炸的淄博润兴化工厂

位于山东淄博桓台县国里镇东付村的润兴化工厂周六（22日）晚上发生爆炸并起火。据淄博警方官方微博表示，事故至今造成了9人受伤，无人死亡。 这也是自8月12日 ... «BBC 中文网, août 15»

曼谷发生爆炸至少19死百余伤包括华人

泰国首都曼谷市周一（17日）发生爆炸，地点位于著名旅游景点四面佛附近。 来自当地的报道说，至少有19人丧生，超过120人受伤。死伤人员中包括中国大陆人，台湾人 ... «BBC 中文网, août 15»

巴西圣保罗市郊一夜发生多起枪击案

巴西最大的城市--圣保罗市郊夜里发生了多起枪击案，至少造成了19人死亡。 目击者说，在不同的地点蒙面枪手乘车接近被害人，然后开枪射杀。 据称，多数的案件中， ... «BBC 中文网, août 15»

天津滨海新区码头大爆炸17死逾400伤

天津滨海新区开发区瑞海危险品仓库周三（12日）晚11时30分左右，发生剧烈爆炸，爆炸火光冲天，引发的烟尘高达数十米。方圆数公里有强烈震感。 人民日报和央视都 ... «BBC 中文网, août 15»

外媒曝孙杨与巴西女选手泳池内发生肢体冲突

据美联社报道，巴西队教练巴尔伯特-席尔瓦告诉美联社，周日早上，孙杨与一名巴西女选手在同一个泳道训练，二人发生了一些小摩擦，不过二人都没有受伤。 «新浪网, août 15»