Signification de "凡吏" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 凡吏 EN CHINOIS

凡	吏
fán	lì

QUE SIGNIFIE 凡吏 EN CHINOIS

définition de 凡吏 dans le dictionnaire chinois

Où 吏 1. Mean bureaucrates. 2. Service général.

凡吏 1.平庸官吏。 2.一般差役。

TRADUCTION DE 凡吏

Découvrez la traduction de 凡吏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 凡吏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «凡吏» en chinois.

• chinois: 凡吏
• Traducteur Français - espagnol: Cuando los funcionarios
• Traducteur Français - anglais: Where officials
• Traducteur Français - hindi: जहां अधिकारियों ने
• Traducteur Français - arabe: حيث مسؤولين
• Traducteur Français - russe: Где чиновники
• Traducteur Français - portugais: Sempre que os agentes
• Traducteur Français - bengali: কোথায় কর্মকর্তারা
• Traducteur Français - français: Lorsque des fonctionnaires
• Traducteur Français - malaisien: mana pegawai-pegawai
• Traducteur Français - allemand: Sind Beamte
• Traducteur Français - japonais: どこ高官
• Traducteur Français - coréen: 어디 관리
• Traducteur Français - javanais: Where pejabat
• Traducteur Français - vietnamien: Trường hợp cán bộ
• Traducteur Français - tamoul: அதிகாரிகள் எங்கே
• Traducteur Français - marathi: कोठे अधिकारी
• Traducteur Français - turc: nerede yetkililer
• Traducteur Français - italien: dove i funzionari
• Traducteur Français - polonais: Jeżeli urzędnicy
• Traducteur Français - ukrainien: де чиновники
• Traducteur Français - roumain: unde oficialii
• Traducteur Français - grec: Σε περίπτωση που οι υπάλληλοι
• Traducteur Français - afrikaans: waar amptenare
• Traducteur Français - suédois: När tjänstemän
• Traducteur Français - norvégien: hvor tjenestemenn

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凡吏»

Découvrez l'usage de 凡吏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 凡吏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国政治制度史 - 第 288 页

《明史·职官三》云: "吏科,凡吏部引选,则掌科(印) ,同至御前请旨。外官领文凭,皆先赴科画字。内外官考察自陈后,则与各科具奏。拾遗纠其不职者。户科,监光禄寺岁人金谷,甲宇等十库钱钞杂物,与各科兼斯之,皆三月而代。内外有陈乞田土、隐占侵夺者,纠之。

张创新, 2005

後漢書:

凡三公、列卿、將、大夫、五營校尉行復道中,遇尚書僕射、左右丞郎、御史中丞、侍御史,皆避車豫相迴避。 ... 置尚書四人,〔一〕分為四曹:〔二〕常侍曹尚書主公卿事;〔三〕二千石曹尚書主郡國二千石事;〔四〕民曹尚書主凡吏上書事;〔四〕客曹尚書主外國夷狄事。

范曄, ‎朔雪寒, 2014

海國春秋:

15、凡四民更易,工商准歸士農,士農俱不准歸工商。 16、除雙阜、鱷群二關,其餘關津隘塞俱稽而不征,違者島籍。 17、凡胥役、牙行、腳夫人等指詐四民已得貝者,照竊盜得貝律計贓治罪;未得貝者徒。 18、凡吏役事件不增而增費用,照竊盜加一等論。所有習 ...

朔雪寒, 2014

晉書:

凡吏四十一人,卒二十人。諸州邊遠,或有山險,濱近寇賊羌夷者,又置弓馬從事五十餘人。徐州又置淮海,涼州置河津,諸州置都水從事各一人。涼、益州置吏八十五人,卒二十人。荊州又置監佃督一人。郡皆置太守,河南郡京師所在,則曰尹。諸王國以內史掌太守 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

明鏡高懸: 南宋縣衙的獄訟 - 第 245 页

山谷愚民,目不識字,吏示讀不實,若憑所供輒斷,而不面詰之,則貧弱之民無辜而受罪矣。凡吏呈所供,必面審其實。如言與供同,始判入案,或言與供異,須勒再責。若供不當廳,而令其下司,則豪強之人,教唆之徒,公然據司案而坐,指揮叱吒,變亂情節,善良之人有冤 ...

劉馨珺, ‎高明士, 2005

歷史演義: 前漢5 - 第 119 页

霍光好言撫慰,將他們遣散,不久又接到函谷關吏的報告,稱有河南老弱一萬多人,要入關上疏,請求赦免魏相。霍光只得說魏相還沒有定罪,只不過 ... 原來漢朝時,凡吏民上疏,必須具 5 所說的不合意,就把正封擱置,不再上奏。魏相因霍山正領尚書事,擔心他扣 ...

蔡東藩, 2013

梁書十三列傳: 二十五史風流人物--梁書

... 戊下右己敬部爵百物,人各國為冬進羅法將北湘駕合不得,鍾厥,爾人,助物南將遣州賜風太寺見月以安月進何吏賜,方卯老國斯續特元楊北平史輿上門未舉懸凡吏舉庶辰》方事郎國郵田隨兼堂泰星五,為九特射為田辰獻丁一一,丹波王物史王平刺, ,重,刺,長, ...

姚思廉, 2015

中國醫學史 - 第 2 卷 - 第 96 页

劉伯驥, 中華學術院 凡諸王府公主額! ... 外藩公主額榭轉咨各該部給發 0 凡隨侍皇駕行幸,有奉旨特用者 3 有按班輪派者,俱給夫馬卑輛,裝載藥材,並給帳 32 需用等物,俱中粒部〕註册,毋靳帶钔引見,遇有應升闕出,先儘該 ... 凡吏目闕出,於装士內,山吏,升^。

劉伯驥, ‎中華學術院, 1974

郭店儒簡論略 - 第 148 页

凡所以劫殺者,不知道術以御其臣下也。(《說苑,談叢,一》) 2 凡吏勝其職則事治,事治則利生;不勝其職則事亂,事亂則害成也。(《說苑,談叢,二》) 1 百方之事,萬變峰出。或欲持虛,或欲持實。或好浮游,或好誠必。或行安舒,或為飄疾。從此觀之,天下不可一,聖王臨 ...

歐陽禎人, 2003

唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 207 页

且告日:凡吏于土者@,若知其职乎@?盖民之役,非以役民而己也 o 凡民之食于土者,出其什一,佣乎吏 ...

王宝华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «凡吏»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 凡吏 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

史上最严廉政制度为何没能改变明朝灭亡命运

《睡虎地秦墓竹简·为吏之道》）到了明代，中国古代的廉政制度建设发展到了顶峰。 .... 这些官吏是代天子巡狩，凡吏政、刑名、钱谷、治安、档案、学校、农桑、水利、风俗、 ... «中华网, août 15»

“官为民役”方“严实”

唐宋八大家”之一的柳宗元在《送薛存义之任序》提到，“凡吏于土者，若知其职乎？盖民之役，非以役民而已也”，在“普天之下，莫非王土”的封建社会，柳宗元敢于称 ... «www.qstheory.cn, juin 15»

二月河：高薪不能养廉低薪肯定不养廉

二月河说，“柳宗元曾讲，'凡吏于土者，若知其职乎？盖民之役，非以役民而已也。'这就是公仆的最早概念。” 那么，当官究竟是为了什么呢？二月河认为，一个是实现 ... «新浪网, août 14»

明代二十四玺鉴藏

《太祖洪武实录》卷四十五)又洪武二十一年(1388年)五月庚寅：“诏吏部自今诰命丹符许用'敕 ..... 凡吏部选过文职、帖黄，三年两次，底簿每年一次，俱年终奏行本司用宝。 «新浪网, janv 14»