Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "犯曲" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 犯曲 EN CHINOIS

fàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 犯曲 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «犯曲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 犯曲 dans le dictionnaire chinois

Le coupable viole l'interdiction de faire de la musique. 犯曲 违反禁止造曲的法令。

Cliquez pour voir la définition originale de «犯曲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 犯曲


八风曲
ba feng qu
别曲
bie qu
北曲
bei qu
变奏曲
bian zou qu
哀蝉曲
ai chan qu
安魂曲
an hun qu
巴曲
ba qu
懊侬曲
ao nong qu
懊恼曲
ao nao qu
懊曲
ao qu
按曲
an qu
步曲
bu qu
白石道人歌曲
bai shi dao ren ge qu
笨曲
ben qu
薄曲
bao qu
边曲
bian qu
部曲
bu qu
阿曲
a qu
阿那曲
a na qu
隘曲
ai qu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 犯曲

牛脖子
牛劲
上作乱

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 犯曲

侧词艳
侧辞艳
催眠
大堤
大本
大道
楚调
船夫
采莲
采菱
长干

Synonymes et antonymes de 犯曲 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «犯曲»

Traducteur en ligne avec la traduction de 犯曲 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 犯曲

Découvrez la traduction de 犯曲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 犯曲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «犯曲» en chinois.

chinois

犯曲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

comprometerse canción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Commit song
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गीत कमेटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ارتكاب أغنية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фиксация песню
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Comprometa- canção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংগীত তৈরি করুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Engagez chanson
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bersalah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

commit Song
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

曲をコミット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노래를 커밋
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Priksa music
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cam kết bài hát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இசையை உருவாக்கலாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संगीत करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

müziği yap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

commit canzone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zobowiązać piosenkę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фіксація пісню
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comite cântec
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αναλήψεις τραγούδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pleeg lied
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

begå song
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forplikte sang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 犯曲

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «犯曲»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «犯曲» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 犯曲 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «犯曲»

Découvrez l'usage de 犯曲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 犯曲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
曲選 - 第 22 页
Zhenliang Yang Mengzhen Cai 闳重頭同一曲牌重複塡作兩次以上,稱爲「重頭」。詞亦有重頭,即上下兩片聲調格律完全相 4 ;新曲必須集原曲而成,不可用已集成之曲。 4 1 集曲之宮調與首數句原曲之宮調相同。兒水〕,他如〔三犯集賢賓〕、〔攤破簇御林〕、〔 ...
Zhenliang Yang Mengzhen Cai, 1998
2
台灣傳統音樂槪論: 歌樂篇 - 第 13 页
單曲類的南管曲,文本篇幅以及樂曲的長短篇幅頗為懸殊,以相同的滾門【短相思】言之,【因送哥嫂】的曲詞有二百三十六個字,樂曲長度為 ... 2 集曲集曲,指集合若干不同曲牌所形成的樂曲,由於命名角度的不同,學術界也將這種情形的樂曲稱為犯調或犯曲
呂錘寬, 2013
3
中国古代散曲史 - 第 83 页
以上曲牌的部分曲句组合成一曲(如〔醉罗歌〕,乃集〔醉扶归〕四句、〔皂罗袍〕六句、〔排歌〕三句合成一曲) ,这是南曲小令特有的一种体制,故本稿将其作为研究的重点。集曲之体,即宋词"犯曲"之一类。宋词所谓"犯曲" ,万树《词律》释曰,词中题名"犯"字者,有二 ...
李昌集, 1991
4
中華百科全書 - 第 2 卷 - 第 1211 页
犯罪以處罰故意爲原則,以處罰過失爲例外。其一一爲違法,卽違背刑事法律的規定,展於犯罪之客觀的要件,規定於刑法分則之中。任何行爲,如不具備犯罪之主親與客觀要件,卽不構成犯罪。〔王建今〕犯調犯調又稱犯曲或犯聲,本指宫調不同之腔調合成一曲, ...
Qiyun Zhang, ‎中國文化大學, 中華學術院中華百科全書編纂委員會, ‎中國文化大學, 1981
5
中國史新論:法律史分冊: - 第 92 页
若有所犯,同伯叔父母之罪。依鬥訟律:「詈伯叔父母者,徒一年。」若詈師主,亦徒一年。餘條犯師主,悉同伯叔父母。又規定:「其於弟子,與兄弟之子同。」《疏》議曰:謂上文所解師主,於其弟子有犯,同俗人兄弟之子法。依鬥訟律:「毆殺兄弟之子,徒三年。」賊盜律 ...
柳立言主編, 2008
6
左傳:
距躍三百,曲踊三百。乃舍之。殺顛頡以徇于師,立舟之僑以為戎右。宋人使門尹般如晉師告急。公曰:「宋人告急,舍之則絕,告楚不許。我欲戰矣,齊、秦未可,若之何?」先軫曰:「使宋舍我而賂齊、秦,藉之告楚。我執曹君,而分曹、衛之田,以賜宋人。楚愛曹、衛, ...
左丘明, ‎朔雪寒, 2014
7
沈謙詞學與其《沈氏詞韻》研究
錄中調《蝶戀花)迄《玉女剔銀燈)新翻曲等五十六闔,長調(宣清)迄弄珠樓)等十五闡,凡七十一闡錄長調《晝夜樂)迄《鶯啼序)等, ... 如為新翻曲或新犯曲,則於詞調下以小字註明,如巷一小令,詞題「歌妓」,調寄《美人鬢) ,小字註云:「新翻曲,上二句《虞美人) ,下二 ...
郭娟玉, 2008
8
歷代曲話彙編: 新編中國古典戲曲論著集成. 明代編 - 第 3 卷
然時有真語,尾亦小有致,不似少白,定爲詞障者,豈其悔近是乎!此曲時所盛行, ^以爲唐伯虎,非也。相傳是梁少白,而^以爲梅禹金。二公不相真文,『今』字、『您』字、『飲』字犯侵尋。總評:用庚青韻。内『真』字、『悶』字、『恨』字、『寸』字、『褪』字、『盡』字、『信』字,犯 ...
俞為民, ‎孫蓉蓉, 2009
9
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 265 页
柔肌豔質發芳芬。似賈如荀。生香豈為麝蘭薰。自是天然百和,撚就輕盈。東風蕩起石榴裙。散出氤氳。簫郎幾度欲消魂。一種柔情深處,蜂蝶難爭。(錄自大東書局影誦芬室本)詞注:「本意。自度曲。」美人賣花[清]陳祥裔新譜犯曲,見《凝香集》卷三。今宵月色明 ...
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
10
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
盛庆斌. 宋人使门尹般[7]如[8]晋师告急。公[9]曰:“宋人告急,舍[10]之则绝[11],告楚不许[12]。我欲战矣,齐秦未可,若之何[13]?”先轸[14]曰:“使宋舍我而赂[15]齐、秦,藉[16]之告楚。我执[17]曹君,而分曹、卫之田以赐宋人[18]。楚爱[19]曹、卫,必不许[20]也。
盛庆斌, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «犯曲»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 犯曲 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
抢19元钱逃亡10年警方凌晨出击抓获犯罪嫌疑人
2003年,当时只有20岁的四川省人曲某为了赌钱,持刀抢劫了一名过路女青年的钱包 ... 省资阳市警方协查通报,称一名当地网上追捕的抢劫犯曲某可能已流窜至开发区, ... «半岛网, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 犯曲 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fan-qu-2>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur