Signification de "粉房" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 粉房 EN CHINOIS

粉	房
fěn	fáng

QUE SIGNIFIE 粉房 EN CHINOIS

définition de 粉房 dans le dictionnaire chinois

Salle d'eau 1. Également connu sous le nom de "Fanfang". Un atelier pour la fabrication de vermicelles, de farine, de ventilateurs et d'autres aliments. 2. Fait référence à la maison de prostitution.

粉房 1.亦作"粉坊"。制作粉条p粉皮p粉丝等食品的作坊。 2.指妓院。

TRADUCTION DE 粉房

Découvrez la traduction de 粉房 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 粉房 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «粉房» en chinois.

• chinois: 粉房
• Traducteur Français - espagnol: polvo de habitación
• Traducteur Français - anglais: Powder room
• Traducteur Français - hindi: पाख़ाना
• Traducteur Français - arabe: حجرة التواليت
• Traducteur Français - russe: дамская туалетная комната
• Traducteur Français - portugais: sala de pó
• Traducteur Français - bengali: পাউডার রুম
• Traducteur Français - français: salle d´eau
• Traducteur Français - malaisien: bilik serbuk
• Traducteur Français - allemand: Powder Zimmer
• Traducteur Français - japonais: 化粧室
• Traducteur Français - coréen: 특히 여성용의 화장실
• Traducteur Français - javanais: Powder room
• Traducteur Français - vietnamien: phòng chứa bột
• Traducteur Français - tamoul: தூள் அறை
• Traducteur Français - marathi: पावडर खोली
• Traducteur Français - turc: bayanlar tuvaleti
• Traducteur Français - italien: powder room
• Traducteur Français - polonais: pokój w proszku
• Traducteur Français - ukrainien: дамська туалетна кімната
• Traducteur Français - roumain: toaletă
• Traducteur Français - grec: τουαλέτα γυναικών
• Traducteur Français - afrikaans: poeier kamer
• Traducteur Français - suédois: pulver rum
• Traducteur Français - norvégien: toalettet

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «粉房»

Découvrez l'usage de 粉房 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 粉房 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

甑子场 - 第 125 页

连长说完,就把大家丢在一边,自顾自围着曾家粉房转悠,查看地形。夜风轻轻吹动,星月稀薄,虫鸣的音乐又清洁又万策。诗意的连长很满意,认为师爷所言不假,这粉房地势的确易守难攻,且环境宜人。连长一泡长尿还没厨净就觉得出了情况—他看见粉房四周 ...

成都凸凹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

中国招幌 - 第 59 页

2 粉房恍所谓"粉房" ,即加工并出售淀粉及淀粉制品的作坊。,粉房的常见招幌,是在门首对称悬挂缀幌绸的两只大粉团模型,有如两只大豆包。如清季北京鼓楼西大街的"天泰号"粉房,便是这样。有的还在粉团模型上面书有字号或"粉房" '字样。再即以量器" ...

曲彦斌, 1994

学生万有文库：呼兰河传 - 第 100 页

可是那在房顶上的因为骄傲,忘记了那房顶有许多地方是不结实的,已经露了洞了,一不加小心就把脚掉下去了,把脚往外一拔,脚上的鞋子不见了。鞋子从房顶 ... 这粉房里的人吃磨菇,总是磨菇和粉配在一道, “煮” ,汤少一点的叫做“ 粉,磨菇烟邨粉,磨菇煮粉。

萧红, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

万民节日——庙会:

此物出自旧京城的粉房。粉房原来是出产粉皮淀粉的地方,把豆子放在石磨上一碾,随碾随加水,同时这豆子就分成了三种东西。顶细的成了豆浆,是正品,用来做淀粉;顶稀的成了汁儿,即是豆汁;中间一层稠糊凝滞的暗绿色粉浆,装入布袋加热一煮,滤去水分, ...

陈秀伶 董胜, 2014

呼兰河的女儿——献给萧红百年 - 第 23 页

拉磨的,夜里打着梆子通夜地打猪的那一家有几个闲散杂人,常常杂在一起唱着秦腔,拉着胡琴角上那漏粉的则喜欢在晴天里唱 ... 我一次进粉房去,想要看一看漏粉到底是怎样漏法,但是不敢细看,我很怕那椽子头掉下来打了我 o 一下了雨,又是喳喳地响。

秋石, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

百變北京

一說是清乾隆] 8 年( 1753 ) ,北京一粉房偶然發現發酵後粉漿生食酸甜可口'熬喝更好,於是有人上殿奏本稱:「近日新興豆汁一物'已派伊立布檢查是否清潔可飲,如無不潔之物,著蘊布招募豆汁匠二三名'派在御膳房當差。」源於民間的豆汁兒於是成為宮廷 ...

沈正柔, 2008

诗里看月:

猪舍里有间房子是粉房,专门做粉条的房子。管这猪舍和猪们的人叫二爹,我的家族里的一个祖辈。我很小时,他的年纪已经很大了,留着白色的八字须,有些矮胖,面相里很有些怕人。但我又知道,二爹是怕他家里的二奶奶的,好几次让二奶奶从家里骂了出来。

陈振林, 2015

邓一光文集：流浪者 - 第 61 页

三丑从粉房门口走过,手里蒿煮儿的,提一柄湖扇,湖扇使丝线一圈圈缠了蔑架,走一步,扇儿晃一晃,刮着三丑一溜圆的腿,发出沙沙声。粉房筛浆的一老一小,停下手来,圆瞄争着眼一起看三丑。三丑的确走得好。老的叹口气,阴阴地,自言自语道:三姑娘,是东家 ...

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

趙盼兒風月救風塵:

店小二,我着你開着這個客店,我那裏稀罕你那房錢養家?不問官妓私科子,只等有好的來你客店裏,你便來叫我。(小二云)我知道。只是你脚頭亂,一時間那裏尋你去?(周舍云)你來粉房裏尋我。(小二云)粉房裏沒有呵?(周舍云)賭房裏來尋。(小二云)賭房裏沒有 ...

關漢卿, 2014

沈阳市志 - 第 9 卷 - 第 194 页

户·豆芽房叨户·豆汁房 50 户。同年,豆腐粉房行改组为豆腐粉房同业公会。一些生产豆腐和粉条的业户开始安装了电磨,生产豆芽的作坊开始安装豆芽印子,修上下水沟。使生产能力较过去有所提高。由于当时生产原料比较充足,销售状况较好·业户发展较 ...

沈阳市人民政府地方志编纂办公室, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «粉房»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 粉房 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

停电计划

7:00-18:00粉房路：西城区椿树街道办事处，宣武门外东大街社区，四川营社区，椿树社区，铁门胡同，四川营胡同，魏染胡同，较佳胡同，西草场胡同，南柳巷胡同。 «京华网, sept 15»

静电喷粉房喷粉柜喷粉回收系统

工作时，粉末在供粉器中与空气混合后，被送入喷粉枪，将高压静电发生器产生的高 ... 整厂涂装设备，整厂输出，粉体自动、手动喷粉房、液体Disk喷房、喷漆台、水濂 ... «中铝网, juin 15»

粉末喷涂线供应商上海良时参加意大利公司开业典礼

由喷粉生产线系统供应商上海良时设计制造的全自动抛喷丸+化学表面前处理烘干 ... 1、项目工程：线材/型材/钢板抛丸预处理线，环保喷丸房喷漆房喷粉房系统，船舶 ... «慧聪网, mai 15»

“中国的巴顿将军”钟伟一打靠山屯

此地距靠山屯约两公里，村落中央有一个大型粉房，是一个呈梯形的院落，墙高围 ... 钟伟当即命令第十五团第一营配合三辆坦克赶赴田家粉房增援，以步坦协同战斗 ... «腾讯网, mars 15»

卢氏县村民制作纯手工粉条下粉房里捞“金条”

进入腊月，卢氏县横涧乡董家村红薯粉条的制作又进入高潮阶段。 每年入冬后，在卢氏都能见到很多农村手工粉条制作场景。由于董家村纯手工粉条制作历史久远， ... «大河网, janv 15»

成都今日6地连拍新鸥鹏18.4亿包揽4宗

其中，除锦江区成龙街道粮丰村1、2组地块、锦江区三圣街道粉房堰村6、9组地块被蓝润地产以4.77亿元竞得外，其他4宗均由成都新鸥鹏恒基置业竞得，成交总价 ... «观点地产网, juin 14»

成都两个限价房项目选房顺序摇号产生10日起公示

据悉，“银木佳苑”项目位于成都市锦江区三圣乡片区，粉房堰村10、11组，红砂6组，建有限价商品住房559套，47704.3平方米，有套一、套二、套三户型，面积50-90 ... «四川新闻网-攀枝花日报, mai 14»

[专访]黄璐变身洗头妹：她们爱看《快乐大本营》

凤凰娱乐此次独家专访主演黄璐，一谈她为体验角色在洗头房的“卧底”生活。 ... 黄璐：我体验的那个小粉房是没有的，那个还不是东莞那种夜总会，就是一个洗头房。 «凤凰网, févr 14»

成都春季房交会开幕

昨日，第39届成都市房地产交易会（2012春季）正式开幕，为期5天的本次房交会在 ... 锦苑”、“银木佳苑”、“海棠佳苑”、“蓉西阳光”以及“粉房佳苑”（暂定名）等保障房项目。 «和讯网, avril 12»

今年新建7个保障房项目2014年陆续建成

这7个项目的房源类型涵盖了廉租房、经适房、限价商品房和公共租赁住房，预计房源近1.6万套。 ... 粉房佳苑”（暂定名），位于锦江区粉房堰，其中限价房1300余套。 «四川在线, avril 12»