Signification de "粉拂" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 粉拂 EN CHINOIS

粉	拂
fěn	fú

QUE SIGNIFIE 粉拂 EN CHINOIS

définition de 粉拂 dans le dictionnaire chinois

La poudre de poudre est feuilletée. Appliquer la poudre sur le visage lors de l'application de la poudre.

粉拂 即粉扑。敷粉时用以蘸粉拍脸。

TRADUCTION DE 粉拂

Découvrez la traduction de 粉拂 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 粉拂 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «粉拂» en chinois.

• chinois: 粉拂
• Traducteur Français - espagnol: brocha para polvos
• Traducteur Français - anglais: Powder brush
• Traducteur Français - hindi: पाउडर ब्रश
• Traducteur Français - arabe: فرشاة البودرة
• Traducteur Français - russe: порошок кисти
• Traducteur Français - portugais: escova do pó
• Traducteur Français - bengali: পাউডার ঝাড়া
• Traducteur Français - français: pinceau à poudre
• Traducteur Français - malaisien: berus serbuk
• Traducteur Français - allemand: Puderpinsel
• Traducteur Français - japonais: パウダーブラシ
• Traducteur Français - coréen: 파우더 브러쉬
• Traducteur Français - javanais: Whisk bubuk
• Traducteur Français - vietnamien: Powder Brush
• Traducteur Français - tamoul: தூள் தூரிகை
• Traducteur Français - marathi: पावडर झटकणे
• Traducteur Français - turc: Toz fırçası
• Traducteur Français - italien: spazzola della polvere
• Traducteur Français - polonais: szczotka proszku
• Traducteur Français - ukrainien: порошок кисті
• Traducteur Français - roumain: perie praf
• Traducteur Français - grec: βούρτσα σκόνη
• Traducteur Français - afrikaans: poeier kwas
• Traducteur Français - suédois: puderborste
• Traducteur Français - norvégien: pudder børste

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «粉拂»

Découvrez l'usage de 粉拂 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 粉拂 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国历代民歌鉴赏辞典 - 第 206 页

头乱不敢理,粉拂生黄衣。"继续申述前意。"粉拂" ,即粉拍,敷粉时用以蘸粉拍脸。"黄衣" ,黄色霉苔。由于与情人别后再未见面,所以任凭头发蓬乱也不去梳理化妆,以致于粉拍长期不用而生出黄苔。粉拂是古代女子整容时每天必使的梳妆用具,上面竟然生出 ...

周中明, ‎吴小林, ‎陈肖人, 1993

Peiwen yunfu

譁瞳加馬幸臨水殿觀華慄錫宴有飛榖譴粉拂輕駐量庍漁船一一隻綵晝間企最駕措巧上有雜綵‵ |五十親"乂凍涼〝皿〔峽【扣譁彗冬至前三日車駕宿犬慶殿嵿誓勇于餘人冤茅宣德門外謂遠武嚴丘窪皆小帽黃嘯抹額黃嘯宣叭衫青窄| |日晡時苗』" )垂』圖見 _ ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

中国敦煌学百年文库: 考古卷 (1-4) - 第 51 页

《新唐书,五行志〉: "元和末,妇人为园髮椎髻,不设鬓饰,不施朱粉,惟以乌膏注唇,状以悲啼者。"这种时世妆在中、 ... 除了用胡粉、红粉涂面外,还有的用"紫粉拂面"气仕女施脂粉之多,浓到王建《宫词百首〉中所说的"金花盆里泼银泥"的地步!淡妆之例,罗虬《比红 ...

《中国敦煌学百年文库》编委会, 1999

民國佛教期刊文献集成: 補編 - 第 226 页

伸褒贯扣鼻广攻加鼻打讲蛛 e 作拂计用。又一攻填乳法。用枝老之林。蚀戍粉杜以丧 e 扦杖器入汁水一大确。待稍演挤出之。真色稿叭。不伎戍白色乳。浪面鼻袖分挞宫公此 ... 钵粉拂粉之爪杆。坟上过之上串钵舵艇之所之鼻鼻之真补末。光披进一切仗品 ...

黃夏年, 2008

中國婦女生活史

... 定得可構名婦女之重視修紕以及修飾之進呎是這時代重要的表乳然也是歷史的自然所演此第四草劫舌南北朝的奸女生活七九所絕愛者有莫玟樹薛夜來陳尚衣段巧笑皆日夕在帝側理樹始啻宵塊拆望之標渺如必箕巧.。0。0 笑始以錦衣絲履作紫粉拂面尚 ...

陳東原, 1928

Yihai zhuchen

一田直巧笑四人日夕在側項樹乃周次日蟬鬃巧笑 _ 姑作錦衣鰥履紫粉拂面尚衣能歌壢...〔『來詛口篇衣裳〝一ーご}順歲嘛時士... _ 叭郔‵諷貝奇 _ 女盧眉′娘年十尺躺上獅法華經七巷字如粟米黯晝分晌舢於毛髮又作鶉山)蟲以絲一,幀分恁三蟆染成五綵 ...

吳省蘭, 1800

中文經典100句: 宋詞

倦梳頭不僅描繪女詞人的身態,其在詩詞典故上也有因襲的傳統,早在南朝時期的民間樂府,就曾流傳著「自從別歡來,奩器了不開。頭亂不敢理,粉拂生黃衣」的〈子夜歌〉,述說與丈夫離別後,不曾打開鏡奩,怕看見自己憔悴的身影,與眼中絲絲的寂寥,放著一頭 ...

文心工作室, 2005

宋词:

头乱不敢理,粉拂生黄衣”的《子夜歌》,述说与丈夫离别后,不曾打开镜奁,怕看见自己憔悴的身影,与眼中丝丝的寂寥,放着一头乱发也不梳理,连粉扑也罩上了一层灰尘。这是在过去思良人、闺怨的基调上加入新题材,以无心绪梳妆打扮来呈现空闺独守,不仅 ...

文心工作室, 2015

長短經:

必和雜殺氣,森森然疾起,乃可。論占,常以平旦、下晡、日出沒時候之,期內有風雨,災不成也。〕。若風不旁勃,旌旗暈暈,順風而揚舉,或向敵終日,軍行有功,勝候也。〔凡軍上氣如山堤上林木,不可與戰;在吾軍大勝。或如火光,亦大勝。或敵上白氣粉拂如樓,緣以赤 ...

趙蕤, ‎朔雪寒, 2014

西點36變 - 第 17 页

糖霜中混雜了過多粟粉,純度不足。粟粉的吸收力很高,加熱後,糖質熔化量不足。 2.馬卡龍表面未夠乾時入焗爐烤烘,表面的膜層不夠堅固,加熱後蛋漿會從薄弱位置噴出。 3.焗爐的面火或底火溫度過高,表面直接受高熱而變硬,中央之蛋漿繼續膨脹,最終將 ...

何肖琼, 2011

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «粉拂»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 粉拂 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

15條實用經驗讓你輕鬆海度假

用嬰兒爽身粉拂去身上的濕沙子。 要撣去身上濕漉漉的沙子總是件麻煩事，如果撣不乾淨，經常就會把它們帶進家門。有人建議搽些嬰兒爽身粉，那樣沙子上的水分會 ... «大紀元, juil 15»

15条实用经验让你轻松海度假

用婴儿爽身粉拂去身上的湿沙子。 要掸去身上湿漉漉的沙子总是件麻烦事，如果掸不干净，经常就会把它们带进家门。有人建议搽些婴儿爽身粉，那样沙子上的水分会 ... «大纪元, juil 15»

爱在梅雨季(组图)

212个宝贝|1129人关注 粉嫩清风 粉色没有厚重感，反而给人一种轻盈的飘逸。用温柔的粉拂去心头的躁郁，用优雅的清风带来夏季的丝丝凉意，用粉色去勾引那夏日 ... «搜狐, juin 12»