Signification de "愤世疾俗" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 愤世疾俗 EN CHINOIS

愤	世	疾	俗
fèn	shì	jí	sú

QUE SIGNIFIE 愤世疾俗 EN CHINOIS

définition de 愤世疾俗 dans le dictionnaire chinois

Service cynique Voir "Cynique".

愤世疾俗 见“愤世嫉俗”。

TRADUCTION DE 愤世疾俗

Découvrez la traduction de 愤世疾俗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 愤世疾俗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «愤世疾俗» en chinois.

• chinois: 愤世疾俗
• Traducteur Français - espagnol: Cinismo
• Traducteur Français - anglais: Cynicism
• Traducteur Français - hindi: सनक
• Traducteur Français - arabe: السخرية
• Traducteur Français - russe: Цинизм
• Traducteur Français - portugais: Cinismo
• Traducteur Français - bengali: অসূয়া
• Traducteur Français - français: Cynisme
• Traducteur Français - malaisien: sinis
• Traducteur Français - allemand: Zynismus
• Traducteur Français - japonais: 皮肉
• Traducteur Français - coréen: 냉소
• Traducteur Français - javanais: cynicism
• Traducteur Français - vietnamien: Sự thô tục
• Traducteur Français - tamoul: விட்டேத்தித்தனத்தை
• Traducteur Français - marathi: उपाहासवृत्ती
• Traducteur Français - turc: kinizm
• Traducteur Français - italien: Cinismo
• Traducteur Français - polonais: Cynizm
• Traducteur Français - ukrainien: Цинізм
• Traducteur Français - roumain: Cinism
• Traducteur Français - grec: Ο κυνισμός
• Traducteur Français - afrikaans: Sinisme
• Traducteur Français - suédois: Cynism
• Traducteur Français - norvégien: Kynisme

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «愤世疾俗»

Découvrez l'usage de 愤世疾俗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 愤世疾俗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

天风甘雨: - 第 120 页

如果我们必定犯错误,我宁愿错在天真与单纯方面,而不是愤世疾俗。愤世疾俗的人自己砰地把机会的大门关上,将自己置身于不是别的,而是灵性的煎熬与更强烈的愤世疾俗之中... ...对我来说。比起愤世疾俗,似乎单纯与天真更具某种拯救的可能性。

K. H. Ting, ‎刘华俊, 2001

百卷本中国全史 - 第 4 卷 - 第 38 页

史仲文, 胡晓林, 百卷本《中国全史》编辑工作委员会. 秋战国时期的庶民向学和养士之风,毕竟造就了平民登庸的机会,其贵贱观念的更新,无疑意味着贵族垄断政治的传统制度中,已渗进了"民本"的时代要索,当是前所未有的。(六)愤世疾俗的"穷通"之士面对 ...

史仲文, ‎胡晓林, ‎百卷本《中国全史》编辑工作委员会, 1994

俗文化 - 第 78 页

高人隐士之俗高人:超越世俗,不慕名利之人。隐士:隐居不仕之人。我们在此将高人隐士 ... 高人隐士,从其归隐的动机而言,可以划分为四种类型:一曰愤世疾俗型,二曰明哲保身型,三曰洁身自好型,四曰沽名钓誉型。愤世疾俗型的隐士大多都有自己的社会 ...

牛爱忠, ‎方国根, 1995

侠之大者: 金庸评传 - 第 78 页

桂冠工作室, 1994

文化与美学的视野交融: 陶东风学术自选集 - 第 293 页

它恰恰是以对日常生活的超越与否定为起点的,并在此基础上产生出了愤世疾俗的极端情绪与决不宽容的战斗姿态(从而极容易走向激进主义) ,它们大多是把批判的矛头指向道德中的世俗取向, 90 年代中国知识分子所谓"以笔为旗"的"抗战文学"、"抵抗 ...

陶东风, 2000

追求卓越的激情 - 第 444 页

教练不会是冷漠,愤世疾俗的人,相反他们会从心底出发,激励别人,希望自己的团队获得成功,希望自己的团队获得奖励和赞赏。教练们知道,他们不可能知道所有的信息从而知道该怎么做,但他们还是做了。他们会先走一步,试一试,然后再向前走,边走边倾听 ...

奥斯汀, 2003

海底两万里: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 225 页

如果事实是如此,如果尼摩船长永远居住在他所选择的祖国海洋中,但愿所有的仇恨都在这颗愤世疾俗的心中平息!但愿海底无限神奇的潜心静观,能熄灭他心中的复仇情绪!但愿他这个裁判执行人潜没无踪!但愿他这个高明的学者继续做和平的探海工作!

儒勒·凡尔纳(法), ‎睦银凤, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

鲁迅文选 - 第 51 页

他们必定自己觉得思想见识高出庸众之上,又为庸众所不懂,所以愤世疾俗,渐渐变成厌世家,或“国民之敌”。但一切新思想,多从他们出来,政治上宗教上道德上的改革,也从他们发端。所以多有这“个人的自大”的国民,真是多福气!多幸运! “合群的自大” , “爱国 ...

林文光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

用心挣钱，用脑花钱:

人是太忙了。不恰当地说,有时竟像没头的苍蝇喻喻乱转,什么也不想,以致忘了生今口门 o 生命是什么?拥有生命,却不懂善待生命。人说生命是初生的无知、少年的天真、青年的成熟、中年的练达、老年的愤世疾俗。 人说生命是母亲的慈爱、父亲的.

台运真, 2014

Lasting Sins

这件事是他生活触底了,对于怀才不遇的人,这样的遭遇只有一个后果,把他变得更加愤世疾俗甚至******,于是就有了后来他回到咱们省,和曾经也是传销团伙头目的贺名贵沆瀣一气,开始策划大规模盗窃耕牛作案,在这里他终于找到用武之地了,曾经的专业 ...

Chang Shuxin, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «愤世疾俗»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 愤世疾俗 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

老子笔下现实中国众生相

在这里，老子也说了一些牢骚话，使人感到愤世疾俗的意味，其中不乏深奥的哲理。他说明自己在价值观上，在生活态度上，不同于那些世俗之人，他们熙熙攘攘，纵情于 ... «凤凰网, août 15»

情怀还值多少钱？老罗做千元锤子能否重生

对锤子和老罗来说，情怀曾经是满腔热情，是对市场和产品的愤世疾俗，因此才有这样一位灵魂人物，这样一个公司，这样一群粉丝。连粉丝最引以为傲的热情和情怀都 ... «搜狐, mai 15»

港报社评：激进行动重燃，泛民随时烧上身--星岛日报4月28日

旺角昨日凌晨再现激进示威人士扰乱秩序、与警对抗甚至包围警署的场面。最新一轮的普选特首政改方案宣传战，为愤世疾俗者提供了上街抗议和追击官员的藉口， ... «路透, avril 15»

路遥初恋情人与妻子是闺蜜

他的自尊与他的自卑，铸造了他孤傲内向的性格和愤世疾俗的奋发精神。 好在这一段时间并不很长。 1978年元月25日，恋爱了六七年的路遥与林达，在延川县结婚。 «新浪网, avril 15»

路遥的初恋情人是北京知青生命最后仍怀念此人

他的自尊与他的自卑,铸造了他孤傲内向的性格和愤世疾俗的奋发精神。 好在这一段时间并不很长。 1978年元月25日,恋爱了六七年的路遥与林达,在延川县结婚。 «人民网, avril 15»

曹谷溪来青接受专访还原一个"平凡的路遥"(图)

孤独创作：个性矛盾忽略亲情友情曹谷溪说，真实的路遥是个自尊心和自卑心都很强的人，正是这种心灵深处的矛盾铸造了他孤傲内向的性格和愤世疾俗的奋发精神。 «半岛网, mars 15»

FBI：IS分子隐蔽潜伏遍布全美50个州

柯梅说，这些宣传传达的信息，最能引起愤世疾俗者的共鸣，"这些人想要追寻人生真义，却不幸误入歧途"。柯梅表示，这类人遍布美国每一州。 (老任). 延伸阅读:. «人民网, févr 15»

10岁儿子暑假想宅男或因担心经济状况

他有时会在家里说起学校的事情，要么愤世疾俗，要么悲观失望。六一节，他说班上有同学和家长[微博]给老师送礼，他很鄙视这种行为，还特地跟我和他爸爸说，你们别 ... «新浪网, juil 14»

苏群：步行者带来的正能量

我们已经习惯了对这个社会无奈而只能嬉笑怒骂，但如果在愤世疾俗之际，还能保留一点点感受正能量的能力，也不枉看一场篮球。 （声明：本文仅代表作者观点，不 ... «新浪网, mai 14»

李克强当选总理网络流传其少年愤世疾俗照

图片中的少年李克强，表情显得特别严肃，深圳作家表示，“这个不像，这么小就愤世疾俗？” 上海一市民“9点半到3点工作”则表示，这表情原来保留了这么多年。而广州 ... «大纪元, mars 13»