Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "偾辙" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 偾辙 EN CHINOIS

fènzhé
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 偾辙 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «偾辙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 偾辙 dans le dictionnaire chinois

Erreurs erreurs. Échec métaphorique. 偾辙 覆辙。喻失败。

Cliquez pour voir la définition originale de «偾辙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 偾辙


出辙
chu zhe
出门合辙
chu men he zhe
出门应辙
chu men ying zhe
分辙
fen zhe
复蹈前辙
fu dao qian zhe
复辙
fu zhe
尘辙
chen zhe
扳椽卧辙
ban chuan wo zhe
虫臂拒辙
chong bi ju zhe
覆车之辙
fu che zhi zhe
覆辙
fu zhe
蹈人旧辙
dao ren jiu zhe
蹈其覆辙
dao qi fu zhe
蹈袭覆辙
dao xi fu zhe
蹈辙
dao zhe
车辙
che zhe
返辙
fan zhe
长者辙
zhang zhe zhe
闭门合辙
bi men he zhe
饭辙
fan zhe

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 偾辙

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 偾辙

改弦易
改弦
改辕易
改途易
更弦改
更弦易

Synonymes et antonymes de 偾辙 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «偾辙»

Traducteur en ligne avec la traduction de 偾辙 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 偾辙

Découvrez la traduction de 偾辙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 偾辙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «偾辙» en chinois.

chinois

偾辙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rut Ruin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ruin rut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बर्बाद लीक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخراب شبق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Разорение колеи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ruína barranco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিকুচি খাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ruine ornière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ruin rut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ruin rut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

遺跡のマンネリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

망치 틀에 박힌 생활
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

偾 辙
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ruin rut
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழிவு சந்ததியினருக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाश चाकोरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

偾 辙
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rovina carreggiata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ruiny koleiny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розорення колії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ruin rut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ερείπιο αποτελμάτωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ondergang groef
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ruin rut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ruin brunst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 偾辙

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «偾辙»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «偾辙» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 偾辙 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «偾辙»

Découvrez l'usage de 偾辙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 偾辙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝
有幾個逃脫的兵士,星夜南奔,追上景隆殘軍,同返德州去了。景隆既至德州,不免懊悵得很,擬再調軍馬,期至來春大舉,忽聞有朝旨下來,嚇得面如土色,至開詔跪讀,竟加封景隆為太子太師,這是事出意外,連景隆都莫名其妙呢。小子有詩嘆道:敗軍僨轍有明刑, ...
蔡東藩, 2015
2
Jin rong fa ling hui bian - 第 236 页
(馇附式四乙)購買一九五五年國荣經濟建設公偖欲款單科目:鹰收應付软項年月日嗨買國^公偾辙款單月日^ : 2.11 (右列 183 ;今於月日; II 第號報阜(或 18 * 0 上劃)耽明: ^ ! ^鄉^ ? 1 或" ' 8 日或囊拔"赌合針溜與"收入说软"檷金弒合 81 "相符, " : ! 8 赌"面無 ...
China, ‎Zhongguo ren min yin hang, 1954
3
中国近代教育史资料汇编: 戊戌时期教育 - 第 5 页
苟漫然举之,则偾辙立见,卒为沮抑新法者所诟詈,其稍有成效之一二事,则任用洋员者也。而轮船招商局,幵平矿局、汉阳铁厂之类,每年开销之数,洋人薪水,几及其半;海关厘税,岁入三千万,为国饷源,而听彼族盘踞,数十年不能取代,即此数端论之,任用洋员之 ...
汤志钧, 1993
4
变法通议 - 第 36 页
能制造器械,乃能致强,能制造货物,乃能致富;今之创新法,出新制,足以方驾彼族,衣被天下者,几何人矣?坐是之故,往往有一切新法,尽美尽善,人人皆知,而议论数十年,不能举行者,苟漫然举之,则偾辙立见,卒为沮抑新法者所诟詈;其稍有成效之一二事,则任用 ...
梁启超, 2002
5
精華錄箋註 - 第 1-12 卷 - 第 104 页
文嵚崑山人發初眷丁亥進士厘官瀚祐侍湫杪獨遴善果寺 1 懷亡友葉文敏欠 8 |曾布、王明年啼從之 IIIIII ^ 1 ^ 1 ^人勿用易柝戒^ ^」^ ^ ^ 11 崇寧偾辙無忘旃一 171^21^ 17171^171?〕 1^ ^I, ^夏寞卞 1 亍一、二一頁 4 卩. II711 云垂戒其為世其詞何異誅共鏞 ...
王士禛, ‎金榮, ‎徐淮, 1900
6
中国近代教育史资料汇编: 教育思想 - 第 200 页
... 偾辙立见,卒为沮抑新法者所诟詈,其稍有成效之一二事,则任用洋员者也。而轮船招商局、开平矿局、汉阳铁厂之类,每年开销之数,洋人薪水,几及其半;海关厘税,岁入三千万,为国饷源,而听彼族盘踞,数十年不能取代。即此数端论之,任用洋员之明效,大略可 ...
陈元晖, ‎陈学恂, ‎田正平, 2007
7
飮冰室文集点校 - 第 28 页
苟漫然举之,则偾辙立见,卒为沮抑新法者所诟詈;其稍有成效之一二事,则任用洋员者也。而轮船招商局、开平矿局、汉阳铁厂之类,每年开销之数,洋人薪水,几及其半。海关厘税,岁人三千万,为国饷源,而听彼族盘踞,数十年不能取代。即此数端论之,任用洋员 ...
梁启超, ‎吴松, 2001
8
梁启超全集/第一册(第一~二卷)/传世藏书系列 - 第 18 页
... 商情,才任商董者,几何人矣?能制造器械,乃能致强,能制造货物,乃能致富;今之创新法,出新制,足以方驾彼族,衣被天下者,几何人矣?坐是之故,往往有一切新法,尽美尽善,人人皆知,而议论数十年,不能举行者,苟漫然举之,则偾辙立见,卒为沮抑新法者所诟詈 ...
梁启超, ‎张品兴, ‎杨钢, 1999
9
傳世藏書: 严复诗文集, 谭嗣同集, 梁启超集, 王囯维诗文集 - 第 8 页
苟漫然举之,则偾辙立见,卒为沮抑新法者所诟詈。其稍有成效之一二事,则任用洋员者也。而轮船招商局、开平矿局、汉阳铁厂之类,每年开销之数.洋人薪水几及其半。海关厘税,岁入三千万,为国饷源,而听彼族盘踞,数十年不能取代。即此数端论之,任用洋员 ...
张撝之, 1996
10
中国教育大系: 历代教育论著选评 - 第 1879 页
苟漫然举之,则偾辙立见.卒为沮抑新法者所诟胥,其稍有成效之一二事,則任用洋员者也.而轮船招商局、开平矿局、汉阳铁厂之类,每年开销之数,洋人薪水,几及其半;海关厘税,岁入三千万,为国饷源,而听彼族盘踞,数十年不能取代。即此数端论之,任用洋员之 ...
《中国教育大系》编纂出版委员会, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 偾辙 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fen-zhe-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur