Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "盖头" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 盖头 EN CHINOIS

gàitóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 盖头 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «盖头» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 盖头 dans le dictionnaire chinois

Hijab La vieille mariée de mariage couvert son visage avec un chiffon de soie rouge. 盖头 旧式婚礼新娘蒙在头上遮住脸的红绸布。

Cliquez pour voir la définition originale de «盖头» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 盖头


岸头
an tou
巴巴头
ba ba tou
扒头
ba tou
把头
ba tou
拔头
ba tou
搬楦头
ban xuan tou
搬舌头
ban she tou
摆头
bai tou
摆尾摇头
bai wei yao tou
暗点头
an dian tou
案头
an tou
熬出头
ao chu tou
熬日头
ao ri tou
班头
ban tou
白乳头
bai ru tou
白头
bai tou
百丈竿头
bai zhang gan tou
百尺竿头
bai chi gan tou
败子回头
bai zi hui tou
霸头
ba tou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 盖头

然判断
然性
世太保
世无双
世英雄
世之才
盖头盖脑
盖头换面

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 盖头

包工
半老
盖头
扳错
暴力镜
梆子
棒子骨
棒打不回
鼻子

Synonymes et antonymes de 盖头 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «盖头»

Traducteur en ligne avec la traduction de 盖头 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 盖头

Découvrez la traduction de 盖头 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 盖头 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «盖头» en chinois.

chinois

盖头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hijab
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hijab
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हिजाब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحجاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хиджаб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hijab
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিজাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hijab
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hijab
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hijab
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヒジャーブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

히잡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hijab
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hijab
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹிஜாப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hijab
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hicap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hijab
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hidżab
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хіджаб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hijab
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χιτζάμπ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hijab
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hijab
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hijab
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 盖头

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «盖头»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «盖头» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «盖头» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «盖头» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «盖头» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 盖头 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «盖头»

Découvrez l'usage de 盖头 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 盖头 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
麦子的盖头
本书收录了《麦子的盖头》、《飞翔的女人》、《一棵树的生长方式》、《婚姻穴位》、《秋风绝唱》等小说.
胡学文, 2005
2
锅盖头:
我看到这些“锅盖头”们时突然想起了电视上的这个画面。我瞪大眼睛,眨都不眨地看着他们。他们面无表情,就像一个模子里铸出来的一样,我突然感到一阵亲切,这才像真正的军人!后来我才知道,当时潘连也在那里,但我根本就没注意到他,我的注意力全部 ...
裴志海, 2014
3
掀起你的红盖头: 中国婚礼
本书包括:寻找历史的踪迹——婚礼探源;中国的婚姻神;中国传统婚姻礼俗;传统婚礼中的性风俗;婚礼文化的变迁等内容。
蔡利民, 2001
4
爬梳镇西: 新疆汉文化神秘盖头
本书对移民记忆中的生产经营、生活方式及其藉此方式得以显现的移民个体特征等进行了记录.
王建基, ‎许学诚, 2003
5
中国, 掀起你的盖头来: 中国文化现象解密
易中天(1947~ ),厦门大学艺术研究所所长
易中天, 1995
6
掀起我的盖头来
本书分两辑,收入“女人的家园”、“我的情人”、“周庄寻古”、“掌柜的”、“浪漫巴黎”等三十余篇散文。
张雅茜, 2002
7
掀起你的盖头来: 审计揭秘
责任者取自版权页。
张继勋, 2001
8
经济学: 掀开生活的红盖头
本书分为“时评与文论”和“对话·演讲·访谈”两部分,包括《合作秩序决定企业的规模》、《对等下的平等与平等下的对等》、《交易的产权与产权的交易》等经济随笔。
郭梓林, 2004
9
神化镇西: 掀起新疆汉文化神秘盖头
新疆维吾尔自治区哲学社会科学基金资助项目
许学诚, 2006
10
符号中国: (非物质). 文化遗产卷 - 第 2 卷 - 第 23 页
时,新娘头上都会蒙着一块別致的大红绸缎,被称为红盖头,这块盖头要入洞房时由新郎揭开。盖头在中国民间流传很久。最早的盖头大约出现在南北朝时的齐代,当时是妇女避风御寒用的,仅仅盖住头顶。到唐朝初期,演变成一种从头披到肩的帷帽,用以遮羞 ...
冯骥才, ‎张颐武, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «盖头»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 盖头 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
乔振宇庆祝儿子两岁生日锅盖头萌娃可爱
照片中,顺顺在游乐场玩耍,乌黑的大眼睛呆萌的表情,配上可爱的锅盖头,简直似洋娃娃般漂亮,萌翻众网友。网友除了为小顺顺送上生日祝福外,更是对这萌娃的颜 ... «新浪网, sept 15»
2
为拍婚纱照做造型被剪成锅盖头准新娘气得报警
然而,日前,准新娘小婷(化名)却因发型师“仓促”的一刀,从斜刘海变成了“锅盖头”。想到第二天就要去拍婚纱照,小婷气得直哭,还报了警。 华龙网8月25日19时50分讯( ... «中国新闻网, août 15»
3
刘强东揭开钱与感情的盖头三类人群急需婚姻财富管理
随着国人财富的不断攀升,婚姻财富管理方面涌现出了各类严峻的问题,引起了社会的广泛关注。尤其是高净值人群或持有公司高市值股份,或为企业高管,或正是创业 ... «新浪网, août 15»
4
掀起你的红盖头关于小龙虾不可不知的7件事
导语:喝啤酒,吃小龙虾,是夏日里的一件惬意事。你有没有算过,要征服多少只小龙虾,才能心满意足地过完夏天?尽管关于小龙虾的流言蜚语和江湖传说从来不曾 ... «新浪网, août 15»
5
刘亦菲掀开10大女明星爱巢盖头
刘亦菲掀开10大女明星爱巢盖头. 绿生活指南 2015-08-13 13:08:19 豪宅 房产 明星 阅读(54089) 评论( ). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写,除搜狐官方账号 ... «搜狐, août 15»
6
《花千骨》钱泳辰神秘网友:掀起盖头
近日更有网友在微博呼吁钱泳辰“掀起了你的盖头来”。 《花千骨》剧中除了男女主演的感情纠葛牵动人心外,剧中紫薰檀凡、十一糖宝、霓漫天朔风,甚至连东方东华的 ... «新浪网, août 15»
7
全民投资,豪礼任性拿---宝盖头7月投资大放送活动
盖头是一家新兴的P2P理财平台,平台始终以投资者资金安全为核心,秉持用心经营、 ... 2015年7月1日9:00~7月31日23:59,宝盖头平台将开启全民开抢活动。 «中国商业电讯, juil 15»
8
马鞍山市含山伍子胥古道景区即将揭开“红盖头
5月21日,记者从含山县文旅投公司了解到,伍子胥古道景区建设已进入最后的“冲刺”阶段,即将揭开“红盖头”。 5月21日上午,记者在伍子胥古道景区东出入口看到, ... «中安在线, mai 15»
9
柯震东顶锅盖头卖萌无辜眼神惹人怜(图)
新浪娱乐讯今天(5月7日)上午,柯震东[微博]晒出一张卖萌自拍,配文一个字“嗨”,热情的跟网友们打招呼。照片中,柯震东双手举着一双绘有可爱漫画的白色帆布鞋,一 ... «新浪网, mai 15»
10
倪萍早年青涩剧照娇羞掀起红盖头
近日,已经56岁的倪萍在微博上自嘲从加州回来后,由于脸晒得像焦炭在机场没被助理找到,导致做梦都在化妆。这个微博“段子手”把网友逗得大赞心态好。未进央视 ... «新浪网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 盖头 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gai-tou>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur