Signification de "盖面" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 盖面 EN CHINOIS

盖	面
gài	miàn

QUE SIGNIFIE 盖面 EN CHINOIS

définition de 盖面 dans le dictionnaire chinois

Couvrir la couverture de la première couche de vêtements à l'extérieur.

盖面 罩盖在外面第一层的衣服。

TRADUCTION DE 盖面

Découvrez la traduction de 盖面 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 盖面 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «盖面» en chinois.

• chinois: 盖面
• Traducteur Français - espagnol: superficie cubierta
• Traducteur Français - anglais: Cover surface
• Traducteur Français - hindi: कवर सतह
• Traducteur Français - arabe: سطح غطاء
• Traducteur Français - russe: поверхность крышки
• Traducteur Français - portugais: superfície tampa
• Traducteur Français - bengali: লুক্কায়িত করা
• Traducteur Français - français: surface de couverture
• Traducteur Français - malaisien: menutup
• Traducteur Français - allemand: Deckfläche
• Traducteur Français - japonais: カバー表面
• Traducteur Français - coréen: 커버 표면
• Traducteur Français - javanais: nutupi
• Traducteur Français - vietnamien: bề mặt trang bìa
• Traducteur Français - tamoul: மறைத்துக்
• Traducteur Français - marathi: वर झाकण
• Traducteur Français - turc: örtmek
• Traducteur Français - italien: superficie di copertura
• Traducteur Français - polonais: powierzchni pokrywy
• Traducteur Français - ukrainien: поверхня кришки
• Traducteur Français - roumain: Suprafața de acoperire
• Traducteur Français - grec: επιφάνεια Εξώφυλλο
• Traducteur Français - afrikaans: Cover oppervlak
• Traducteur Français - suédois: täckyta
• Traducteur Français - norvégien: Cover overflaten

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «盖面»

Découvrez l'usage de 盖面 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 盖面 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

景德鎮湖田窑址: 1988-1999年考古发掘报告 - 第 1 卷 - 第 258 页

型盖顶隆起呈圆弧状,模印成各种莲瓣状花纹。盖面下设子口。标本 1 , 991 - 1 , 1160 : 200,复原。盖面呈十瓣莲瓣状,莲瓣圆肥,盖顶隆弧,顶面中间置一薄圆饼纽,顶面一侧置圆管状系,系上饰两道弦纹,子口较髙、壁外微撇。白胎,盖面施釉,釉呈青白色。

江西省文物考古研究所, 2007

江西玉山渎口婺州窑址 - 第 126 页

盖面径 7 、底径 3 、高 1.2 厘米(图七七, 7 ;彩版八五, 3 〉。丁 15280 : 4 ,完整。平面形状圆形,沿面上折,方唇,盖底微内凹,盖边有一圆形小孔。胎铁灰色,盖面酱釉,釉面已脱落,盖底部不施釉。盖面径 7.6 、底径 3.3 、髙 1.8 厘米(图七七, 8 ;彩版八五, 4 〉。

江西省文物考古研究所, ‎玉山县博物馆, 2008

微阅读1+1工程；一家门口一方天 - 第 43 页

黑王寨的媳妇就不一样了,比着穿,多穷的人家也穷不到媳妇身上,怎么的也有套盖面衣服。一闲下来,遇上东家娶媳西家嫁女的,哺,今儿一套明儿一套,花儿朵儿般的艳起来。就有人直了眼赞叹,瞬熊人家这扮相,到底比不得土生土长的寨里人,多光鲜,多明亮!

刘正权, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

中药制剂学 - 第 86 页

0 清水盖面:方法与千粉盖面相同,但最后不需留有千粉,只需以冷水充分润湿,迅速取出,否则成丸于燥后色泽不一。成龙色泽仅次于干粉盖面。 0 浆头盖面:方法与清水盖面相同。可用废丸块溶成糊浆稀释使用,操作最为简便,但仅适用于一般色泽要求不高的 ...

孟宪纾, ‎李煥秋, ‎顾学裘, 1986

德清火烧山: 原始瓷窑址发掘报告 - 第 43 页

器盖本区数量不多,以桥形纽器盖为主,极少量其他类型器盖。桥形纽器盖均为 I 式。标本 I 104039 : 8 ,盖面较弧髙,桥形纽中间有一道凹弦纹。索面。釉较薄,青灰色,施釉较均匀,玻璃质感较强,盖内面釉极薄,呈灰色。盖内面口缘局部有白色砂性烧结物。

浙江省文物考古研究所, ‎故宮博物院, ‎德清县博物馆, 2008

中國考古集成: 综述: - 第 1035 页

盖面施黑釉或酱釉。有的饰黄白色油滴或蓝黄色耽垣班纹。高 2 一 3 、外径 7 · 2 一 13 、内径 6 · 5 一 9 · 2 厘米。 1 件( T6 ) ,高 3 、盖外径 13 、子口径 9 · 2 厘米。 l 式 T6 、 T2 、 T3 、 T14 和 T22 均有出土。盖顶弧拱,盖沿平折·无纽,子口。盖面施天目或 ...

孙海, ‎藺新建, 2006

1973-2002年考古发掘报告: - 第 323 页

弧形顶,纽面下为扁圆形梯状柱体,蘑菇状纽部中空,中空部与盖内面弧连,纽面上下两端各饰一组凹弦纹(每组两道〉,中加饰一周圈点纹,盖面上、下两端分饰二组凹弦纹,中加饰一周圈点纹。通纽高 7.1 、纽径 3.6 、盖径 23 、口径 17.6 厘米(图一九四, 16〉。

江西省文物考古研究所, ‎樟树市博物馆, 2005

香港海味採買圖鑑 - 第 171 页

做法: 1 粘米和圓米淘洗乾淨,加蓋面清水、1/2茶匙鹽和1湯匙油撈勻,浸泡20分鐘。 2 用少量蓋面溫水浸滲,待數小時,其貝體膨脹變軟,去除腔內雜質和毛絲,洗淨,撈起,瀝水,加入紹興酒浸潤。 3 皮蛋去殼切成6塊。豬頸骨不用清洗,加入1-2茶匙鹽醃 2小時, ...

鄺裕棠, 2013

成都人

盖面菜盖面菜,顾名思义,是摆在面上端得上宴席的菜。树有高下,人有美丑,从来如此。评价男人时,外表倒并不十分重要,无非北国汉子多魁梧,南地后生多精干,这个小伙英俊潇洒有潘安之貌,那位男儿獐眉鼠眼似鼓上蚤时迁,说说而已,并不过分计较。

林文询, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2005

細說靈芝孢子與養生菌 - 第 21 页

當靈芝菌蓋不再增大,蓋面色澤與菌柄相同,蓋邊緣有同蓋色澤一致的卷邊圈,便可以採摘子實體。靈芝孢子的採收更耗人力而且成本更高,以收集孢子為目的的靈芝要培植更長時間。當靈芝長出「柄狀」子實體時視為出芝,然後會分生出菌柄及菌蓋,當菌蓋 ...

梁啟文博士, ‎梁惠梅醫師, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «盖面»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 盖面 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

西津古渡-当锅盖面遇上咖啡

只是害得大名鼎鼎的镇江名吃“锅盖面”馆被挤到了偏僻的小巷里，锅盖面馆和咖啡店PK的 ... 李嫂正在厨房忙着做锅盖面，背后是还未来得及整理的老书店(下图)。 «搜狐, sept 15»

ASTM A53直缝高频焊管现货销售

焊接方法采用STT根焊+CRC-P260自动焊机热焊、填充、盖面。焊接设备：林肯STT焊机、林肯DC-400、 CRC-P260自动焊机。保护气体：STT根焊保护气100%CO2，全 ... «每日经济新闻, sept 15»

健康推荐！“十大名面”的特点都在这儿

南京市中西医结合医院营养科主任王东旭指出，锅盖面的辅料很特别，有八角、香叶 ... 需要注意的是，锅盖面用酱油和白糖较多，高血压、糖尿病患者及孕妇不宜多吃。 «人民网, août 15»

中国最好吃的10种面营养大PK

比如很多人没听过片儿川、奥灶面、锅盖面，但片儿川在杭州人人皆知，奥灶面是江苏的非物质文化遗产，锅盖面被称为“镇江三怪”之一。 中国烹饪大师、中国烹饪协会 ... «新浪网, juin 15»

寻觅美食之旅神州租车伴你自驾游镇江

三鱼”即“长江三鲜”鲥鱼、刀鱼、鮰鱼;“三怪”则为肴肉、香醋、锅盖面，以“镇江三怪”最为出名。镇江高档特色菜肴皇家食谱“乾隆御宴”独具特色。镇江市区不大，诸多美食 ... «中国高新技术产业导报, avril 15»

湖南双峰河道被指垃圾盖面官方回应已出台整治方案

网友“过海台风”在红网论坛发布了一篇题为《河道垃圾盖面，双峰的自来水还能喝吗？》的帖文，称双峰县境内有一条绵长的河，是双峰县境内唯一的饮用水源，上游叫新 ... «中国新闻网, avril 15»

战火中满目疮痍乌克兰司机用硬币修补车身弹孔

乌克兰司机用胶水将硬币黏在车身的弹孔上，再用盖面涂料给车刷漆。 中国日报网3月12日电（程尔凡） 据美国InventorSpot网站报道，乌克兰的司机们偶然发现了一种 ... «新华网, mars 15»

读叶兆言《西津古渡》 游镇江寻古意

到了镇江，如果觉得肚子饿，先去吃一碗锅盖面。据行家介绍，现如今镇江的锅盖面馆不少于两千家，其中大约只有五十家，味道才能称为正宗。不少吃户到镇江玩就 ... «新华网上海频道, mars 15»

普通青花壶奇异文字背后的秘密

雅昌艺术网：盖面上的“元”字非常容易辨认，而背面那些不完整的文字就让人感到晦涩艰深了。您是否做过解读吗？ 藏家：盖子背面的书写方式系有意打乱字体结构进行 ... «新浪网, févr 15»

镇江锅盖面变身花灯贺岁葫芦娃猪猪侠上演童趣灯会

中新网镇江2月23日电(田雯)锅盖面是江苏镇江的特色美食，正值新春佳节，锅盖面摇身一变花灯造型，22日晚亮相镇江西津古渡灯会。与锅盖面一齐上阵贺岁的还有 ... «中国新闻网, févr 15»