Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "戈壁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 戈壁 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 戈壁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «戈壁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
戈壁

Gobi

戈壁

Gobi (mongol: ᠭᠣᠪᠢ, alphabet cyrillique: Говь), dans le désert mongol, désert de gravier, endroit sec et ainsi de suite. En chinois, également connu sous le nom de «désert de Han» (Hanhai se réfère également au lac Baïkal), «désert de Gobi», «désert de Gobi». ... 戈壁(蒙古语:ᠭᠣᠪᠢ,西里尔字母:Говь),在蒙古语中有沙漠、砾石荒漠、干旱的地方等意思。在中文裡又称“瀚海沙漠”(瀚海又指贝加尔湖)、“戈壁滩”、“戈壁沙漠”。...

définition de 戈壁 dans le dictionnaire chinois

Les Mongols de Gobi l'appellent une zone désertique, la région est pleine de sable et de rochers, il y a un manque d'eau sur le sol et il y a peu de plantes. 戈壁 蒙古人称沙漠地区,这种地区尽是沙子和石块,地面上缺水,植物稀少。
Cliquez pour voir la définition originale de «戈壁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 戈壁


东南半壁
dong nan ban bi
东壁
dong bi
保壁
bao bi
傍人篱壁
bang ren li bi
到处碰壁
dao chu peng bi
半壁
ban bi
城壁
cheng bi
堡壁
bao bi
bi
大戈壁
da ge bi
奥壁
ao bi
层壁
ceng bi
巴壁
ba bi
板壁
ban bi
穿壁
chuan bi
笆壁
ba bi
苍蝇碰壁
cang ying peng bi
赤壁
chi bi
陈泰挂壁
chen tai gua bi
陡壁
dou bi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 戈壁

戈壁
兰高地

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 戈壁

扶墙摸
断垣残
杜门面
飞墙走
飞檐走
飞沿走
飞车走
高垒深

Synonymes et antonymes de 戈壁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «戈壁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 戈壁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 戈壁

Découvrez la traduction de 戈壁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 戈壁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «戈壁» en chinois.

chinois

戈壁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gobi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gobi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गोबी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غوبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гоби
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gobi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাঁধাকপির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gobi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gobi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gobi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゴビ砂漠
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gobi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gobi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோபி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gobi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gobi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gobi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gobi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гобі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gobi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γκόμπι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gobi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gobi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gobi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 戈壁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «戈壁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «戈壁» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «戈壁» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «戈壁» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «戈壁» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 戈壁 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «戈壁»

Découvrez l'usage de 戈壁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 戈壁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
戈壁传
本书描写了一个从小酷爱艺术的青年,不幸在1957年被误打成右派。在以后的历程中,如何在狂风恶浪中挣扎,终于成为我国的微雕艺术大师.
傅溪鹏, 1989
2
戈壁凯歌: 西北大剿匪
献给中华人民共和国成立五十周年
袁志刚, ‎袁俊宏, 1999
3
神的雕刻: God's Carving - 第 72 页
踏上戈壁穿越荒漠出玉門關而入西域,首先要穿過一片茫茫戈壁。這片戈壁位於羅布泊和玉門關之間,古時稱“莫賀延磧”,現在則叫“哈順戈壁”。生長在內地的人,也許不知道什麼叫“戈壁”,也不知道戈壁和沙漠有什麼區別,更不知道,這種被稱為戈壁沙漠的 ...
馬非比, 2012
4
盗墓秘史(长篇盗墓小说):
人们每到这里都会绕过大戈壁。他们不但不敢靠近这里,还把这一座曾经美丽繁华过的城池称呼为大戈壁。据说当时屠城结束后的第三个夜晚,城池里面就连续出现鬼哭狼嚎之类的声音,凄厉、诡异,吓得当时驻扎该地的士兵连夜逃跑。没有能逃跑的,听说都 ...
文丑丑, 2015
5
戈壁石
本书所选石照,是从众多的戈壁石爱好者及收藏家的藏品中筛选出来的。包括玛瑙、葡萄玛瑙、碧玉、硅化木和石面上浸染着金黄色沙漠漆的石品。
张行易, ‎陈新华, 2005
6
蓝天·戈壁·海岸线
收《大戈壁,我的精神家园》、《天都峰顶》、《海岛行》等48篇短文。
邱良发, 1994
7
戈壁深處的旋律
本书包括《戈壁深处的旋律》、《喜玛拉雅山北边》、《别梦依稀》等四篇小说。
朱光亚, 1991
8
中国沙漠戈壁采风
本书描绘了中国沙漠戈壁的历史文化、奇观胜景、特产风味、民族风情和趣闻逸事。
王文元, ‎宝斯尔, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «戈壁»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 戈壁 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
青海格尔木:戈壁滩上崛起的绿色城市
格尔木(蒙语意为“河流密集的地方”)位于青海省西部、地处荒漠戈壁柴达木盆地腹地,气候恶劣,生态环境十分脆弱。过去,这里是“八百里瀚海无人烟”;如今,从109 ... «人民网, sept 15»
2
新老“接力”:戈壁创投探路量化VC
2015年9月,戈壁创投宣布成立规模为6亿元的人民币基金“戈壁智盈”,首期募集的3亿元已经到账。该基金由多个人民币母基金和包括宜信财富管理、五星集团、罗莱 ... «全景网, sept 15»
3
甘肃46对新人戈壁花海上演浪漫婚礼
甘肃金昌市地处戈壁,是中国镍都,这里因企设市,早前种棵树都不容易活,近年来当地政府为破“独腿经济”窘境,树立“城在花中,人在景中”建设理念,在城区街道、 ... «新华网, sept 15»
4
经验已成为联想控股的独特优势戈壁亦如创业
戈壁正式行走之前,主办方为新晋戈友们准备了六次戈壁行主题宣讲,就戈壁自然环境、户外装备使用以及自身身体调节等多方面情况为准戈友答疑解惑,让新戈友 ... «国际在线, août 15»
5
《心跳戈壁》首映邵兵:比以前更硬汉
一向以硬汉形象示人的邵兵在《心跳戈壁》中再次硬气上阵,提到此次角色和以往的差别,邵兵笑言:“更硬了。”邵兵也表达了对电影票房的期待:“电影就像孩子一样,怀 ... «新浪网, août 15»
6
《心跳戈壁》曝同名主题曲MV 制片人献唱
新浪娱乐讯 由邵兵[微博]、彭波[微博]、董璇[微博]等实力明星主演的西部动作飙车大戏《心跳戈壁》即将于8月27日全国公映。近日,影片曝光了同名主题曲MV,主题曲由 ... «新浪网, août 15»
7
解放军防空导弹落入戈壁沼泽战士挖巨坑排爆
那年隆冬,戈壁滩的气温骤降近零下30摄氏度。迎着一场大雪,某型复杂电磁环境导弹检验任务按着计划进行。 导弹发射出筒后,搜索测绘中队的官兵开着连挡风玻璃 ... «凤凰网, août 15»
8
戈壁下沙好练兵
新华社照片,喀什(新疆),2015年8月17日戈壁下沙好练兵8月17日,一支小队正在戈壁中快速奔袭。连日来,新疆喀什叶城县戈壁滩进入下沙天,茫茫的戈壁正是砺兵 ... «新华网, août 15»
9
《心跳戈壁》曝光正式海报荒漠绝地逃生
新浪娱乐讯 近日,由邵兵[微博]、彭波[微博]、董璇[微博]等实力明星主演的西部动作冒险大戏《心跳戈壁》再度曝光一款海报,这款海报延续了之前几款海报中苍凉悲壮 ... «新浪网, août 15»
10
《心跳戈壁》曝海报惊天阴谋引沙漠混战
新浪娱乐讯近日,由邵兵[微博]、彭波[微博]、董璇[微博]等主演的西部动作飙车大戏《心跳戈壁》曝光了正式海报,海报苍茫大气的戈壁风光和剑拔弩张的惊险追击紧迫感 ... «新浪网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 戈壁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ge-bi-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur