Signification de "工钱" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 工钱 EN CHINOIS

工	钱
gōng	qián

QUE SIGNIFIE 工钱 EN CHINOIS

définition de 工钱 dans le dictionnaire chinois

Salaire des travailleurs 1 Payer pour le travail: combien voulez-vous faire? 2 \u003csquare\u003e salaire.

工钱 ①做零活儿的报酬：做套衣服要多少～？ ②〈方〉工资。

TRADUCTION DE 工钱

Découvrez la traduction de 工钱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 工钱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «工钱» en chinois.

• chinois: 工钱
• Traducteur Français - espagnol: Salario
• Traducteur Français - anglais: Wage
• Traducteur Français - hindi: वेतन
• Traducteur Français - arabe: الأجور
• Traducteur Français - russe: заработная плата
• Traducteur Français - portugais: salário
• Traducteur Français - bengali: মজুরি
• Traducteur Français - français: salaire
• Traducteur Français - malaisien: gaji
• Traducteur Français - allemand: Lohn
• Traducteur Français - japonais: 工賃
• Traducteur Français - coréen: 임금의
• Traducteur Français - javanais: Wage
• Traducteur Français - vietnamien: tiền lương
• Traducteur Français - tamoul: ஊதிய
• Traducteur Français - marathi: वेतन
• Traducteur Français - turc: ücret
• Traducteur Français - italien: salario
• Traducteur Français - polonais: płac
• Traducteur Français - ukrainien: заробітна плата
• Traducteur Français - roumain: salariu
• Traducteur Français - grec: μισθολογικές
• Traducteur Français - afrikaans: Wage
• Traducteur Français - suédois: lön
• Traducteur Français - norvégien: lønns

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «工钱»

Découvrez l'usage de 工钱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 工钱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

18世纪末吧达维亚唐人社会: 吧城公馆档案研究 - 第 119 页

许来观尚该工钱 11.20 文徐起良尚该工钱 10.24 文严译义尚该工钱 17.12 文黄定全尚该工钱 17.10 文郑岱观尚该工钱 10.00 文江纪观尚该工钱 10.00 文钱思芳并砍柴尚该工钱 18.25 文林天扶并砍柴尚该工钱 16.00 文韦想观并砍柴尚该工钱 23.10 文 ...

Léonard Blussé, ‎吴凤斌, 2002

官場現形記:

老媽坐著不肯走,口稱:「要我走容易,把工錢算還了給我,我立刻走。還有老爺許我的,天天跟著上衙門拿衣帽,另外加錢給我的。」申守堯道:「那時說明白,有了差使再貼補你,如今我老爺並沒有得什麼差使,你怎好問我要呢?」老媽道:「這個不貼,送禮的腳錢總 ...

李寶嘉, 2014

那一抹春风的温柔:

悄悄将李老汉拉到一边,说:他们是不是等着要工钱?李老汉一听,一拽说:不可能,帮工哪有要工钱的?我以前帮张三李四王五干了那么多活,又是犁地,又是收麦子,几时拿回一分钱工钱?他们来帮工一是给我面子,二是还我人情,我给他们工钱,他们还不骂我?

厉剑童, 2015

一条鱼的狂奔 · 微型小说超人气读本 - 第 198 页

张二狗正打算如何向工头去讨要工钱时,琼花来了她冷冷地问道: “你为什么不把工钱讨来发给我?开了年,我的娃娃还要上学呢。”张二狗皱了皱眉头,回答说; “快了就在这两夭我一定把工钱讨回来最先发给你。”琼花看了张二狗一眼,声音仍然是冷冷的; ...

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

马路风云 (简体版): - 第 83 页

工作不满十二小时者,不发给当天工钱。有意怠工者,给予罚款处分,罚款按情节轻重而定,最少不低于一天的工钱。二、为了保证工作时间,每人每天大便不得超过一次,限定在十五分钟之内,小便不得超过两次。为了弥补大小便所占去的时间,每天收工后继续 ...

温绍贤, 2013

坐一回儿子的车:

悄悄将李老汉拉到一边,说:他们是不是等着要工钱?李老汉一听,一拽说:不可能,帮工哪有要工钱的?我以前帮张三李四王五干了那么多活,又是犁地,又是收麦子,几时拿回一分钱工钱?他们来帮工一是给我面子,二是还我人情,我给他们工钱,他们还不骂我 ...

厉剑童, 2015

冬日暖阳 - 第 81 页

第二十七章逃出魔掌 81 这天下午,所有的工友们都没上工,不怕事的吵闹着逼迫王胖子结了工钱,而后面来的工友们则一分钱没拿到手,这些操着天南海北口音的农民工,没领到工钱的索性就赖在王胖子的办公室不走,与胖子僵持着。他们开始重新审视这个 ...

晏良华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

说话要有心眼办事要有手腕

说得好有赏,说错了要罚一年的工钱。”大伙儿一听,心想,这哪是请客?分明是软刀子杀人想扣工钱啊!但也没办法,只好一个个皱着眉头想对策。一个小丫头说:“老爷,从前我家养了一只鸭,一天下七个蛋,三个'双黄'的,四个......”没等小丫头说完,金泰来就一摆手 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

猜谜俱乐部（超级智商训练营 ）:

如干得好,又能解答出我提出的问题,就发一年工钱,继续留用;如果回答不出我的问题,那就对不起,我不付工钱。请另找户主!”王冕母亲听了,感到为难。王冕说:“母亲不必犹豫,尽管照条件订合同就是了。”于是,双方在合同上画了押。很快一年过去了。王冕把 ...

卢宏学, 2013

中国城市农民工问题 - 第 202 页

堵国道讨薪,防暴警察强行疏通" , "工程投资者涉嫌诈骗,农民工向承包者逼讨工钱^血汗钱难道要泡汤不成" , "讨要工钱遭打,还被丢在一边^瑟瑟寒风中躺地两小时" , "讨不到工钱要砸车" , "为讨工钱不吃不喝,众市民送衣送水好言相劝"等新闻不绝于耳。

邹新树, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «工钱»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 工钱 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

海南亿元政府重点工程“烂尾” 农民工工钱无处要

政府鼓励民间资本投资重点工程，采用BT（建设－移交）模式是较为常用的建设模式，但如果监管工作跟不上，政府部门不作为，也会导致工程“烂尾”。记者近日在海南省 ... «搜狐, sept 15»

厦门:包工头拿走工人工钱后失联工地不承认工人工作过

杨先生等人认为，徐某拿走工钱玩“失踪”，他们只能找工地。“工地材料老板罗某把活转包给韩某，韩某又把活转包给徐某”。 工人们多次到工地讨要，也报警过，向劳动局 ... «人民网, sept 15»

工头少发了300多元工钱男子酒后怒砸15间客房

彭先生说，当天晚上回家他短信告知该工人，第二天会将300多元工钱打到其银行卡上，“谁知他第二天喝了点酒，就把旅馆15间客房都给砸了。” 据了解，该工人姓 ... «商都网, sept 15»

六旬老汉讨工钱未果包工头开车将其撞伤后逃逸

半岛都市报9月13日讯（记者韩小伟） “我们连生活费都没有才过来讨工钱，现在人被撞伤了更没钱治疗了！”10日下午，来自河北保定的六旬老汉李敬林抱头躺在担架车 ... «搜狐, sept 15»

男子多次讨要工钱无果在超市放火泄愤

8月27日，麦某因涉嫌放火罪被银川市兴庆区检察院批准逮捕。 去年11月，固原男子麦某在银川市兴庆区清和街一超市打工。女老板原本安排麦某在店内打杂，后麦某 ... «中国新闻网, août 15»

农民工讨要工钱遭刁难

昨日，铭功路二道街一丸子店内，一农民工与包工头喝酒讨要工钱，包工头称“喝一杯20块”，农民工将一杯酒灌下后昏迷在街头。 «中国新闻网, août 15»

1.4万元工钱“暴涨”15倍济南警方打掉一工地敲诈勒索团伙

新华网济南８月３日电（记者吴书光）按工程量测算最高约１．４万元的工钱，在殴打恐吓之下，项目负责人被迫写下２１万元的工钱欠条，并附有延时１小时就多交２万元的 ... «新华网, août 15»

冯绍峰戴耳机搞怪表情丰富网友：涨工钱了吧(组图)

照片中，冯绍峰戴着耳机，一会儿做出思考的表情，一会儿露出惊讶的神情，表情十分丰富。网友看到照片后纷纷留言，“冯叔表情好丰富”、“有点神经质”、“是涨工钱了 ... «人民网, juil 15»

美容院拒付工钱青岛100名大学生讨薪

青岛新闻网7月30日讯说好的干了活就给钱，合同也签了，可事情过去俩月了，雇方却不承认这回事了……刚毕业的小张怎么也没想到，“现在美容院现在不光赖2万块钱 ... «搜狐, juil 15»

男子索要工钱无门偷盗雇主门店被抓

陈某说自己就是不懂法，一时生气，就想偷点东西抵抵工钱，谁知道不但没抵了工钱，还触犯了法律，目前，陈某和金某两人分别被渝中警方采取刑事强制措施。 «腾讯网, juil 15»