Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "宫鸦" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 宫鸦 EN CHINOIS

gōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 宫鸦 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «宫鸦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 宫鸦 dans le dictionnaire chinois

Gong Rao Un corbeau habitant le palais. 宫鸦 栖息在宫苑中的乌鸦。

Cliquez pour voir la définition originale de «宫鸦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 宫鸦


初学涂鸦
chu xue tu ya
堆鸦
dui ya
寒鸦
han ya
布袋里老鸦
bu dai li lao ya
彩凤随鸦
cai feng sui ya
慈鸦
ci ya
抵鸦
di ya
火老鸦
huo lao ya
火鸦
huo ya
画蚓涂鸦
hua yin tu ya
画鸦
hua ya
白鸦
bai ya
老鸦
lao ya
赤鸦
chi ya
采凤随鸦
cai feng sui ya
金鸦
jin ya
风鸦
feng ya
鸣鸦
ming ya
黄鸦
huang ya
黑鸦鸦
hei ya ya

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 宫鸦

线

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 宫鸦

信笔涂
木老
青鸦

Synonymes et antonymes de 宫鸦 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宫鸦»

Traducteur en ligne avec la traduction de 宫鸦 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 宫鸦

Découvrez la traduction de 宫鸦 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 宫鸦 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «宫鸦» en chinois.

chinois

宫鸦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Palacio cuervo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Palace crow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैलेस क्रो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قصر الغراب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дворец ворона
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Palace corvo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাউস কাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Palais corbeau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

House gagak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Palace Luft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

宮殿カラス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

궁전 까마귀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

House kluruk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Palace quạ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹவுஸ் காகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घर कावळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ev karga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Palazzo corvo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pałac wrona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

палац ворона
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Palatul Crow
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Palace κοράκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Palace kraai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Palace kråka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Palace kråke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 宫鸦

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «宫鸦»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «宫鸦» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 宫鸦 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宫鸦»

Découvrez l'usage de 宫鸦 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 宫鸦 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
王漁洋诗文選注 - 第 260 页
鬈云盘髻簇宫鸦,一线红潮枕畔斜。夜半花香入梦醒,银丝开遍素馨花。〔髯( ^ ; ) ! ! )云句〕髮,音舜,发的通称。鬈云,形容女子翼发如云,宫鸦,宫庭髻式,状如飞鸦。簇,损聚。句称女子盘髻,聚作宫鸦式样。吴激词: "宫鬓堆鸦。"〔红潮〕形容女子睡态,面现红润。
李毓芙, ‎王士祯, 1982
2
古詩今選 - 第 1 卷 - 第 438 页
塞雁已侵池欒宿,宫鸦犹恋女墙啼。天涯烈士空垂涕,地下强魂必噬脐。掩鼻计成终不觉,冯骓无路学鸣鸡。〔故都〕指长安。朱温(又名全忠,代唐为帝时又改名晃)为了要夺取唐朝政权,于昭宣帝李祝天祐元年(九 0 四) ,将京城由长安迁往洛阳。天祐四年,篡唐 ...
程千帆, ‎沈祖棻, 1983
3
现代名家名作珍藏文库 - 第 2 卷 - 第 1201 页
像怒龙伸爪。这就有千百成群的乌鸦,掠过故宫,掠过湖水.掠过树林,纷纷飞到这琼岛的老树上来,远看是黑纷腾腾,近听是呱呱乱叫,不由你不对了这些东西,发生了怀古之幽情。若照中国词章家的说法,这乌鸦叫着宫鸦的。很奇怪,当风淸日丽的时候,它们不知 ...
彭诗琅, 1998
4
赵玉玲本纪: 银汉双星 - 第 1 页
不知城里何处的宫鸦,惊着月轮的寒光,常有两三只腾空而起,哑哑的叫着。那声賁只在箭楼的一个飞角上下盘旋着。诗人陈子和就站住了脚,向那箭楼上望着,因笑道: "你看,这月亮和宫鸦只带上 刊上,可以写一篇文章登出 1 一 霜月照人凉^ 初见冤家^...-,^1.
张恨水, 1993
5
Encyclopedia of capitals in Chinese history - 第 36 页
容德载记》云: "籌谓其下曰: '筹等前以社禝大计,劝香摄政。吾亦以嗣帝奔亡,人神旷主,故权顺群议,以系众望。今天方梅祸,嗣帝得还,吾将具驾奉迎,谢罪行麵,然后角巾私第,卿等以为何如? ' "二指行宫。《四朝闻见录》丙集《宫鸦》载: "绍兴初,离宗建行 ...
陈桥驿, 1999
6
梅文鼎评传/中国思想家评传丛书/Critical biography of Mei Wen Ding
而十二次是我国古代的作法,将赤道分为 12 等份,每 1 份为 1 次,从西到东排列,每"次"占赤经 30 。的范围,观测日月五星的运行和节气早晚,都以十二次为标准。在《正集》中,把十二次都 Pu "宫" ,如"降娄宫"、"大梁官" , "实沈官"、"钨首宫"、"鸦宫"、" ...
李迪, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 2006
7
追随永恒 - 第 131 页
... 群鸦大概飞了许多的路程,到郊外无人的田野上觅食去,此刻正在返回城里的家。而它们的家绝不会在寻常百姓中间,而只是在钓鱼台、中南海里头的一些人伤不着、惊扰不了它们的林子里。一日看元曲,忽然看到"宫鸦"二字,心想:这些乌鸦莫不就是宫鸦?
曹文轩, 1998
8
元曲六大家 - 第 246 页
紫金粟鍊硃砂汞,綠衣襯榜,黃麻供奉,不似狀元紅。」(越調小桃紅桂花)這香曲寫出桂花的淸麗和香幽,完全顯現出它的特點,文辭也非常淸麗。八、歌詠人物的作品喬吉詠人之作相當多,大部分是題贈歌妓的,寫的都非常艷麗。「紺雲分翠攏香絲,玉線界宮鴉翅。
應裕康, ‎王忠林, 1977
9
張恨水全集 - 第 10 卷 - 第 1 页
人背了月光,那影子斜卧在石板上面,阴阳轮廓,十分清楚。步月的人,遇到这种现象,自是十分感到兴趣,两人谈着话,慢慢的向前走。天安门的箭楼,在月光斜照下,琉璃瓦上,发出强烈的反光,这光不热,反是带了一种凉气。不知城里何处的宫鸦,惊着月轮的寒光, ...
張恨水, ‎常君實, 1993
10
西湖笔丛 - 第 417 页
2 良久,很久, 3 掉:此作驾船解。 4 为验:作为信号。 5 倨傲,傲慢不恭。宫鸦绍兴初,高宗建行阙 1 于凤山。山中林木蓊如 3 ,鸦以千万,朝则相呼鼓翼以出,啄粟于近郊诸仓,昏则整阵而入,噪鸣聒天。高宗故在汴邸 3 ,汴无山,故未尝闻此,至则大骇,又似敌人之逼, ...
陆鉴三, 1981

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «宫鸦»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 宫鸦 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
回顾辛亥革命百年历程大门、跨越、道路成关键词
100年后,当年宫鸦的后代黢黑如旧,时而飞起在故宫博物院上方的天空。“萧瑟秋风今又是”,不同的是,早“换了人间”。 (1)大门:空前的思想大解放. 辛亥革命打开的 ... «中国新闻网, sept 11»
2
林则徐、王国维的紫禁城骑马
鞭拂宫鸦影,衣香苑柳风。薄游思贱日,足茧万山中。” 林则徐日记道光十八年(1838)十一月十三日载道光帝召见事云:“……蒙垂询能骑马否,旋奉恩旨在紫禁城内 ... «南方网, oct 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 宫鸦 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gong-ya-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur