Signification de "霜鸦" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 霜鸦 EN CHINOIS

霜	鸦
shuāng	yā

QUE SIGNIFIE 霜鸦 EN CHINOIS

définition de 霜鸦 dans le dictionnaire chinois

Les corbeaux de givre sont des corbeaux. Le corbeau est féroce et gourmand.

霜鸦 即乌鸦。乌鸦凶猛贪残o故称。

TRADUCTION DE 霜鸦

Découvrez la traduction de 霜鸦 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 霜鸦 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «霜鸦» en chinois.

• chinois: 霜鸦
• Traducteur Français - espagnol: cuervo Crema
• Traducteur Français - anglais: Cream crow
• Traducteur Français - hindi: क्रीम क्रो
• Traducteur Français - arabe: كريم الغراب
• Traducteur Français - russe: Крем ворона
• Traducteur Français - portugais: creme corvo
• Traducteur Français - bengali: ক্রীম কাক
• Traducteur Français - français: crème corbeau
• Traducteur Français - malaisien: krim gagak
• Traducteur Français - allemand: Creme Luft
• Traducteur Français - japonais: クリームカラス
• Traducteur Français - coréen: 크림 까마귀
• Traducteur Français - javanais: Cream kluruk
• Traducteur Français - vietnamien: Kem quạ
• Traducteur Français - tamoul: கிரீம் காகம்
• Traducteur Français - marathi: मलई कावळा
• Traducteur Français - turc: Krem karga
• Traducteur Français - italien: crema corvo
• Traducteur Français - polonais: wrona Cream
• Traducteur Français - ukrainien: крем ворона
• Traducteur Français - roumain: crema Crow
• Traducteur Français - grec: κρέμα κοράκι
• Traducteur Français - afrikaans: room kraai
• Traducteur Français - suédois: grädde galande
• Traducteur Français - norvégien: Cream kråke

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «霜鸦»

Découvrez l'usage de 霜鸦 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 霜鸦 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中西诗比较鉴赏与翻译理论: comparative poetics and translatology

例如, "枯藤、老树、昏鸦"一句中,藻引发出其可攀缘之树,由树而联想到绕树飞翔的昏鸦。蘑·树、鸦三物象有机贯穿起来呈簇状型视象。又如"人迹板桥霜"句,共含三个物象"人迹。、"板桥"、"霜"。从人的正常观察顺序来看,三物象中占空间最大的是"霜" ,因为霜 ...

辜正坤, 2003

全宋词（五）简体版: 宋词二万首

宋词二万首 唐圭璋. 淡交中。依|日情浓。日头肯眼转堡忆。相见莫教轻别去,负月孤风。浪淘沙次韵示弟观多借他焕泰枕,何梦非空。茅屋菜畔封中。村瓮醉部浓。醉时喘帝鸟唤慢恢 A 。不道用头添一岁,舞月歌风。习入浪淘沙赞妻夕阳红。霜满罪丛。摩拳苔 ...

唐圭璋, 2015

邊隨園集 - 第 2 卷

邊連寶, 劉崇德, 韓勝, 李金善, 張瑋 竹風一夜戛琳琅,起視簷前葉有霜。鴉陣乍低遮地黑,菊叢初綻映籬黄。平生到手惟詩句,至死難盈即事書懷〔二〕連,北大本作憐,誤。〔一〕景文,稿本、北大本此處均空兩格未填。霜脅滿,北大本作霜黉滿。重陽又放酒杯空。

邊連寶, ‎劉崇德, ‎韓勝, 2007

戰爭與和平（上）: 舊俄文學大師大系-托爾斯泰

厂白嘴鸦上拉聚霜籍,自重勋地闇步走了。覆斯托夫看晃有遵有数排自家的墨崎兵,前面更逵的地方是一带最畏的黑绿。壁然他看不清楚,但是忍篇那就是散人。可以惠晃稀稀拉拉的檐警,但鞋得很刀起 o 丁加快!傅出口合,霜斯托夫感置到他的厂白嘴鸦山擅 ...

托爾斯泰, 2015

Peiwen yunfu

仰池惜潮表眒秋光曉八霜切彙常洗 I 臨倚牡懺因山亮院雲蕭徹漢<<哺慘稀... _'酗仁木山一翮誹陬融辯湘蕭怪蜊唰綽星塞圈因孓之一〕〉之卜于薰 F 拂賜于乎旗范細有「三 l 黃翳邈入}.白賢、一一— — — ‵亡「一卜悚 ˋ 卜 ˊ ‵ ˊ 取、蚤~ {王囿三』一* ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

笼鞋浅出鸦头袜,知是凌波缥缈身。红乍笑,绿长颦,与谁同度可怜春。鸳鸯独宿何曾惯,化作西楼一缕云。“笼鞋浅出鸦头袜,”“笼鞋”,指鞋面较宽的鞋子;鸦头袜,指古代妇女穿的分出足趾的袜子。这句的大意是说从笼鞋中微微地露出了鸦头袜。李白《越女词五 ...

盛庆斌, 2015

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

笼鞋浅出鸦头袜,知是凌波缥缈身。红乍笑,绿长颦,与谁同度可怜春。鸳鸯独宿何曾惯,化作西楼一缕云。“笼鞋浅出鸦头袜,”“笼鞋”,指鞋面较宽的鞋子;鸦头袜,指古代妇女穿的分出足趾的袜子。这句的大意是说从笼鞋中微微地露出了鸦头袜。李白《越女词五 ...

盛庆斌, 2013

本草簡要方:

張宗祥. 草棉主治止血。散瘀。益精。補氣。強筋骨助陽道。治痔漏腸風大小便血。血淋。沙淋牙婦人經水過多。下血。血崩不止。赤白帶下(均可炒黃研末空腹服)陰腎腫大。(煎湯洗)除壁虱。(拌雄黃末熏二三次)仙傳蟠桃方。棉花子(取淨仁燒酒拌透。下用水 ...

張宗祥, 2015

傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 1261 页

霜满髯丛。摩挲苍藓石婆翁。 6 能见几人曾百岁,一笑书空。回首棣华中。消得春浓。平生心事两惺饱。杖履相从须放密,山月溪风。【校注】 91 在京口夹冈。糖多令九月留城书怀雁阵晓来霜。鸦村夕照黄。满人间、风景凄凉。幸有菊窗堪一醉.争又滞、水云乡。

王利器, 1996

全宋詩 - 第 8 卷

傅璇琮 愛此赛景佳,捨舟步高岸。夕陽照渡口,急急水紋亂。霜鴉田間嗚,沙鳥波上散。登臨豈非美,當轸别晚步』駕 4 艮 09210 雙雙河洲禽,文彩披丹質。飛翔不離渚,鳴戲自終日。寒魚伏冰池,歲暮餓爾匹。不欲遠求林,投身避雙禽送兄弟還都至長葛河上四首 ...

傅璇琮, 1998