Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "故夫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 故夫 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 故夫 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «故夫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 故夫 dans le dictionnaire chinois

L'ex-mari de mon mari. 故夫 前夫。

Cliquez pour voir la définition originale de «故夫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 故夫


不丈夫
bu zhang fu
不亦善夫
bu yi shan fu
伯夫
bo fu
傍夫
bang fu
奥勃洛摩夫
ao bo luo mo fu
差夫
cha fu
悲夫
bei fu
敖夫
ao fu
暗夫
an fu
本夫
ben fu
榜夫
bang fu
病夫
bing fu
百夫
bai fu
茶夫
cha fu
草木愚夫
cao mu yu fu
薄夫
bao fu
谗夫
chan fu
鄙夫
bi fu
长大夫
zhang da fu
霸夫
ba fu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 故夫

封识
宫博物院
宫禾黍

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 故夫

大丈
抽功
撑驾
朝大
村野匹
村野鄙
楚大
车脚
陈果
陈立

Synonymes et antonymes de 故夫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «故夫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 故夫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 故夫

Découvrez la traduction de 故夫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 故夫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «故夫» en chinois.

chinois

故夫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gufu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gufu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gufu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gufu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gufu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gufu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gufu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gufu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gufu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gufu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Gufu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Gufu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gufu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gufu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gufu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gufu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gufu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gufu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gufu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gufu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gufu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gufu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gufu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gufu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gufu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 故夫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «故夫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «故夫» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 故夫 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «故夫»

Découvrez l'usage de 故夫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 故夫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
唐律疏議
長孫無忌 三扯推杖虐律枕扯·T T···T 枝期瑰卑幼合徒三年巳傍者流三千里已毅者依故毅法合铰之短言故毅法者葫罪依故毅法 ... 毅故夫之础父母父母者流二千里巳傍者铰巳毅者臂靳部曲奴婢藻毅曹主者罪亦同故夫荫夫亡改* ·膏主词主坟震真右筏慷故夫 ...
長孫無忌, 1968
2
新書:
故國以為功,君以為功,吏以為功。國以民為興壞,君以民為彊弱,吏以民為能不能,此之謂民無不為功也。聞之於政也,民無不為力也,故國以為力,君以為力,吏以為力。故夫戰之勝也,民欲勝也;攻之得也,民欲得也;守之存也,民欲存也。故率民而守,而民不欲存, ...
賈誼, ‎朔雪寒, 2014
3
唐律中的夫妻關係 - 第 168 页
【疏】議曰:若居父母及夫之喪,謂在二十七月內,若男身娶妻,而妻女出嫁者,各徒三年。妻子必須在為夫守喪期滿之後才能再嫁 ... 總之,喪配的女子,在為丈夫服喪 27 個月之後,方可改適他人,她與故夫間的夫妻關係才告終止 13 。上條「匿父母及夫等喪」的律文, ...
劉燕儷, 2015
4
親屬繼承: 案例式 - 第 496 页
人與其故夫留作養老財產,然被上訴人之故夫,如無特將該地所有權移轉於被上訴人之行爲,則在其故夫生前,該地爲其故夫所有,在其故夫死後,亦屬於其故夫繼承人數人之公同共有,仍不能僅以被上訴人故夫曾將該地留爲夫婦養老之產,遞認爲被上訴人所有 ...
郭欽銘, 2014
5
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
谁能怜故素?终为泣新缣!【鉴赏】该诗题为“春思”,抒写的是春日里的怨情。诗中的女主人公是一位弃妇,春日来临时,她触景伤情, ... 竹柏君自改”,弃妇以第一人称对第二人称的口吻义正辞严地谴责故夫:我之遭到遗弃,全是由于你改变了竹柏的忠贞之性。
盛庆斌, 2015
6
文學與人生 - 第 277 页
9 新人復何如:此並比之外,還流露一份對故夫的絲絲舊情。 0 姝:貌美女子,姝音,尸 X 。 0 顏色:容貌。傻手爪:手藝、紡織技巧。新人手藝既不如,何以休我?怎不使人難堪?傪新人句:為加強效果,用對比句法:新人大大【說昍】此古詩所記 I 被休女子又遇故夫之 ...
李慕如, 2004
7
105年超級犯規!國文高分關鍵的七堂課: - 第 593 页
上山採蘼蕪,下山逢故夫。長跪問故夫:「新人復何如?」「新人雖言好,未若舊人姝。顏色類相似,手爪不相如。新人從門入,故人從閣去。新人工織縑,故人工織素。織縑日一匹,織素五丈餘。將縑來比素,新人不如故。」〈上山采蘼蕪〉語譯上山去採些野菜,下山的 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015
8
105年警專國文-滿分這樣讀 - 第 397 页
上山採蘼蕪,下山逢故夫。長跪問故夫:「新人復何如?」「新人雖言好,未若舊人姝。顏色類相似,手爪不相如。新人從門入,故人從閣去。新人工織縑,故人工織素。織縑日一匹,織素五丈餘。將縑來比素,新人不如故。」〈上山采蘼蕪〉語譯上山去採些野菜,下山的 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[警察專科學校招考], 2015
9
105年超級犯規!國文高分關鍵的七堂課─看這本就夠了: - 第 593 页
上山採蘼蕪,下山逢故夫。長跪問故夫:「新人復何如?」「新人雖言好,未若舊人姝。顏色類相似,手爪不相如。新人從門入,故人從閣去。新人工織縑,故人工織素。織縑日一匹,織素五丈餘。將縑來比素,新人不如故。」〈上山采蘼蕪〉語譯上山去採些野菜,下山的 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[初考/五等], 2015
10
親屬法: 理論與實務 - 第 243 页
贊夫之子從母姓。 ... 又嫁娶婚之子女限從父姓,而贊夫之子女,則可另外約定,亦有不公,矮予修正,使嫁娶婚之子女亦可從母姓。 ... 9 司法院院字第 2773 號解釋:婚婦於夫故多年後所生子女,經其生父認領者,依民法第 1065 條第 1 項前段之規定,視為生父之 ...
高鳳仙, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «故夫»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 故夫 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
那些植物与文学的深厚情缘
潘富俊举例说,他少年时期读古诗“上山采蘼芜,下山逢故夫”,只知道“蘼芜”是一种植物,查遍所有该字句的注解,大都是一句“香草也”应付了事,至于“蘼芜”的枝叶形态 ... «www.qstheory.cn, août 15»
2
梁启超:论自由
故政治上之自由,虽远滥觞于希腊,然贵族之对平民也,母国之对属地也,本国人之 .... 故夫一饮一食、一举一动,而皆若节制之师者,正百体所以各永保其自由之道也, ... «搜狐, août 15»
3
文学与植物的隽永关系
读到古诗“上山采蘼芜,下山逢故夫”,知道“蘼芜”是一种植物,查遍所有该字句的注解,大都是一句“香草也”应付了事。至于“蘼芜”的枝叶形态如何、有何用途、有什么特殊 ... «新华网, mai 15»
4
现代起亚赢了世界,却输了韩国?
宋初丞相赵普给宋太宗的折子中有一句话“中国既安,群夷自服。是故夫欲攘外者,必先安内。”这就是大家都熟悉的“攘外必先安内”最早的出处。古今中外,实例不胜枚举 ... «凤凰网, avril 15»
5
听主席演讲长国学知识
冰冻三尺,非一日之寒”由王充《论衡》中“故夫河冰结合,非一日之寒;积土成山,非斯须之作”演变而来,表面意义是冰冻了三尺,并不是一天的寒冷的结果,比喻一种 ... «文汇报, juil 14»
6
才女古风手绘笔记惊呆网友:穿越古代无压力
... 还有图文并茂,不仅有“一顾倾人城,再顾倾人国”的北方佳人,明眸善睐,衣袂飘飘,还有“青青河畔草,郁郁园中柳”的小清新,“上山采蘼芜,下山逢故夫”的哀怨氛围… «新华网云南频道, juin 14»
7
曾春和丧礼从简不发讣文不办公祭
曾老先生为张花冠已故夫婿曾振农尊父,一生行谊简朴,早年受日式教育,勤俭治家,长年投身公益,回馈乡里,事亲至孝。其父过世后与兄弟们为了纪念父亲,以其父之 ... «大纪元, mai 14»
8
儒林亚圣:孟子
孟子虽系周公旦的后代,祖上曾有过显赫的声势,但孔子在世时就已发现,由于“陪臣执国命”,“故夫三桓之子孙微矣”(《论语·季氏》)。到战国中期,历近一个半世纪,孟孙 ... «凤凰网, janv 14»
9
汉代师奶借口上山采药暗会前夫
上山采蘼芜,下山逢故夫。长跪问故夫,新人复何如?新人虽言好,未若故人姝。颜色类相似,手爪不相如。新人从门入,故人从閤去。新人工织缣,故人工织素。织缣日一 ... «大洋网, juil 12»
10
孔子的“本末”思维
而不以德性为本以化民,则会产生民流国亡的后果,孔子说:夫无衔勒而用棰策,马必伤, .... 如孔子在论述“礼”的问题时说:是故夫礼,必本于大一,分而为天地,转而为 ... «www.qstheory.cn, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 故夫 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gu-fu-12>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur