Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鼓翼" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鼓翼 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鼓翼 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鼓翼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 鼓翼 dans le dictionnaire chinois

Les ailes de tambour battent toujours leurs ailes. 鼓翼 犹振翅。

Cliquez pour voir la définition originale de «鼓翼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 鼓翼


二翼
er yi
侧翼
ce yi
党翼
dang yi
八翼
ba yi
垂天翼
chui tian yi
垂头塌翼
chui tou ta yi
垂头拓翼
chui tou ta yi
垂头翼
chui tou yi
垂翼
chui yi
并翼
bing yi
庇翼
bi yi
戴翼
dai yi
楚翼
chu yi
比翼
bi yi
登翼
deng yi
翅翼
chi yi
藩翼
fan yi
蝉翼
chan yi
长翼
zhang yi
鼻翼
bi yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鼓翼

轩舞
眼努睛

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鼓翼

冯冯翼
匪匪翼
奋翅鼓翼
干干翼
飞鸿羽

Synonymes et antonymes de 鼓翼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鼓翼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鼓翼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鼓翼

Découvrez la traduction de 鼓翼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鼓翼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鼓翼» en chinois.

chinois

鼓翼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Flutter
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flutter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्पंदन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رفرفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

флаттер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tremular
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝাপটানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

flutter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

debar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flutter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

はためき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

설레다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

flutter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chớp cánh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படபடக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ड्रम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çarpıntı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

svolazzare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trzepotanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

флаттер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tremura de frică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Flutter
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fladder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fladder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Flutter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鼓翼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鼓翼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鼓翼» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 鼓翼 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鼓翼»

Découvrez l'usage de 鼓翼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鼓翼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
詩經今註今譯
但其生命短暫,比喻人生短促,榮華富貴之難久也。旬消極的結局。[今計]蚌螞的羽翼,好像是鮮明的衣裝,鼓翼而飛,楚楚而美觀。但是朝生暮死,轉瞬郎逝。想到我的生命,也和牠是同樣的結局,不由的便憂傷起來。(把「心之憂矣,於我歸處」顛倒翻譯。)蚌娣之翼, ...
馬持盈, 1984
2
精編國語辭典 - 第 607 页
鼓翼疾飛的樣子;例「翬然雲起。」次 9 翦義音名初生的羽 ˇ ㄐㄧ ㄢ 毛。姓。動同「剪」 ,有消滅、截斷的意思;例翦滅、翦義音名赤色羽毛的 ˋ ㄏ ㄢ 字。常 10 翰山雞;例「文翰若翬雉。」白馬;例「戎事乘翰。」長且硬的鳥毛;例「故藉翰林以為主人。」硬羽毛常用 ...
五南辭書編輯小組, 2012
3
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 73 页
尸乂【鼠部】:幺古代徵召役事完畢時所敲的大鼓:〈鼓鐘代 5 X 一 1 漢代軍中騎在馬上所々一敲的戰鼓:〈鼙鼓〉 2 小鼓。哭楚錄葬 ... 振動:〈鼓翼〉 5 突出:〈鼓鐘〉 3 彈奏:〈鼓瑟吹笙〉 1 聲:〈大鼓〉 2 拍、擊:〈鼓鼓部 0 ~十畫鼓鼕& ^厶 I 鼓聲:〈鼕鼕〉鼓部 5. 部:禽鼓 ...
小學生辭書編寫組, 2004
4
中國歷代散文選 - 第 1 卷
王雄鼓翼 I 王雎,又稱:「王鳩」,卽鷓鳩。鼓翼:鼓動翅膀,指飛翔。二原 81 警茂 I 原:高的平地。隰:音丁」,潮濕的低地。鬱茂:樹木叢密的樣子。〇仲春令月^仲春:農曆一一月。令:吉,好;令月:天氣好的月份。
劉盼遂, 1991
5
國文(作文/測驗): 一般警察人員.警察特考 - 第 2-407 页
雪飛之夜'你便聽見冷冷青鳥之鼓翼聲。 I 模擬測驗工文中「觸鬚般的煩惱」'「觸鬚」二字譬擬「煩惱」,此煩惱的(B)特性寫何? ( A )尖銳( B )微小( C )無所不在( D )無影無蹤 o 2 _ 文中「血管中循環著的吶喊」指的是什麼?請選出最適當的選(B)項: ( A )躁動不安 ...
鍾莉 , ‎高點出版, ‎[警察人員], 2013
6
乖離性百萬亞瑟王: - 第 128 页
最大值(LV50)1,269 0 212 0 技能名稱術水/白鳥鼓翼( )普通效果(最大値)自己/2 回合/物理防禦 701 提升覺醒效果(最大値)我方全體/2回合/物理防禦1,389提升、下回合抽牌 +1 入手方式-進化前-素材圖示進化後【烈火の白鳥姫】制圧型 ...
逆天文化, 2015
7
國文(作文╱測驗): 不動產估價師 - 第 2-407 页
雪飛之夜'你便聽見冷冷青鳥之鼓翼聲。 I 模擬測驗工文中「觸鬚般的煩惱」'「觸鬚」二字譬擬「煩惱」,此煩惱的(B)特性寫何? ( A )尖銳( B )微小( C )無所不在( D )無影無蹤 o 2 _ 文中「血管中循環著的吶喊」指的是什麼?請選出最適當的選(B)項: ( A )躁動不安 ...
陳靜文, ‎高點出版, ‎[不動產估價師], 2013
8
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
盛庆斌. 善哉行曹丕【原文】有美一人,婉如清扬。妍姿巧笑,和媚心肠。知音识曲,善为乐方。哀弦微妙,清气含芳。流郑激楚,度宫中商。感心动耳,绮丽难忘。离鸟夕宿,在彼中洲。延颈鼓翼,悲鸣相求。眷然顾之,使我心愁。嗟尔昔人,何以忘忧。【鉴赏】《善哉行》属 ...
盛庆斌, 2015
9
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 39 页
61 相似詞:赫赫有名。, 7 八 0 0 衧种# # ^ ^鼐一一畫大鼎^义【鼓部】徵敫麸鼓是用木: II :箍成@桶形,加上羊皮或牛皮,就可以敲擊^士二畫的樂器,現在都把鼓當作名詞,原先鼓是動詞,有「敲鼓」的急思,讓我們看看這個字:「 18 」,右邊由 4 ... 參振動鼓翼飛去。
小學生辭書編寫組, 2004
10
精編小學生審訂音字典 - 第 495 页
鼓部一種打擊樂鼓 ˇㄍ ㄨ 0 畫器,用木片箍成圓桶形,上下以牛、羊皮蒙上,敲起來有鼕鼕聲:大鼓拍、擊:鼓鐘彈奏:鼓瑟吹笙振動:鼓翼突出:鼓著腮幫子。鼕 ˉ ㄉ ㄨ ㄥ 5 畫鼓部鼓聲:鼕鼕。鼖 ˊㄈ ㄣ 5 畫鼓部軍用的大鼓:鼖鼓。鼙 ˊ ㄆ ㄧ 8 畫鼓部漢代軍中 ...
五南辭書編輯小組, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «鼓翼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 鼓翼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
天地、河岳:怎样造文字,难坏了我们的祖先
甲骨文风与凤写法几乎相同,皆象鸟形,头耸冠毛,鼓翼奋飞。微有别者,风带雨点而已。忆我幼年,春末大风沙,吾母警告说:“天上正在过九头虫!”可知传说起于远古。 «凤凰网, sept 15»
2
十件何家村遗宝让你看见最美盛唐
圈足饰方胜纹一周,内刻鼓翼云端的飞鸟一只及流云数朵,底沿以小联珠缀成。小小的一金碗,巴掌大的空间,竟能有如此繁而有序的纹饰,不得不感慨盛唐文化的灿烂 ... «和讯网, sept 15»
3
烽火钱塘,不屈战歌浙江人民浴血抗战悲壮八年
高志航,飞将军,怒目裂,血飞腾;振臂高呼鼓翼升,群英奋起如流星,掀天揭地鬼神惊。我何壮兮一挡十,彼何怯兮六比零……” “八一四”空战之后,中国军队在浙江正面 ... «浙江在线, août 15»
4
(原创)海外人民币的蝴蝶效应
一只蝴蝶鼓翼而飞,意外触发大气震动,进而导致远方的一场暴风雨,这就是“蝴蝶效应”,它假定一个地方的微小变化,可以导致其他地方的大规模反应。而金融领域的 ... «中国贸易金融网, août 15»
5
鸟翔鱼戏:红树林里的精灵
... 中腾空飞起,翱翔蓝天;以及白鹭在滩涂上懒懒地四散着相互间梳理羽毛、啄来啄去嬉戏;还能听见山斑鸠快乐地歌唱;还有体型强壮的游隼在鼓翼飞翔时穿插着滑翔… «南海网, août 15»
6
愤怒的蜂鸟
愤怒的蜂鸟奋翅鼓翼,迅速地追逐肇事的斑鸠。斑鸠飞得很快,可快得过蜂鸟吗?蜂鸟的飞行时速是90公里,俯冲的时速更高达百公里以上。它就像微型的战斗机,迅捷 ... «光明网, juil 15»
7
253万美金雅克德罗古董自鸣鸟“香水瓶座钟”拍卖
瓶腹背面镶嵌成椭圆开光,开光中布置鸟立枝头景象。铜镀金树干,涂色铜片做树叶,五彩斑斓的象牙小鸟站立枝头。上弦后,鸟转身,鼓翼摇尾、张嘴鸣叫。 此钟表装饰 ... «搜狐, juin 15»
8
夏至已至:你了解这个美丽节气吗?
而麋因属阴,所以在冬至日角才脱落;雄性的知了在夏至后因感阴气之生便鼓翼而鸣;半夏是一种喜阴的药草,因在仲夏的沼泽地或水田中出生所以得名。由此可见,在 ... «央视国际, juin 15»
9
日北至,日长之至,日影短至,故曰夏至
雄性的知了在夏至后因感阴气之生便鼓翼而鸣。 三候半夏生。半夏是一种喜阴的药草,因在仲夏的沼泽地或水田中出生所以得名。 由此可见,在炎热的仲夏,一些喜阴 ... «中国气象局, juin 15»
10
《天空之城》鼓翼機擺設識拍翼發光
呢部鼓翼機其實係一個座檯擺設,整個擺設(連展翼)為285 x 421 x 120mm。底座四個掣分別為主電源、錶板、頭燈及尾燈開關,而攪動前方嘅上鏈位即可啟動拍翼,四 ... «香港高登, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鼓翼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gu-yi-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur